Notes
Hinweise
Remarques
Note
Indicaciones
The PWM 21 and the ATS software are available for inspection and documentation of the mounting.
The documentation for the ATS software is available for downloading free of charge from the HEIDENHAIN
homepage under Service & Support/Downloads/Documentation.
Soll der Anbau überprüft/dokumentiert werden, steht das PWM 21 und die ATS-Software zur Verfügung.
Die Dokumentation der ATS-Software steht zum freien Download auf der HEIDENHAIN-Homepage unter
Service & Support/Downloads/Dokumentation.
Le PWM 21 et le logiciel ATS sont à votre disposition pour vérifier/documenter le montage.
La documentation du logiciel ATS est téléchargeable gratuitement depuis la page d'accueil HEIDENHAIN, sous
Service & Support/Downloads/Documentation.
Per la verifica/certificazione del montaggio, sono disponibili il PWM 21 e il software ATS.
La documentazione relativa al software ATS è disponibile per il download gratuito dalla pagina "Service & Support/
Downloads/Documentation" del sito HEIDENHAIN.
Para una comprobación o documentación del montaje, tiene a su disposición el PWM 21 y el software ATS.
La documentación para el software ATS está disponible para su descarga gratuita en el área de descargas de
software en la página web de HEIDENHAIN en Service & Support/Downloads/Documentation.
3