FR
Primeiro uso
• Após remover todos os materiais de embalagem e lavar completamente a placa ou grelha
• Seque cuidadosamente todas as diferentes partes.
• Opere a churrasqueira por um máximo de 3 a 5 minutos sem comida. Os resíduos do processo
ES
de fabrico podem causar odores e fumaça quando o aparelho é usado pela primeira vez.
Acendendo a churrasqueira
PT
• Abra a tampa de sua churrasqueira antes de acendê-la. Nunca acenda sua churrasqueira com
a tampa fechado.
• Certifique-se de que todos os botões estejam desligados (posição 0 ou - ou mínimo). Verifique
se a tomada está conectada à churrasqueira e alimentada pela rede.
IT
• Gire o botão na direção do mais ou do máximo ou na direção de 1, 2, 3, 4, 5 para acender a
churrasqueira.
• Nível de calor: mínimo / médio / máximo.
EL
Cozimento em grelha
O elemento de aquecimento aquece de acordo com o nível de intensidade e o tipo de cozimento
necessário, que cozinha os alimentos colocados sobre ele. Os sucos naturais dos alimentos
produzidos durante o cozimento fluem sobre o difusor de calor quente (resistência) e evaporam.
PL
A fumaça resultante envolve o alimento, escapando para cima, dando ao alimento o aroma
único de um churrasco. Para um cozimento mais uniforme, baixe a tampa da churrasqueira,
certificando-se de que a potência seja ajustada ao nível mínimo.
RU
Cozimento na chapa
O elemento de aquecimento aquece de acordo com o nível de intensidade e o tipo de cozimento
necessário, que cozinha os alimentos colocados sobre ele. As chapas permitem o cozimento
KZ
de alimentos mais pequenos, como frutos do mar, que podem cair entre as barras da grelha.
Elas também podem ser usadas para cozinhar alimentos que requerem alta temperatura/curto
tempo de cozimento, tais como vegetais e pequenos pedaços de peixe. Também podem ser
usadas exatamente como uma chapa de cozinha, para grelhar bifes, ovos, etc. Alternativamente,
UA
elas podem ser usadas para aquecer panelas e frigideiras ou para manter os alimentos quentes.
Controle de inflamação *muito importante *
RO
• A pulverização intensa de graxa pode causar um risco de chamas ou fumaça.
• Verifique o estado da grelha e do elemento de aquecimento antes e durante o cozimento.
• No caso de fogo de graxa, por favor siga as instruções abaixo.
• Esvazie e limpe a gaveta de graxa de todos os resíduos de cozimento após cada uso.
BR
Em caso de fogo de graxa/advertências:
• Afaste toda gente da churrasqueira e espere que o fogo se apague.
HE
• Não feche a touca ou a tampa da churrasqueira.
• Nunca tente apagar sua churrasqueira com água. Se você usar um extintor de incêndio, deve
ser um extintor a pó químico seco.
• Não remova a gaveta de graxa.
EN
• Se o fogo não parece diminuir ou parece estar piorando, contate os bombeiros locais para obter
assistência.
Fim da sessão de cozimento
• Favor limpar sua churrasqueira após cada uso para evitar o acúmulo de graxa de cozimento
que poderia pegar fogo.
96