Lavor SMX-R 80 3-36S Manual De Instrucciones página 4

Vedi etichetta dati tecnici in copertina See technical data label on the cover Voir l'étiquette
des données techniques sur la couverture Siehe technisches Datenetikett auf dem Umschlag Ver
etiqueta de datos técnicos en la portada См. табличку с техническими данными на обложке
RU
Model SMX-R 80 / CVI-U 380 X
Motors N°3 By-pass
Power 3 kW
Voltage 220-240V - 50/60Hz 1Ph
Air flow rate 580 m3/h
Max depression 240 mBar
Useful capacity 80L
Dimensions 68x58h130 cm
Inlet dimension 50 mm
Tank diameter 420 mm
Weight 45 Kg
Sound pressure level < 78
ACCENSIONE / TURNING ON THE UNIT / ALLUMER L'UNITÉ /
EINHEIT EINSCHALTEN / ENCENDIDO DE LA UNIDAD / ВКЛЮЧЕНИЕ
IT Con l'interruttore in posizione "0", collegare la presa di corrente alla rete elettrica.
EN With the switch in the "0" position, connect the power outlet to the power supply.
FR Avec l'interrupteur en position "0", connectez la prise de courant à l'alimentation.
DE Schließen Sie die Steckdose an das Netzteil an, während sich der Schalter in der Position "0" befindet.
ES Con el interruptor en la posición "0", conecte la toma de corriente a la fuente de alimentación.
RU При выключателе в положении «0» вставьте вилку в розетку электросети.
4