Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

ASPIRAPOLVERE - ASPIRACENERE - Funzione so ante
Pag.
4
Page
9
Page 14 ASPIRATEUR POUSSIERE - ASPIRATEUR DE CENDRES - Fonction sou age
TROCKENSAUGER - ASCHENSAUGEREN - Funktion gebläse
Seite 19
ASPIRADORA - ASPIRADOR DE CENIZAS - Función de soplador
Pág. 24
ASPIRADOR DE PÓ - ASPIRADOR DE CINZAS - Função Soprador
Pag. 29
str. 34
PUTEKĻU SŪCĒJS - PELNU SAVĀKŠANAI - Pūšanas funkcija
Ipp. 39
DULKIŲ SIURBLYS - PELENŲ SIURBLYS - PŪTIMO REŽIMUS
psl. 44
VYSAVAČ PRACHU - VYSAVAČ POPELA - Dmýchací funkce
Str. 49
VYSÁVAČ PRACHU - VYSÁVAČ POPOLA - Dmýchací funkcie
obr. 54
Blz. 59
σελ. 64 ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΚΟΝΗΣ - ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ ΣΤΑΧΤΗΣ - λειτουργία φυσητήρα
-
стр. 69
‫صفحة‬
74
VACUUM CLEANER - ASH VACUUM -Blower function
ODKURZACZ - ZBIERANIE PYŁÓW - Funkcja Wiać
STOFZUIGER - ASZUIGER - Blazer functie
‫شافط األتربة، شافط الرماد، وظيفة منفاخ‬
Ashley 2.1
Technical data plate
-
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lavor Ashley 2.1

  • Página 1 VYSÁVAČ PRACHU - VYSÁVAČ POPOLA - Dmýchací funkcie obr. 54 STOFZUIGER - ASZUIGER - Blazer functie Blz. 59 σελ. 64 ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΚΟΝΗΣ - ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ ΣΤΑΧΤΗΣ - λειτουργία φυσητήρα стр. 69 ‫صفحة‬ ‫شافط األتربة، شافط الرماد، وظيفة منفاخ‬ Ashley 2.1 Technical data plate...
  • Página 3 ② ③ optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional ‫محلقات اختيارية‬ optional In base al modello si possono verificare delle differenze nella fornitura. Depending on the model, there are differences in the scopes of delivery. Suivant le modèle, la fourniture peut varier.
  • Página 24: Uso Previsto

    Traducción de las instrucciones originales DESCRIPCION Y MONTAJE (ver la fig. ①②③ ) Opcional * Cuerpo porta acessorios/boquilla * Cabezal motor para alfombras Maneja para el transporte Cepillo pisos (aspirador de polvo)* Bandolera, Correa de hombro Filtro (aspirador de polvo/ (ASPIRADOR DE CENIZAS) Interruptor principal ON/OFF:potencia al 50% Filtro (aspirador de polvo) - opcional* Interruptor "MAX": potencia al 100%...
  • Página 25: Advertencias Generales

    SEGURIDAD. CARGADOR ADVERTENCIAS GENERALES PELIGRO 1Los componentes del embalaje pueden ser Riesgo de descarga eléctrica. peligrosos, mantener pues fuera del alcance de los niños, animales o cualquier persona no con- Asegúrese de que la tensión de uso (voltaje) in- sciente de sus actos. dicada en la placa de señalización del cargador Los usuarios deben estar adecuadamente en- de la aspiradora se corresponde con la de su ins-...
  • Página 26: Manipulación Segura

    BATERÍA MANIPULACIÓN SEGURA PELIGRO PELIGRO Riesgo de descarga eléctrica. El usuario debe utilizar el equipo de forma cor- No inserte ningún objeto conductor (p.ej. destornilla- recta. Debe tener en cuenta las situaciones lo- dor o similar) en clavija de carga. cales y respetar las personas del entorno a la No exponer la batería a rayos de sol muy potentes ni hora de trabajar con el aparato.
  • Página 27: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO "MAX"; se enciende el LED naranja. Para desactivar la aspiración, pulsar el interruptor PREPARACIÓN Y USO principal ON/OFF. En el encendido siguiente, el equipo volverá al Antes de utilizar la aspiradora por primera vez, modo de ahorro de energía al 5 %. es necesario cargar la batería completamen- te, véase "Carga de la batería".
  • Página 28: Trabajos De Cuidado Y Mantenimien To

    BATERÍA AGOTADA mienda desconectar el cargador, porque en este caso las prestaciones del funcionamiento autónomo podrían reducirse debido a la pérdida de potencia automática. Si la aspiración se interrumpe durante el funcionamiento • Se recomienda cargar la batería completamente cada 5 o y el LED se apaga, significa que la batería está...
  • Página 80 CE/EU заявляет под сбою ответственность, что: PRODOTTO: ASPIRAPOLVERE - ASPIRACENERE MODELLO- TIPO: PRODUCT: VACUUM CLEANER - ASH VACUUM MODEL- TYPE: Ashley 2.1 PRODUIT: MODELE-TYPE: ASPIRATEUR POUSSIERE - ASPIRATEUR DE CENDRES PRODUKT: TROCKENSAUGER - ASCHENSAUGEREN MODELL-TYP: PRODUCTO: ASPIRADORA - ASPIRADOR DE CENIZAS MODELO - TIPO: P82.0666...

Tabla de contenido