Thuasne LombaSkin Manual De Instrucciones página 26

Состав
Эластичная, дышащая и влагопроницаемая ткань
Combitex. ❶
Передние панели на текстильной застежке
с застежкой-липучкой и петлями для пальцев. ❷
Моделируемые ребра жесткости в спинной части
ортеза ❸
Состав текстильной
полиуретан - полиэстер - эластан.
Состав нетекстильной части: матированная
закаленная сталь
полипропилен.
Свойства/принцип действия
Изделие помогает снять боль в пояснице за счет
увеличения внутрибрюшного давления, разгрузки
и поддержки поясничного отдела позвоночника.
Показания
Неспецифическая боль в области поясничного
отдела позвоночника (острая, подострая
и хроническая стадии)
Стеноз позвоночного канала в поясничном отделе
Противопоказания
Не размещайте изделие непосредственно на
поврежденной коже.
Не используйте в случае наличия аллергии на
любой из компонентов.
Не используйте для беременных женщин.
Не используйте в случае диафрагмальной грыжи.
Не используйте в случае рака костей с метастазами
на уровне позвоночного столба.
Не используйте при проблемах с кровообращением,
легкими или сердечно-сосудистой системой
у пациентов, для которых не рекомендуется
повышение артериального давления.
Рекомендации
Перед началом использования убедитесь в
целостности изделия.
Не используйте изделие, если оно повреждено.
Выберите размер, который подходит пациенту,
руководствуясь таблицей размеров.
Строго придерживайтесь врачебного назначения
и соблюдайте
предписанный лечащим врачом.
Перед первым
рекомендуется обратиться к своему лечащему
врачу для адаптации спинных вставок по форме
спины пациента.
Не используйте изделие во время прохождения
лучевой диагностики.
Снимайте изделие на время сна.
В случае появления
стесненности движений следует обратиться к
лечащему врачу.
Использование медицинского изделия детьми
должно осуществляться под наблюдением
взрослого или лечащего врача.
26
части: полиамид
- полиоксиметилен
порядок использования,
использованием
дискомфорта
Нежелательные последствия
Использование
вызвать кожную реакцию (покраснение, зуд,
раздражение и т. п.).
Обо всех серьезных инцидентах, связанных с
использованием настоящего изделия, следует
сообщать изготовителю и в компетентный
-
орган страны-члена ЕС, на территории которой
находится пользователь и/или пациент.
Порядок использования/процедура наложения
-
Оберните пояс вокруг поясницы и проденьте
пальцы в петли на передних частях корсета. Ⓐ
Корсет необходимо правильно центрировать
относительно позвоночника: спинные ребра
жесткости должны располагаться симметрично с
обеих сторон от позвоночника.
Нижняя часть корсета должна доходить до уровня
ягодичной складки.
Логотип «Thuasne» указывает направление
надевания.
Одновременно и равномерно потяните петли на
передней части корсета. Ⓑ
Застегните корсет справа налево внахлест,
затянув его с нужной силой. Ⓒ
В течение дня при необходимости можно
регулировать уровень компрессии.
Уход
Перед стиркой застегивайте все липучки. Можно
стирать в стиральной машине при температуре
30°C (в режиме деликатной стирки). Прекратите
стирать изделие в стиральной машине после
установленного количества стирок (10). Не
подвергайте химической чистке. Не используйте
отбеливатели, кондиционеры или другие моющие
средства, содержащие агрессивные компоненты
(в особенности хлорсодержащие). Не используйте
сушку для белья. Не гладьте утюгом. Отжимайте
руками. Сушите вдали от прямых источников
тепла (радиатора, солнца и т. д.). Сушите в
горизонтальном положении.
Хранение
Хранить изделие рекомендуется при комнатной
температуре, желательно в оригинальной
ортеза
упаковке.
Утилизация
Утилизируйте в соответствии с требованиями
местного законодательства.
* Отчет о внутреннем исследовании OC1806,
или
2019 г.
Данное изделие имеет маркировку СЕ, поскольку
является
медицинского назначения.
Сохраните эту инструкцию.
этого изделия
зарегистрированным
может
изделием