Toya VOREL 73430 Manual De Instrucciones página 8

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
PRODUKTBESCHREIBUNG
Der Gasbrenner ist zum Löten, Erwärmen und Trocknen ausgelegt. Die Versorgung mit den Propangasbehälter (Kartuschen) macht die
Arbeit in den in Bereichen ohne Energiequellen möglich. Dieses Gerät darf nur mit den Einwegbehältern, die technisches Propan-Bu-
tan-Gasgemisch enthalten und mit einer selbstdichtenden Verschraubung versehen sind, betrieben werden. Die Gasbehälter müssen
die Anforderungen der Norm EN 417 erfüllen. Der störungsfreie, zuverlässige und sichere Betrieb des Gerätes hängt von dem ordnungs-
gemäßen Einsatz ab, deshalb:
Wichtig: Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen, bevor Sie es an den
Gasbehälter anschließen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Der Lieferant haftet nicht für Schäden, die durch die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen dieser Bedienungs-
anleitung verursacht werden.
ZUBEHÖR
Das Produkt wird komplett geliefert und muss nicht montiert werden. Die Gasbehälter sind nicht im Lieferumfang enthalten.
TECHNISCHE DATEN
Parameter
Katalog-Nr.
Versorgungsgas
Typ des Gasbehälters
Nennstrahl
Wärmebelastung
SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Gerät darf nur mit den Einwegbehältern, die technisches Propan-Butan-Gasgemisch enthalten und mit einer selbstdichtenden
Verschraubung versehen sind, betrieben werden. Die Gasbehälter müssen die Anforderungen der Norm EN 417 erfüllen. Der Versuch, die
Gasbehältern anderen Typs anzuschließen, kann zur Gefahr führen.
Schlissen Sie keine Behälter an, ohne vorher die auf ihm gedruckten Anweisungen gelesen zu haben.
Die Komplettierung und werkseitig vorgenommene Einstellungen sollten nicht geändert werden. Versuche, die Einstellungen oder den
Bausatz zu ändern und die Demontage von Teilen oder der nicht bestimmungsgemäße Gebrauch können gefährlich sein.
Überprüfen Sie vor dem Anschließen des Gasbehälters, dass die Dichtungen (zwischen dem Gerät und dem Behälter) eingelegt und in
gutem Zustand sind. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Dichtungen beschädigt oder verschlissen sind. Verwenden Sie das Gerät
nicht, wenn es undicht, beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. Verwenden Sie das Gerät nicht wenn es beschädigt ist.
Schließen Sie die Ventile des Gerätes vor dem Anschließen. Während des Behälterwechsels nicht rauchen.
Es ist erforderlich, dass die Geräte an gut belüfteten Orten, gemäß den
nationalen Anforderungen: Verbrennungsluftzufuhr; Vermeidung gefährlicher Ansammlungen von nicht verbrannter Gasen, betrieben wird.
Das Gerät sollte nicht in der Nähe von brennbaren Materialien betrieben werden. Halten Sie mindestens 5 Meter Abstand zwischen dem
Brennerauslauf und den angrenzenden Flächen (Wände, Decken). Richten Sie den Brennerauslauf niemals auf Personen oder Tiere.
Die Gasbehälter sollten an gut belüfteten Stellen, vorzugsweise im Freien, fern von Brandquellen wie off ene Flamme, Pilotbrennern,
elektrische Heizgeräte und fern von anderen Personen ausgetauscht werden.
Wenn das Gerät undicht ist (Gasgeruch), bringen Sie es sofort nach draußen an einen gut belüfteten Ort ohne Feuer, wo der Leck loka-
lisiert und beseitigt werden kann. Wenn Sie Ihr Gerät auf Leckstellen überprüfen möchten, tun Sie es draußen. Versuchen Sie nicht, die
Undichtigkeiten mit einer Flamme zu lokalisieren, verwenden Sie Seifenwasser.
Während des Betriebs werden die Brennerausläufe auf hohe Temperatur erwärmt. Halten Sie Kinder und Drittpersonen vom Gerät fern.
Überprüfen Sie vor dem Anschluss eines neuen Gasbehälters, dass die Brenner gelöscht sind. Bevor Sie einen neuen Gasbehälter an das
Gerät anschließen, überprüfen Sie die Dichtungen. Tauschen Sie den Gasbehälter im Freien und fern von Personen aus.
Modifi zieren Sie das Gerät nicht.
Wenn es notwendig ist, das Gerät an den Hersteller oder Service zu senden, sollte es gekühlt, vom Gasbehälter getrennt, und dann ein-
zeln in einer Papierverpackung verpackt und entsprechend der gewählten Transportart gesichert werden. Es ist verboten, das Gerät mit
einem Gasbehälter zu versenden. Die Beförderung gefährlicher Güter unterliegt Beschränkungen.
Legen Sie den gezündeten Brenner nicht weg. Achten Sie darauf, dass Sie die Behälter nicht erhitzen oder die Schläuche nicht verbren-
nen. Tauschen Sie bei Bedarf Zubehör aus.
Arbeiten Sie nicht in geschlossenen Räumen; sorgen Sie für gute Lüftung. Arbeiten Sie nur an einem sauberen Ort, weg von brennbaren
oder fettigen Materialien. Augenschutz tragen. Keine mit Fett verschmutzt Kleidung tragen. Keine Schweiß-/Lötdämpfe einatmen.
Beachten Sie während des Betriebs die Empfehlungen in Bezug auf: den Gasverbrauch (bei normalen Einstellungen) entsprechend für
jedes Zubehör und die Haltbarkeitsdauer der Behälter.
Trennen Sie die Behälter, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird oder wenn es in einem Fahrzeug transportiert wird.
Behälter stehend lagern und transportieren. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Verwenden Sie nur die angegebenen Ersatzteile. Verwenden Sie das Gerät niemals wenn ein Teil beschädigt ist.
8
Maßeinheit
-
-
-
[g/h]
[kW]
O R I G I N A L A N L E I T U N G
D
Einwegbehälter, mit Gewinde, selbstdichtend, unter direktem Druck
Wert
73430
Butan
226
3,0
loading