Технічні Параметри - Toya VOREL 73430 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
ТЕХНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ВИРОБУ
Газовий пальник призначений для пайки, нагрівання та сушіння. Завдяки живленню з використанням балонів (картриджів) з пропа-
ном можна працювати в зонах, де відсутнє джерело енергії. Цей прилад можна використовувати тільки з одноразовими балонами,
що містять технічні суміші пропан-бутану, оснащені самогерметичним різьбовим з 'єднанням. Газові балони повинні відповідати
стандарту EN 417. Правильна, надійна і безпечна робота інструменту залежить від правильної експлуатації, тому:
Важливо: Перш ніж підключити прилад до газового балона, уважно прочитайте інструкцію з експлуатації, щоб ознайоми-
тися з ним. Збережіть цю інструкцію для подальшого використання.
За шкоди, які виникли в результаті недотримання правил безпеки і рекомендацій даної інструкції постачальник не відповідає.
ОСНАЩЕННЯ
Прилад постачається повністю укомплектованим та не вимагає монтажу. Газові балони не входять в комплект оснащення.
ТЕХНІЧНІ ПАРАМЕТРИ
Параметр
Каталоговий номер
Вид газу живлення
Вид газового балона
Номінальний потік
Теплове навантаження
ВИМОГИ ЩОДО БЕЗПЕКИ
Цей прилад можна використовувати тільки з одноразовими балонами, що містять технічні суміші пропан-бутану, оснащені само-
герметичним різьбовим з 'єднанням. Газові балони повинні відповідати стандарту EN 417. Спроба підключення інших видів газових
балонів може створювати загрозу.
Ніколи не прикріплюйте балон, не прочитавши перед цим надруковану на ньому інструкцію.
Заводські комплектація та налаштування не повинні змінюватися. Спроби змінити налаштування або конструкцію комплекту та
демонтувати деякі елементи або використовувати їх не за призначенням, можуть становити небезпеку.
Перш ніж під'єднати газовий балон, переконайтеся, що ущільнювачі (між приладом і балоном) знаходяться на місці і в належному
стані. Не використовуйте прилад, якщо він пошкоджений або зношений. Не використовуйте прилад, якщо він протікає, пошкодже-
ний або не працює належним чином. Не використовуйте прилад з будь-якими пошкодженнями.
Закрийте клапани комплекту перед під'єднаням. Не палити сигарети під час заміни балонів.
Необхідно, щоб прилади використовувалися в добре вентильованих місцях, відповідно до національних
вимог, що стосуються: подачі повітря для горіння; уникнення небезпечного накопичення газів, що не згоріли.
Прилад слід використовувати на відстані від легкозаймистих матеріалів. Дотримуйтеся відстані не меншої за 5 метрів між вихідним
соплом пальника та прилеглими поверхнями (стінами, стелями). Не спрямовуйте вихідне сопло пальника на людей або тварин.
Газові балони слід замінювати в добре вентильованих приміщеннях, бажано на відкритому повітрі, подалі від будь-яких джерел
вогню, таких як відкрите полум'я, запальні пальники, електронагрівачі та подалі від інших людей.
Якщо прилад негерметичний (чути запах газу), негайно винесіть його на вулицю в добре провітрюване місце без наявності відкри-
того вогню, де може бути знайдено та усунено витік. Якщо потрібно перевірити прилад на наявність витоків, зробіть це на вулиці.
Не намагайтеся виявити витоки за допомогою полум'я, використовуйте мильну воду.
Під час роботи випускні отвори нагріваються до високої температури. Тримайте дітей та сторонніх осіб подалі від приладу.
Перш ніж під'єднати новий газовий балон, переконайтеся, що пальники вимкнуті. Перед під'єднанням нового газового балона до
приладу перевірте ущільнення. Заміну газового балона здійснюйте на відкритому повітрі та подалі від людей.
Не модифікуйте прилад.
У разі необхідності повернення приладу виробнику або службі технічного обслуговування його слід охолодити, від'єднати газовий
балон, потім упакувати в паперову упаковку та закріпити відповідно до обраного виду транспортування. Заборонено повертати
прилад разом з газовим балоном. Перевезення небезпечних вантажів підлягає обмеженням.
Не відкладати запалений пальник. Будьте обережні, щоб не нагрівати балони і не спалити шланги. При необхідності замініть
аксесуари.
Не працюйте в закритих приміщеннях; забезпечте належну вентиляцію. Працюйте лише в чистому місці подалі від горючих або
жирних матеріалів. Використовуйте засоби індивідуального захисту органів зору. Носіть одяг, не забруднений жиром. Уникайте
вдихання парів під час зварювання/пайки.
Під час експлуатації дотримуйтесь рекомендацій щодо: споживання газу (при нормальних налаштуваннях) для кожного з аксесу-
арів та терміну придатності балонів.
Від'єднайте балони, якщо прилад не використовується протягом тривалого часу або транспортується автомобілем.
Зберігайте та транспортуйте балони в стоячому положенні. Зберігати в місці, недоступному для дітей.
Використовуйте лише рекомендовані запасні частини. Ніколи не використовуйте комплект з пошкодженим елементом.
Адреса сервісного центру: TOYA SA, вул. Солтисовіцка 13-15, 51-168 Вроцлав, Польща.
12
Одиниця вимірювання
-
-
-
[г/год]
[кВт]
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
UA
одноразові, різьбові, самогерметичні, під прямим тиском
І Н С Т Р У К Ц І Я
Значення
73430
бутан
226
3,0
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido