Toya VOREL 73430 Manual De Instrucciones página 30

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
Il saldatore a gas è progettato per la saldatura, il riscaldamento e l'asciugatura. Grazie all'alimentazione con serbatoi (cartucce) per il gas
propano, si può lavorare in luoghi privi di fonti di energia. Questo apparecchio può essere utilizzato solo con serbatoi monouso contenenti
una miscela di gas tecnici di propano e butano, dotati di un attacco fi lettato autosigillante. I serbatoi di gas devono essere conformi alla
norma EN 417. Il funzionamento corretto, affi dabile e sicuro di questo apparecchio dipende dal suo buon utilizzo, perciò:
Importante: Leggere attentamente le istruzioni per l'uso per conoscere l'apparecchio prima di collegarlo a un serbatoio di gas.
Conservare questo manuale per future consultazioni.
Il fornitore declina ogni responsabilità per danni derivanti dalla mancata osservanza delle norme di sicurezza e delle raccomandazioni
contenute nel presente manuale.
ACCESSORI
L'apparecchio viene fornito completo e non richiede assemblaggio. L'apparecchio non viene fornito con serbatoi di gas.
PARAMETRI TECNICI
Parametro
Numero di catalogo
Tipo di gas di alimentazione
Tipo di serbatoio di gas
Flusso nominale
Carico termico
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Questo apparecchio può essere utilizzato solo con serbatoi monouso contenenti una miscela di gas tecnici di propano e butano, dotati di
un attacco fi lettato autosigillante. I serbatoi di gas devono essere conformi alla norma EN 417. Cercare di collegare altri tipi di serbatoi di
gas può essere pericoloso.
Non collegare mai il serbatoio senza aver prima letto le istruzioni stampate su di esso.
Il completamento e le impostazioni eff ettuate in fabbrica non devono essere modifi cate. Può essere pericoloso cercare di modifi care le
impostazioni o di costruire l'insieme e di smontare alcune parti o utilizzarle per scopi diversi da quelli previsti.
Prima di collegare il serbatoio di gas controllare che le guarnizioni (tra l'apparecchio e il serbatoio) siano al loro posto e in buone condizioni.
Non utilizzare l'apparecchio se le guarnizioni sono danneggiate o usurate. Non utilizzare l'apparecchio se presenti perdite, sia danneggiato
o non funzioni correttamente. Non utilizzare l'apparecchio se presenti danni.
Chiudere le valvole dell'apparecchio prima del collegamento. Non fumare mentre si cambia serbatoi.
È necessario che l'apparecchio sia utilizzato in aree ben ventilate, secondo i requisiti
nazionali riguardanti l'alimentazione dell'aria di combustione; evitare pericolosi accumuli di gas incombusti.
L'apparecchio deve essere utilizzato lontano da materiali infi ammabili. Tra l'uscita del saldatore e le superfi ci adiacenti (pareti, soffi tti) deve
essere mantenuta una distanza di almeno 5 metri. Non puntare l'uscita del saldatore verso persone o animali.
I serbatoi di gas devono essere sostituiti in aree ben ventilate, preferibilmente all'aperto, lontano da qualsiasi fonte di incendio, come
fi amme libere, bruciatori pilota, riscaldatori elettrici e lontano da altre persone.
Se l'apparecchio presenta perdite (odore di gas), portarlo immediatamente all'esterno in un luogo ben ventilato e senza fuoco, dove la
perdita può essere localizzata e rimossa. Se volete controllare se ci sono perdite nel vostro apparecchio, fatelo all'esterno. Non cercare di
individuare le perdite utilizzando una fi amma, utilizzare acqua saponata per questo scopo.
Durante il funzionamento, le uscite del saldatore si riscaldano fi no a raggiungere una temperatura elevata. Tenere i bambini lontani
dall'apparecchio.
Prima di collegare un nuovo serbatoio di gas, verifi care che i saldatori siano spenti. Prima di collegare un nuovo serbatoio di gas all'appa-
recchio, controllare le guarnizioni. Sostituire il serbatoio di gas all'aperto e lontano dalle persone.
Non modifi care l'apparecchio.
Se è necessario inviare l'apparecchio al produttore o al servizio di assistenza, esso deve essere raff reddato, il serbatoio di gas deve essere
scollegato, quindi l'apparecchio deve essere messo in un imballo di carta e fi ssato in base al tipo di trasporto scelto. È vietato inviare
l'apparecchio insieme al serbatoio di gas. Il trasporto di merci pericolose è soggetto alle restrizioni.
Non riporre il saldatore a gas acceso. Fare attenzione a non riscaldare i serbatoi e a non bruciare i tubi fl essibili. Sostituire gli accessori
se necessario.
Non lavorare in ambienti interni; garantire una buona ventilazione. Lavorare solo in un luogo pulito, lontano da materiali combustibili o
grassi. Utilizzare gli equipaggiamenti di protezione degli occhi. Indossare abiti non sporchi di grasso. Evitare di inalare i fumi di saldatura
e di brasatura.
Durante il lavoro, osservare le seguenti raccomandazioni: il consumo di gas (con le impostazioni normali) per ogni accessorio e la durata
di vita dei serbatoi.
Scollegare i serbatoi se l'apparecchio non verrà utilizzato per un periodo di tempo prolungato o se è trasportato con un veicolo.
Conservare e trasportare i serbatoi in posizione eretta. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
30
Unità di misura
-
-
-
[g/h]
[kW]
I S T R U Z I O N I
I
monouso, fi lettato, autosigillante, sotto pressione diretta
O R I G I N A L I
Valore
73430
butano
226
3,0