Mettler Toledo JET Manual De Usuario página 14

pt
Tecla
1
2
3
4
5
ro
Tastă
1
2
3
4
5
sk
Tlačidlo
1
2
3
4
5
sv
Knapp
1
2
3
4
5
tr
Tuş
1
2
3
4
5
12
Nome
LIGAR/DESLIGAR
Tela capacitiva TFT colorida, sensível ao
toque
Tara
Zero
Página inicial
Nume
PORNIT/OPRIT
Ecran tactil color capacitiv TFT
Tară
Zero
Ecran de pornire
Názov
ZAP./VYP.
Kapacitná farebná TFT dotyková
obrazovka
Tarovanie
Nula
Domov
Namn
Strömbrytare
Kapacitiv TFT-färgpekskärm
Tarering
Noll
Startskärm
Ad
AÇMA/KAPAMA
Kapasitif renkli TFT dokunmatik ekran
Dara Alma
Sıfırlama
Ana sayfa
Descrição
Liga ou desliga a balança.
Navegação geral
Tara a balança.
Zera a balança.
Retorna de quaisquer níveis de menu ou outras
janelas para a tela inicial da aplicação.
Descriere
Pornește și oprește cântarul.
Navigare generală
Tarează cântarul.
Aduce cântarul la zero
Revenire din orice nivel de meniu sau din altă
fereastră la ecranul de pornire al aplicației.
Opis
Zapnutie a vypnutie váh.
Všeobecná navigácia
Tara váh.
Vynulovanie váh.
Vrátiť z inej úrovne ponuky alebo iného okna na
domovskú obrazovku používateľa.
Beskrivning
För att sätta på/stänga av vågen.
Grundläggande navigering
Tarering av vågen.
Nollställer vågen.
För att återgå till startskärmen från alla
menynivåer eller fönster.
Tanım
Teraziyi açar veya kapatır.
Genel gezinme
Terazinin darasını alır.
Teraziyi sıfırlar.
Herhangi bir menü seviyesinden veya başka bir
pencereden uygulama ana ekranına döner.