IDIOMA DE AUDIO
Puede seleccionar el idioma de audio predeterminado
que va a ser reproducido siempre que éste se encuentre
en un disco DVD VIDEO/DVD AUDIO.
Cada vez que pulse
CURSOR 3, el ajuste del
idioma cambiará en el
orden siguiente:
INGLÉS→ → → → ESPAÑOL → → → → FRANCÉS → → → → CHINO → → → → ALEMÁN
→ → → → ITALIANO → → → → JAPONÉS → → → → código de idioma de AA a
ZU
(Consulte "Apéndice A: Tabla de idiomas y sus
abreviaturas" al final de este manual.)
Al pulsar el botón CURSOR 2 cambia el ajuste de idioma
en orden inverso al indicado arriba.
* Si el idioma seleccionado no está grabado, se
reproducirá el idioma de audio predeterminado para
ese disco.
SUBTÍTULO
Puede seleccionar el idioma de subtítulos
predeterminado que se va a mostrar siempre que éste se
encuentre en un disco DVD VIDEO/DVD AUDIO.
Cada vez que pulse
CURSOR 3, el ajuste del
idioma cambiará en el
orden siguiente:
INGLÉS → → → → ESPAÑOL → → → → FRANCÉS → → → → CHINO → → → → ALEMÁN
→ → → → ITALIANO → → → → JAPONÉS → → → → código de idioma de AA a
ZU → → → → APAGAR
(Consulte "Apéndice A: Tabla de idiomas y sus
abreviaturas" al final de este manual.)
Al pulsar el botón CURSOR 2 cambia el ajuste de idioma
en orden inverso al indicado arriba.
* Si el idioma seleccionado no está grabado, se
visualizará el idioma de subtítulos predeterminado
para ese disco.
PREFERENCIA1
PREFERENCIA2
AJUSTE ALTAVOCES
IDIOMA DE MENU
INGLÉS
IDIOMA DE AUDIO
INGLÉS
SUBTÍTULO
INGLÉS
ESPAÑOL
IDIOMA EN PANTALLA
GUÍA EN PANTALLA
PONER
TIPO DE MONITOR
4:3 BU ZÓN
MODO PROGRESIVO
AUTO
ESCOGER TECLA
Idioma seleccionado
PREFERENCIA1
PREFERENCIA2
AJUSTE ALTAVOCES
IDIOMA DE MENU
INGLÉS
INGLÉS
IDIOMA DE AUDIO
SUBTÍTULO
INGLÉS
ESPAÑOL
IDIOMA EN PANTALLA
GUÍA EN PANTALLA
PONER
TIPO DE MONITOR
4:3 BU ZÓN
AUTO
MODO PROGRESIVO
ESCOGER TECLA
Idioma seleccionado
IDIOMA EN PANTALLA
Puede seleccionar el idioma de visualización en pantalla
de la unidad.
Cada vez que pulse
CURSOR 3, el ajuste del
idioma cambiará de la
forma siguiente:
ENGLISH (Inglés)
ESPAÑOL
(Chino)
Inglés
ON SCREEN LANGUAGE
Español
IDIOMA EN PANTALLA
Chino
Al pulsar el botón CURSOR 2 cambia el ajuste de idioma
en orden inverso al indicado arriba.
GUÍA EN PANTALLA
La unidad puede visualizar
iconos o caracteres de "guía
en pantalla" sobre la
imagen. Éstos muestran lo
que ocurre en el disco o en
la unidad.
Ejemplos de iconos o caracteres de "guía en pantalla":
,
,
• PONER
La guía en pantalla se visualiza.
• APAGAR
La guía en pantalla no se visualiza.
Ajustes iniciales
PREFERENCIA1
PREFERENCIA2
AJUSTE ALTAVOCES
IDIOMA DE MENU
INGLÉS
IDIOMA DE AUDIO
INGLÉS
SUBTÍTULO
INGLÉS
IDIOMA EN PANTALLA
ESPAÑOL
GUÍA EN PANTALLA
PONER
TIPO DE MONITOR
4:3 BU ZÓN
MODO PROGRESIVO
AUTO
ESCOGER TECLA
Idioma seleccionado
ENGLISH
ESPAÑOL
PREFERENCIA1
PREFERENCIA2
AJUSTE ALTAVOCES
IDIOMA DE MENU
INGLÉS
IDIOMA DE AUDIO
INGLÉS
SUBTÍTULO
INGLÉS
IDIOMA EN PANTALLA
ESPAÑOL
GUÍA EN PANTALLA
PONER
TIPO DE MONITOR
4:3 BU ZÓN
MODO PROGRESIVO
AUTO
ESCOGER TECLA
55
