PL
Instrukcja oryginalna (obsługi) .......................................... 3
EN
Instruction manual ............................................................... 4
DE
Bedienungsanleitung ........................................................... 5
RU
Оригинальное руководство (по эксплуатации) .......... 6
UA
Оригінальний посібник (з експлуатації) ........................ 8
HU
Eredeti kezelési utasítás ...................................................... 9
RO
Manual de instructiuni ....................................................... 10
CZ
Návod k použití ................................................................... 11
SK
Návod na použitie ............................................................... 13
SL
Navodila ............................................................................... 14
LT
Instrukcijų vadovas ............................................................ 15
LV
Instrukcijas .......................................................................... 16
EE
Kasutusjuhend ................................................................... 17
BG
Инструкция за употреба ................................................. 19
HR
Upute za uporabu ............................................................... 20
SR
Упутства за употребу ....................................................... 21
GR
Εγχειρίδιο οδηγιών ............................................................ 22
ES
Manual de instrucciones ................................................... 24
IT
Manuale di istruzioni .......................................................... 25
FR
Manuel d'instructions ........................................................ 26
NL
Handleiding ......................................................................... 27
2
