Grabación En Un Md; Antes De Comenzar A Grabar; Para Comprobar Un Título De Canción; Para Ver El Título De Texto Cd Durante La Reproducción - Sony DHC-MD777 Manual De Instrucciones

4
Gire ≠/± en el reproductor de
CD hasta que aparezca "Name
Check?".
5
Presione ENTER/YES en el
reproductor de CD.
Aparecerán hasta 20 caracteres del título
del disco desplazándose en el
visualizador.
Para comprobar un título
de canción
Gire ≠/± durante la
/
reproducción o en el modo de
parada hasta que aparezca la
canción deseada.
El título de la canción aparecerá
desplazándose en el visualizador.
Para cancelar la función de
comprobación
Presione π en el reproductor de CD.
Para ver el título de texto
CD durante la
reproducción
1 Presione MENU/NO en el reproductor de
CD.
2 Gire ≠/± en el reproductor de CD
hasta que aparezca "Name Check?".
3 Presione ENTER/YES en el reproductor de
CD.
Aparecerán hasta 20 caracteres del título de
CD desplazándose en el visualizador.
Observación
Habrá casos en los que el texto informativo del CD
se copie en los MD.
Grabación en un MD
Antes de comenzar a
grabar
Los MDs (minidiscos) le permiten grabar
digitalmente y reproducir la música con un
sonido de gran calidad.
Otra de las características de los MDs es la
marcación de canciones como la de los CDs.
Esta característica le permite localizar
rápidamente un punto específico o editar
fácilmente las canciones grabadas.
Además, dependiendo de la fuente, variará la
forma en que se graban las señales y los
números de canciones.
Cuando la fuente de su grabación
sea:
• El reproductor de CD de este sistema
– La señal digital del CD se graba tal como es
1
(grabación digital)* .
– Los números de canciones se marcan
automáticamente como en el CD original.
• Otros componentes digitales
conectados a la toma de entrada
OPTICAL IN (p.ej., un receptor digital
de recepción vía satélite)
– La señal digital procedente del componente
conectado se grabará tal como es
1
(grabación digital)* .
– Los números de canciones se marcarán de
forma diferente dependiendo de la fuente.
• El sintonizador de este sistema u
otros componentes opcionales
conectados a las tomas de entrada
TAPE o DVD/VIDEO, etc. (p.ej., una
platina de cassette, reproductor
DVD* 2 o una videograbadora)
– La señal analógica es convertida en señal
digital y grabada (grabación analógica)*
– El número de canción se marca al principio
de una grabación, pero cuando se active la
función de grabación sincronizada de nivel
(consulte la página 47), los números de
canciones se marcarán automáticamente en
sincronización con el nivel de la señal de
entrada.
*1 Para más detalles sobre las limitaciones de la
grabación digital, consulte la página 87.
*2 Si conecta un componente digital a la toma de
entrada OPTICAL IN sin utilizar un cable óptico,
la grabación de esta fuente será analógica.
2
.
continúa
35