Machine Translated by Google
Verificar l as t emperaturas d e l os c ojinetes a m ano e s i nexacto. L as
temperaturas d e l os c ojinetes s e p ueden m edir c on p recisión c olocando
un t ermómetro d e c ontacto c ontra l a c arcasa. R egistre e sta t emperatura
para r eferencia f utura.
Un a umento r epentino e n l a t emperatura d e l os c ojinetes e s u na
advertencia d e q ue l os c ojinetes e stán a p unto d e d ejar d e f uncionar
correctamente. A segúrese d e q ue e l l ubricante p ara c ojinetes t enga l a
viscosidad a decuada y e l n ivel c orrecto ( consulte L UBRICACIÓN e n
MANTENIMIENTO Y R EPARACIÓN).
El s obrecalentamiento d e l os r odamientos t ambién p uede s er c ausado
por l a d esalineación d el e je y /o l a v ibración e xcesiva.
Cuando l as b ombas s e p onen e n m archa p or p rimera v ez, p uede
parecer q ue l os c ojinetes f uncionan a t emperaturas s uperiores a l as n ormales.
La o peración c ontinua d ebe h acer q ue l as t emperaturas b ajen a n iveles
normales.
17
