Machine Translated by Google
¡ADVERTENCIA!
Al c omprobar l a a lineación, d esconecte l a f uente d e a limentación p ara
asegurarse d e q ue l a b omba p ermanecerá i noperativa.
¡PRECAUCIÓN!
Ajustar l a a lineación e n u na d irección p uede a lterar l a a lineación e n
otra d irección. V erifique c ada p rocedimiento d espués d e a lterar l a
alineación.
Figura 6 B. A lineación d e a coplamientos t ipo n o a raña
Alinee l os a coplamientos d e t ipo n o a raña u tilizando u n c alibrador d e
espesores o u n c alibrador c ónico e ntre l as m itades d el a coplamiento
cada 9 0 g rados. E l a coplamiento e stá a lineado c uando l os c ubos
están a l a m isma d istancia e n t odos l os p untos ( consulte l a F igura
6B).
Verifique e l a juste p aralelo c olocando u na r egla s obre a mbos b ordes
de a coplamiento e n l a p arte s uperior, i nferior y l ateral. C uando l a
regla d escansa u niformemente s obre a mbas m itades d el
acoplamiento, e l a coplamiento e stá e n a lineación p aralela h orizontal.
Si e l a coplamiento e stá d esalineado, u se u na g alga d e e spesores
entre e l a coplamiento y l a r egla p ara m edir l a c antidad d e
desalineación.
Figura 6 A. A raña d e a lineación A coplamientos t ipo
F
Accionamientos a coplados
Cuando s e u tilizan a coplamientos, e l e je d e l a f uente d e
alimentación d ebe e star a lineado c on e l e je d el e je d e l a b omba
tanto e n e l p lano h orizontal c omo e n e l v ertical. L a m ayoría d e l os
acoplamientos r equieren u n e spacio o e spacio e specífico e ntre l os
ejes i mpulsor e i mpulsado. C onsulte l a l iteratura d e s ervicio d el
fabricante d el a coplamiento.
Alinee l os a coplamientos d el t ipo d e i nserción d e a raña u sando
calibradores p ara m edir l as d imensiones e n l a c ircunferencia d e
los e xtremos e xteriores d el c ubo d el a coplamiento c ada 9 0 g rados.
El a coplamiento e stá a lineado c uando l os e xtremos d el c ubo e stán
a l a m isma d istancia e n t odos l os p untos ( consulte l a F igura 6 A).
Transmisiones p or c orrea e n V
Cuando s e u tilizan t ransmisiones p or c orrea e n V , l a f uente d e
alimentación y l a b omba d eben e star e n p aralelo. U tilice u na r egla a
lo l argo d e l os l ados d e l as p oleas p ara a segurarse d e q ue e stén
correctamente a lineadas ( vea l a F igura 6 C). E n l os s istemas d e
transmisión q ue u san d os o m ás c orreas, a segúrese d e q ue l as
correas s ean u n c onjunto c ombinado; l os c onjuntos n o c oincidentes
provocarán u n d esgaste a celerado d e l a c orrea.
12
