Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Q. MAIN AMP OUT - Cette prise de sortie jack TS 0,635 cm,
non balancée, est conçue pour envoyer un signal de niveau
de ligne de votre amplificateur principal à un autre Model T.
Ce jack sert à brancher plusieurs Model T en série pour aug-
menter le volume sur scène. Reliez pour ce faire le jack
MAIN AMP OUT à la prise d'entrée EXT AMP IN d'un autre
Model T avec un câble de 0,635 mm.
R. EXT AMP IN - Cette prise d'entrée jack TS 0,635 cm, non
balancée, est conçue pour recevoir un signal de niveau de
ligne de préamplification d'un autre Model T. Ce jack sert à
brancher plusieurs Model T en série pour augmenter le vol-
ume sur scène.
S. FOOTSWITCH (FOURNIE) - Une prise de connexion pour
pédale. La pédale permet de mettre en marche ou d'arrêter
la boucle d'effets à distance et de sélectionner l'un des
deux canaux. L'utilisation de la pédale prime sur celle de
l'interrupteur de la boucle d'effet situé sur le panneau arrière
et le bouton de sélection du canal situé sur le panneau
avant.
T. XLR LINE OUT - Cette sortie de niveau de ligne mâle, bal-
ancée XLR est conçue pour transmettre le signal du Model
T à un amplificateur de puissance externe ou à une table de
mixage.
U. EXTERNAL SPEAKER JACK - Prise de connexion pour
enceintes de haut-parleur supplémentaires. Cette prise jack
est connectée en parallèle au haut-parleur principal et doit
être utilisée UNIQUEMENT avec la prise principale du haut-
parleur. Si cette prise est utilisée sans la prise du haut-par-
12AX7WA
12AX7WA
12AX7WA
La durée de vie des tubes dépend de leur utilisation et du style de
jeu du musicien. La durée de vie des tubes de puissance est bien
moins longue que celle des tubes de préamplificateurs, qui peu-
vent durer des années.Pour que la performance de votre amplifi-
cateur reste optimale, les tubes doivent être remplacés unique-
ment par des tubes de même type comme spécifié ci-dessous.
ATTENTION : Débranchez TOUJOURS l'amplificateur avant de
remplacer un tube et n'oubliez pas que LES TUBES SONT BRU-
LANTS ! Attendez qu'ils refroidissent avant de les toucher.
F
o
n
c
t
i
o
n
s
d
F
o
n
c
t
i
o
n
s
d
R
e
m
p
l
a
c
e
R
e
m
p
l
a
c
12AX7WA
u
p
a
n
n
e
a
u
u
p
a
n
n
e
a
u
leur principal, aucun son ne sera produit.
V. MAIN SPEAKER JACK - Prise de connexion principale
pour vos enceintes ; elle doit toujours être utilisée comme
connexion primaire. Si votre Model T est sous tension et
prêt à l'emploi, assurez-vous que la charge est d'au moins
4Ω. En cas de non respect de cette consigne, vous risquez
d'endommager votre Model T à cause d'une mauvaise
charge d'impédance. En règle générale, votre Model T doit
TOUJOURS être hors tension lorsque vous connectez ou
déconnectez des enceintes.
W. LOAD IMPEDANCE - Cet interrupteur permet de sélec-
tionner diff é rentes charges d'impédance pour vos
enceintes. Assurez-vous que la charge d'impédance totale
des haut-parleurs correspond bien à la charge sélectionnée.
En cas de non respect de cette consigne, vous risquez
d'endommager votre Model T à cause d'une mauvaise
charge d'impédance
m
e
n
t
d
e
s
t
u
e
m
e
n
t
d
e
s
t
u
Un moyen simple de vérifier si les tubes sont usés est de les rem-
placer par des tubes de rechange et d'écouter s'il y a une amélio-
ration. (Avez-vous des tubes et des fusibles de rechange ?)
• Remplacez d'abord les tubes de SORTIE par des tubes neufs,
procédez une nouvelle fois au réglage du bias et écoutez (les
instructions relatives au bias et à la balance se trouvent sur la page
suivante).
Ensuite, remettez les tubes de sortie d'origine et procédez une
nouvelle fois au réglage du bias. Remplacez les tubes de PREAM-
PLIFICATEUR par des tubes neufs puis écoutez.
• Remplacez finalement les tubes de SORTIE (réglage du bias)
ainsi que les tubes de PREAMPLIFICATEUR par des tubes neufs
puis écoutez.
Si vous remarquez une amélioration sensible de la qualité du son
de votre amplificateur lors de l'une des étapes, laissez les tubes de
rechange dans l'amplificateur et rachetez des tubes de rechange.
Tubes intégrés dans le Model T :
• Quatre tubes 6L6GC V7,V8,V9 et V10 (pièce n° 053980),
• Deux tubes 12AX7A V1 et V2 (pièce n° 023572),
• Q uatre tubes 12AX7WA V3, V4, V5 et V6 (pièce n° 013341)
14
a
r
r
i
è
r
e
a
r
r
i
è
r
e
b
e
s
b
e
s
