D
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L
GB
Auf Mindestquerschnitt der Leitung achten:
F
Kabellänge
NL
bis 20 m
20 bis 50 m
I
Gerät nur in unbeschädigtem Zustand in Betrieb nehmen. Nie ohne Filter oder mit beschädigtem
N
Filter saugen.
Bei Entstaubern muss eine ausreichende Luftwechselrate im Raum vorhanden sein, wenn die Abluft
S
des Gerätes in den Raum zurückgeht (beachten Sie hierzu die für Sie gültigen nationalen Bestim-
mungen).
DK
Das Bedienpersonal des Gerätes ist vor der Arbeit zu informieren über
–
die Handhabung des Gerätes
SF
–
vom aufzusaugenden Material ausgehende Gefahren
–
die sichere Beseitigung des aufgesaugten Materials
E
Bedienung
B
P
GR
TR
SLO
Flüssigkeiten saugen
C
Vor dem Aufsaugen von Flüssigkeiten den Filtersack entfernen. Funktion des Schwimmers überprü-
HR
fen. Bei Schaumentwicklung oder Flüssigkeitsaustritt sofort die Arbeit beenden und den Schmutzbe-
hälter entleeren.
SK
Filterelement abreinigen
D
CZ
Wenn die Saugleistung nachlässt:
1.
Sauger einschalten.
PL
2.
Mit der Handfläche Düsen- oder Saugschlauchöffnung verschließen.
3.
Betätigungsknopf für die Filterabreinigung mindestens drei mal für jeweils 2 Sekunden drücken.
H
Die Lamellen des Filterelements werden durch den dabei entstehenden Luftstrom von abgela-
gertem Staub gereinigt.
4.
Wenn die Saugleistung nach Filterabreinigung zu gering ist: Filter wechseln.
RO
Blasfunktion
E
BG
Der Sauger hat eine Blasfunktion zum Ausblasen unzugänglicher Stellen oder zum Trocknen von
Oberflächen feuchter Gegenstände.
RUS
Die ausgeblasene Luft nicht unkontrolliert in Räume leiten. Bei Verwendung der Blasfunktion immer
EST
einen sauberen Schlauch benutzen. Aufgewirbelter Staub kann gesundheitsgefährlich sein. Blasfunk-
tion nicht in geschlossenen Räumen verwenden.
LV
Elektrogerät anschließen
F
LT
Die Steckdose am Gerät nur für die in der Betriebsanleitung festgelegten Zwecke verwenden.
Vor dem Einstecken eines Gerätes in die Gerätesteckdose:
AL
1.
Sauger abschalten.
2.
Anzuschließendes Gerät abschalten.
MK
ACHTUNG! Bei an der Gerätesteckdose angeschlossenen Geräten sind deren Betriebsanleitung
und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise zu beachten.
SR
UK
14
Querschnitt
< 16 A
1,5 mm
2
2,5 mm
2
Schalterstellung
I
0
< 25 A
2,5 mm
2
4,0 mm
2
Funktion
Ein
Aus
Auto-On/Off