Feinabgleich Signale · Fine Adjustment of Signals · Alignement précis des signaux · Segnali di taratura · Ajuste fino de las señales
Die Signale können bei Bedarf
durch Potentiometer optimiert
werden. Vorher Montage-
toleranzen prüfen.
Referenzmarken-Breite auf
360° ± 30° mit dem Potentio-
meter P2 einstellen.
If necessary you can optimize the
signals with a potentiometer.
First check the mounting
tolerances.
Adjust the reference mark signals
to 360° ± 30° with the
potentiometer P2.
22
APE
P4
P5
P7
P3
P6
Si nécessaire, les signaux
peuvent être optimisés par
potentiomètre. Vérifier
auparavant les tolérances de
montage.
Régler la largeur du signal de
référence sur 360° ± 30° à l'aide
du potentiomètre P2.
E' possibile ottimizzare i segnali
tramite un potenziometro. Prima
controllare le tolleranze di
montaggio.
Con il potenziometro P2 portare
l'ampiezza degli indici di
riferimento a 360° ± 30°.
Si es necesario pueden
optimizarse las señales con el
potenciómetro. Antes comprobar
las tolerancias de montaje.
Ajustar con el potenciómetro P2
la amplitud de las marcas de
referencia a 360° ± 30°.