Activation, Désactivation Des Pompes; Navigation Dans Les Menus; Présentation Des Menus; Menu Langues - SFA Smart Control Box Manual De Instalación

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35
6.2.2 Activation, désactivation des pompes
Il est possible de désactiver chaque pompe de manière indépendante.
SC_2VX
P1
P2
SFA
Pour désactiver la pompe : appuyer de façon continue pendant 5 s sur la
pompe choisie. La LED passe au rouge et une croix s'affiche sur la pompe
coupée.
Pour réactiver la pompe : appuyer à nouveau de façon continue pendant
5 s. La LED repasse au vert et la croix s'éteint.

6.2.3 Navigation dans les menus

SC_2VX
P1
P2
SFA
SC_2VX
你好
Hello
Bonjour
Ciao HALLO
LA
HO
La navigation dans les menus et sous-menus se fait à l'aide des flèches
directionnelles, des touches Validation et Retour :
Flèches de navigation
Entrée dans le menu
ou
Validation d'un réglage
Retour
à l'écran précédent
6.3 PRÉSENTATION DES MENUS

6.3.1 Menu Langues

SC_2VX
你好
Hello
Bonjour
Ciao HALLO
LA
HO
Entrer dans le menu «Langues» en appuyant sur la touche «Validation».
Témoins d'activation/
désactivation des
pompes
Un appui sur la touche
"Validation"
permet
d'accéder au menu prin-
cipal :
SC_2VX
你好
Hello
Bonjour
Ciao HALLO
LA
HO
P1
P2
SFA
Permet de :
- choisir la langue utilisée dans
l'interface.
SC_2VX
Langue
你好
Hello
Français
Bonjour
Ciao HALLO
LA
HO

6.3.2 Menu Journal

P1
SC_2VX
你好
Hello
P2
Bonjour
Ciao HALLO
SFA
LA
HO
• Entrer dans le menu «Journal» en appuyant sur la touche «Valida-
tion».
• Appuyer ensuite sur
et
der avec
pour entrer dans le sous-menu.
6.3.2.1 Historique des alarmes
Possibilité de consulter l'historique des 32 dernières alarmes.
SC_2VX
Journal
Indication du type d'alarme
Date de la dernière alarme
Heure de la dernière alarme
• Appuyer ensuite sur
(alarme précédente) et
pour faire défiler les messages d'alarme.
• Appuyer sur
pour retourner au menu principal.
Aucune modification n'est possible.
Les alertes les plus anciennes s'effacent automatiquement quand le
nombre d'alarmes consultables est dépassé.
6.3.2.2 Fonctionnement des pompes
Permet de consulter les informations de fonctionnement des pompes.
SC_2VX
Journal
P1 : Pompe 1
P2 : Pompe 2
DEMARRAGE : nombre de démarrages total pour chaque pompe
T_MAX : temps de fonctionnement maximal pour chaque pompe (durée
maximale d'un cycle ON-OFF)
TOTAL : durée de fonctionnement total de chaque pompe depuis leur
première utilisation .
• Appuyer sur
pour retourner au menu principal.
Aucune modification n'est possible.
La remise à zéro du compteur des pompes est réservée aux profession-
nels (voir 8.1 Reset du journal des pompes ).
6.3.2.3 État de fonctionnement des capteurs
Permet de visualiser l'état des capteurs de niveau ON, OFF (pour Sa-
nifos) et ALARME.
11
Appuyer ensuite sur
précédente) et
(langue sui-
vante) pour faire défiler les langues
disponibles.
Appuyer sur
pour valider
le choix.
Appuyer sur
pour re-
tourner au menu principal.
Permet de :
- consulter l'historique des
alarmes,
- consulter le journal de fonc-
tionnement des pompes,
- consulter l'état de fonctionne-
ment des capteurs de niveau,
- consulter les versions de
logiciels,
- consulter la configuration
pompe/cuve sélectionnée.
pour faire défiler les sous-menus. Vali-
SC_2VX
(alarme suivante)
SC_2VX
_
FR
(langue
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido