Contenido Introducción..............29 Solución de problemas..........52 Seguridad..............31 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos................ 53 Montaje................. 37 Datos técnicos.............. 54 Funcionamiento............39 Accesorios..............54 Mantenimiento.............. 44 Garantía................56 Introducción Uso específico Utilice el producto solo con accesorios aprobados por el Accesorios en la página 54 .
21. Protección para transportes, espada 22. Llave hexagonal 23. Llave combinada Combustible. 24. Llave combinada, tensor de la cadena 25. Arnés 525P5S 26. Arnés 525P4S 27. Acoplamiento de eje Aceite para cadena. 28. Protección contra impactos 29. Sombrerete de bujía y bujía Símbolos en el producto Ajuste del flujo de aceite.
EPA III El período de cumplimiento de emisiones al que se hace referencia en la etiqueta de cumplimiento de emisiones indica la cantidad de horas de funcionamiento para la que se ha demostrado que el motor cumple el requisito de emisiones federales. El mantenimiento, reemplazo o reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones puede realizarlo cualquier establecimiento o persona de que repare motores para uso fuera de...
Instrucciones de seguridad para el que se encuentren cerca si no se siguen las instrucciones del manual. montaje PRECAUCIÓN: ADVERTENCIA: Se utilizan para Antes de utilizar señalar el riesgo de dañar la máquina, otros el producto, lea, comprenda y siga estas materiales o el área adyacente si no se instrucciones cuidadosamente.
• El interior del silenciador contiene productos encendido o el equipo de corte siga girando, ya que químicos que pueden ser cancerígenos. Evite el puede provocar daños graves. contacto con estos elementos en caso de que se • No se estire demasiado. Mantenga los pies en dañe el silenciador.
• Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, en la página 43 . comuníquese con su concesionario de servicio Husqvarna. Comprobación del fiador del acelerador El bloqueo del acelerador evita el funcionamiento accidental del acelerador. 703 - 008 - 02.11.2022...
6. Suelte el acelerador y asegúrese de que el equipo Para comprobar el silenciador de corte se detenga. Si el equipo de corte gira con el acelerador en la posición de ralentí, revise los Mantenimiento en ajustes del carburador. Consulte la página 44 .
• No mezcle el combustible en interiores o cerca de • Utilice solamente contenedores aprobados cuando una fuente de calor. mueva el combustible o coloque el combustible en el almacenamiento. • No arranque el producto si hay combustible o aceite de motor en el producto.
dañada o afilada incorrectamente aumenta el riesgo • Realice mantenimiento de forma regular al equipo de accidentes. de corte y manténgalo correctamente lubricado. Si la cadena de sierra no está lubricada correctamente, se aumenta el riesgo de desgaste de la espada guía, de la cadena de sierra y del piñón de arrastre de la cadena.
Apriete la tuerca de la espada con los dedos. cadera derecha. 525P5S 525P4S 5. Tense la cadena girando el tornillo de tensado de cadena hacia la derecha mediante la llave combinada. La cadena debe tensarse hasta que no se afloje en la parte inferior de la espada.
Montaje de la protección contra 4. Apriete la perilla hasta el fondo. impactos 1. Monte la protección con tres tornillos. Para desmontar el eje de dos piezas 525P5S 2. Apriete los tornillos a 30 libras/pies (4 Nm). 1. Gire la perilla unas 3 vueltas o más para aflojar el acoplamiento.
Husqvarna. 7. Utilice el producto únicamente para el uso al que • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna está destinado. no está disponible, utilice un aceite para motores 8. Asegúrese de que las funciones de seguridad y de dos tiempos de buena calidad para motores manipulación estén bien.
útil de la cadena de sierra y cuidadosamente. reducir al mínimo los daños al medioambiente. Si el aceite para cadena Husqvarna no está disponible, 5. Aleje el producto 3 m (10 pies) o más del área recomendamos que utilice un aceite para cadena de recarga de combustible y de la fuente de estándar.
Para utilizar el producto • Nunca corte en el bulto de la raíz de la rama, ya que así cicatriza con mayor lentitud y aumenta el riesgo • Mantenga el producto lo más cerca posible de su de que se produzca un ataque fúngico. cuerpo para obtener un mejor equilibrio.
Para preparar la máquina para el 4. Tire lentamente de la cuerda de arranque con la mano derecha hasta sentir una resistencia (la arranque empuñadura de los ganchos de arranque). 1. Presione el bulbo de la bomba de combustible de aire 10 veces.
Para detener la máquina PRECAUCIÓN: El interruptor de detención regresa automáticamente a 1. Mueva el interruptor de detención a la posición de su posición inicial. Con el fin de evitar detención para detener el motor. arranques accidentales, el sombrerete de bujía debe quitarse de la bujía cuando se realicen tareas de montaje, revisión o mantenimiento.
Mantenimiento Una vez Una vez Diario por se- por mes mana Limpie el exterior del carburador y el espacio que lo rodea. Lime las rebabas de los bordes de la espada. Limpie o cambie la rejilla apagachispas del silenciador. Limpie el depósito de combustible. Verifique si hay contaminación del filtro de combustible y si hay grietas u otros defectos en la manguera de combustible.
3. Retire el tornillo que fija la red apagachispas. 4. Limpie la red apagachispas si está bloqueada o reemplácela si está dañada. PRECAUCIÓN: La red apagachispas debe sustituirse si está dañada. No utilice Para examinar la bujía un producto si falta la red apagachispas en el silenciador o si está...
Eje de dos piezas • Demasiado consumo de combustible Para limpiar el filtro de aire Aplique grasa al extremo del eje propulsor cada 30 horas de funcionamiento. Existe riesgo de que los PRECAUCIÓN: extremos del eje propulsor (acoplamiento ranurado) de Siempre se deben los modelos con ejes de dos piezas se agarroten si no reemplazar los filtros de aire dañados, muy se lubrican regularmente.
Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de Accesorios en la seguridad del producto.
puede encontrar en el extremo trasero de la espada • Orificio de aceite de la cadena y orificio para guía. tensado de la cadena. La espada guía debe alinearse con el producto. • Número de dientes del cabezal de rueda de la espada (T).
(A). Para sin el equipo correcto. Utilice el calibrador de afilado mantener el máximo rendimiento de corte debe retirar Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el máximo el material de afilado del calibre de profundidad (B) rendimiento de corte.
Use una llave. 1. Abra el tapón del aceite en la parte superior del cabezal de la espada. 2. Llene con aceite para cadena de sierra Husqvarna. 703 - 008 - 02.11.2022...
Para ajustar la lubricación de la cadena 3. Vuelva a poner el tapón. Para comprobar la lubricación de la cadena ADVERTENCIA: Detenga el motor 1. Compruebe la lubricación de la cadena cada vez antes de realizar ajustes en la bomba de que reposte.
Verificar Causa posible Procedimiento Bujía y cilindro. La bujía está sucia o mojada. Asegúrese de que la bujía esté lim- pia y seca. La distancia entre los electrodos de Limpie la bujía. Asegúrese de que la la bujía es incorrecta. distancia entre los electrodos sea la Datos técnicos en correcta, consulte...
Datos técnicos Datos técnicos 525P4S 525P5S Motor Cilindrada, cm /pulg. cúb 1,55/25,4 1,55/25,4 Diámetro de cilindro, pulg/mm 1,34/34 1,34/34 Carrera, pulg/mm 1,10/28 1,10/28 Velocidad máxima recomendada, rpm 11 000-12 000 11 000-12 000 Régimen de ralentí, rpm 2800-3000 2800-3000 Potencia máx. del motor, según la norma ISO 8893,...
Las referencias se indican en la tabla que se encuentra a continuación. Con el calibrador de afilado Husqvarna tendrá los Si no sabe qué cadena de sierra tiene en su producto, ángulos de afilado correctos. Se recomienda siempre comuníquese con su taller de servicio.
Cuando libre de defectos en cuanto a materiales y mano de obra exista una condición cubierta por la garantía, Husqvarna que causen la falla de una pieza cubierta por la garantía Professional Products, Inc. reparará el motor de durante un período de dos años.
Página 57
2 años (o la duración establecida garantía. Husqvarna Professional Products, Inc. no será en la garantía del producto, lo que sea mayor) desde responsable de las fallas de garantía de las piezas la fecha de compra del comprador original.
Página 58
El propietario es responsable de la realización de todo el mantenimiento requerido, según se establece en el manual del propietario. * El año del modelo actual y subsiguiente se actualizará anualmente en la declaración de garantía proporcionada al consumidor. Por ejemplo, en el año del modelo 2012, se especificará...
Página 88
Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1143252-49 2022-11-10...