Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Husqvarna MADSAW 525iDEPS
Resumen de contenidos para Husqvarna MADSAW 525iDEPS
- Página 1 FOR SALE ONLY IN NORTH AMERICA, AUSTRALIA AND NEW ZEALAND A LA VENTA SOLO EN NORTEAMÉRICA, AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA EN VENTE UNIQUEMENT EN AMÉRIQUE DU NORD, EN AUSTRALIE ET EN NOUVELLE-ZÉLANDE 525iDEPS Operator's manual 2-31 ES-MX Manual de usuario 32-64 FR-CA Manuel d’utilisation...
-
Página 32: Uso Específico
Contenido Introducción............32 Solución de problemas........... 60 Seguridad..............34 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos..............61 Montaje..............45 Datos técnicos............62 Funcionamiento............48 Accesorios.............. 63 Mantenimiento............52 Introducción Uso específico Utilice el producto solo con accesorios aprobados por el fabricante. Consulte Este producto se utiliza para cortar ramas Accesorios en la página 63 . -
Página 33: Símbolos En El Producto
16.Protección para la mano 17.Plancha protectora 18.Interfaz de usuario Corriente continua. 19.Botón de arranque/detención 20.Botón de modo de velocidad 21.Bloqueo del gatillo de alimentación 22.Teclado Aceite para cadena. 23.Gatillo de alimentación 24.Brazo para corte de ramas 25.Eje corto Ajuste del flujo de aceite. 26.Eje largo 27.Acoplamiento de eje Sentido de rotación,... -
Página 34: Seguridad
La herramienta debe estar limpia, Responsabilidad del fabricante seca y funcionando correctamente antes de usarla. Como se menciona en las leyes de responsabilidad del fabricante, no nos Siga todas las prácticas y los hacemos responsables de los daños que procedimientos de la empresa. cause nuestro producto si: Nota: •... - Página 35 utilice una herramienta eléctrica si está en función de la forma en que se cansado o bajo la influencia de drogas, utilice la herramienta. El usuario debe alcohol o medicamentos. Un momento conocer las medidas de seguridad para de distracción a la hora de operar una protegerse a sí...
- Página 36 propensas a atascamientos y más fáciles superiores a 130 °C (265 °F) puede causar de controlar. una explosión. • Utilice la herramienta eléctrica, los • Siga todas las instrucciones de carga accesorios, las barrenas, etc. de acuerdo y no cargue la unidad de batería ni con estas instrucciones, conforme a las la herramienta con un valor que no se condiciones de trabajo y la tarea que se...
-
Página 37: Instrucciones Generales De Seguridad
y nivelada. Es posible que pierda el en el proceso de corte. El contacto de la equilibrio o el control de la podadora puntera, en algunos casos, puede causar de barra en superficies resbaladizas o una reacción inversa repentina, en que la inestables. -
Página 38: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento
Instrucciones de seguridad para el advertencia siguientes antes de usar el producto. funcionamiento • Retire la batería para evitar que el ADVERTENCIA: Lea y siga las producto se encienda por accidente. instrucciones de advertencia que • Este producto puede ser una herramienta aparecen a continuación antes de peligrosa si no se maneja con cuidado o usar el producto. - Página 39 sobreexposición a las vibraciones. Estos • Siempre inspeccione la zona de trabajo. síntomas son entumecimiento, pérdida Quite todos los objetos sueltos, como de sensibilidad, hormigueo, ardor, dolor, piedras, cristales rotos, clavos, alambres pérdida de fuerza, cambios en el color o de acero, cuerdas, etcétera., que podrían el estado de la piel.
- Página 40 Sciences et Développement aprobación expresa de Husqvarna économique Canada. podrían anular la autorización de FCC para hacer funcionar el Le présent appareil est conforme aux CNR equipo.
- Página 41 Equipo de protección personal ADVERTENCIA: atentamente las instrucciones de advertencia siguientes antes de usar el producto. • Utilice botas resistentes antideslizantes. • Utilice siempre el equipo de protección personal adecuado cuando use el producto. El equipo de protección personal no puede impedir el riesgo de lesiones, pero disminuirá...
- Página 42 Teclado en la página 60 si el comuníquese con su taller de servicio más 2. Consulte cercano. indicador de advertencia de la pantalla se enciende o parpadea. ADVERTENCIA: No utilice nunca un producto con Comprobación del bloqueo del gatillo de componentes de seguridad alimentación defectuosos.
- Página 43 2. Presione el gatillo de alimentación y sierra dañada o afilada incorrectamente asegúrese de que vuelva a su posición aumenta el riesgo de accidentes. original cuando lo suelte. • Mantenga el ajuste correcto del calibre de profundidad. Siga las instrucciones y utilice el ajuste de calibre de profundidad recomendado.
- Página 44 Solo utilice cargadores QC alimentación en otros dispositivos. Husqvarna cuando cargue las baterías BLi • Riesgo de sacudida eléctrica. No conecte Husqvarna de repuesto. los terminales de la batería a llaves, •...
-
Página 45: Para Montar El Cabezal De Corte
• No utilice un cargador de batería dañado o conexión a tierra de tres espigas y defectuoso. receptáculos a tierra aptos para el enchufe del dispositivo. • No levante el cargador de batería tirando del cable de alimentación. Para Instrucciones de seguridad para el desconectar el cargador de batería de la mantenimiento toma de corriente, tire del enchufe. -
Página 46: Para Montar La Espada Y La Cadena
1. Afloje el tornillo en el cabezal de corte. (A) 5. Tense la cadena girando el tornillo de tensado de cadena hacia la derecha 2. Ajuste el cabezal de corte en el eje para mediante la llave combinada. La cadena que el tornillo (A) esté... -
Página 47: Para Desmontar El Eje
Para desmontar el eje 3. Mantenga presionado el botón de liberación. 1. Gire la perilla unas 3 vueltas o más para aflojar el acoplamiento. 4. Empuje cuidadosamente el eje en el acoplamiento hasta que se escuche 2. Mantenga presionado el botón de un clic. -
Página 48: Para Montar El Gancho De Sujeción Del Arnés
Para conectar la batería al producto ADVERTENCIA: Utilice solo baterías originales Husqvarna en el producto. 1. Asegúrese de que la batería esté totalmente cargada. PRECAUCIÓN: Si la batería no se mueve con facilidad, la instalación de la batería... -
Página 49: Para Cargar La Batería
Esto puede provocar daños al Nota: Para obtener más información, producto. consulte los manuales de la batería y del cargador de la batería. 3. Asegúrese de que la batería esté correctamente instalada. Para comprobar antes de encender Para cargar la batería 1. -
Página 50: Función De Apagado Automático
Para ajustar la lubricación de la Consulte cadena en la página 60 . 2. Presione el botón stop. • Use solamente aceite para cadena dieléctrica Husqvarna. PRECAUCIÓN: temperaturas inferiores a 0 °C/32 °F, algunos aceites para cadena se vuelve demasiado densos, lo que puede provocar daños en los componentes de la... -
Página 51: Para Utilizar El Producto
• Corte las ramas más grandes en secciones para tener un mejor control del espacio donde caen. ™ Husqvarna Fleet Services ™ Husqvarna Fleet Services es una solución basada en la nube que proporciona una descripción general de todos los productos al administrador de flotas comerciales. -
Página 52: Mantenimiento
™ Services en su dispositivo móvil. ® Bluetooth integrada se pueden conectar 2. Inicie sesión en la aplicación Husqvarna a dispositivos móviles y habilitan funciones ™ Fleet Services adicionales desde Husqvarna Connect. 3. Siga las instrucciones sobre cómo El símbolo de tecnología inalámbrica vincular el producto con Husqvarna Fleet ®... - Página 53 Mantenimiento Una vez por se- A diario Una vez al mes mana Mantenga los mangos secos y lim- pios. Asegúrese de que no haya aceite ni grasa en los mangos. Asegúrese de que la cubierta de la cadena de sierra no presente daños. Reemplace la cubierta de la cadena de sierra en el caso de que presente daños.
-
Página 54: Para Examinar La Batería Y El Cargador De La Batería
OSHA 1910.269 para obtener más información. Asegúrese de que el cabezal de la Un concesionario Husqvarna autorizado se debe encar- sierra no presente daños. Reempla- gar de realizar todas las tareas de mantenimiento co- ce el cabezal de la sierra si está da- rrespondientes al cabezal de la sierra. -
Página 55: Para Comprobar El Piñón De Arrastre De La Cadena
2. Aplique grasa dieléctrica en la superficie 4. Reemplace la cadena de sierra cuando interior del acoplamiento del eje y la la parte más larga del diente de corte superficie exterior del eje. sea inferior a 4 mm/0,16 pulg. También reemplace la cadena de sierra si hay grietas en las cortadoras. -
Página 56: Para Afilar La Cadena De Sierra
Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de Accesorios seguridad del producto. Consulte en la página 63 para conocer una lista de... - Página 57 El diente de corte (A) y el calibre de correctamente sin el equipo correcto. Utilice profundidad (B) constituyen en conjunto la el calibrador de afilado Husqvarna . Esto le parte cortante de la cadena de sierra; es ayudará a mantener el máximo rendimiento decir, la cortadora.
- Página 58 Husqvarna para la recomienda ajustar el calibre de profundidad cadena de sierra. cada tres operaciones en las que se afilen los dientes de corte. 2. Aplique el calibrador de afilado correctamente en la cortadora. Consulte Se recomienda la aplicación de nuestro...
- Página 59 Utilice una llave combinada. 2. Llene con aceite para cadena de sierra Husqvarna. 3. Vuelva a poner el tapón. 4. Apriete firmemente la cadena de sierra de la espada guía, pero de forma en que se Para comprobar la lubricación de la cadena...
-
Página 60: Solución De Problemas
• Gire el tornillo de ajuste hacia la derecha PRECAUCIÓN: Revise la para disminuir el flujo de aceite. barra guía si la lubricación de la cadena de la sierra no funciona Para correctamente. Consulte comprobar la espada guía en la página 55 para obtener instrucciones. -
Página 61: Cargador De Batería
Batería Pantalla LED Posibles fallas Posible medida Parpadeo del indicador Voltaje de batería bajo. Cargue la batería. LED verde de activación El LED de error está par- La batería está descarga- Cargue la batería. padeando Variación de temperatura. Utilice la batería en ambientes don- de la temperatura esté... -
Página 62: Eliminación De La Batería, El Cargador Y El Producto
• No mantenga la batería en un área donde sección del eje dieléctrico debe retirarse, pueda generarse electricidad estática. No colocarse en la bolsa de almacenamiento mantenga la batería en una caja metálica. y mantenerse en un lugar seguro para su almacenamiento y transporte. -
Página 63: Equipo De Corte Recomendado
Si no sabe qué cadena de sierra tiene en Con el calibrador de afilado Husqvarna su producto, comuníquese con su taller de tendrá los ángulos de afilado correctos. Se servicio. recomienda siempre usar un calibrador de afilado Husqvarna para restaurar el filo de la 1744 - 008 -... - Página 64 4,0 mm/5/32 i 0,65 mm/ 80° 30° 505 24 37-01 0,025 in 1744 - 008 -...
- Página 97 5/32 po / 0,025 po / 80° 30° 505 24 37-01 4,0 mm mm 0,65 mm 1744 - 008 -...
- Página 98 1744 - 008 -...
- Página 99 1744 - 008 -...
- Página 100 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1142886-49 Rev. 6 2022-11-22...