Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
536LiPX
Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.
E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 3 3 3 3 0 0 0 0 ) ) ) )
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
F F F F r r r r e e e e n n n n c c c c h h h h ( ( ( ( 3 3 3 3 1 1 1 1 - - - - 6 6 6 6 0 0 0 0 ) ) ) )
S S S S p p p p a a a a n n n n i i i i s s s s h h h h ( ( ( ( 6 6 6 6 1 1 1 1 - - - - 9 9 9 9 0 0 0 0 ) ) ) )
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna 536LiPX
Resumen de contenidos para Husqvarna 536LiPX
- Página 1 Manuel d’utilisation Manual de instrucciones 536LiPX Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 3 3 3 3 0 0 0 0 ) ) ) ) Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
-
Página 61: Aclaracion De Los Simbolos
ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos en la máquina: Sentido de rotación de la cadena de Traducción del manual de funcionamiento original sueco. sierrra, tiempo de funcionamiento/en ralentí ADVERTENCIA Una desbrozadora de cadena es una herramienta peligrosa Símbolos que aparecen en la si se utiliza incorrectamente o si se batería o el cargador de la batería: manipula bruscamente y puede... - Página 62 ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Se pueden encontrar los siguientes símbolos y etiquetas en la desbrozadora, la batería y el cargador de la batería: battery charger EXXXXXX ¡ADVERTENCIA! 62 – Spanish...
-
Página 63: Índice
INDICE Índice Antes de arrancar, observe lo siguiente: ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos en la máquina: ........61 Lea detenidamente el manual de instrucciones. Símbolos que aparecen en la batería o el cargador El mantenimiento, sustitución o reparación de aparatos y de la batería: ............ -
Página 64: Introduccion
1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así... -
Página 65: Que Es Que
¿QUE ES QUE? ¿Qué es qué? Cabezal de la sierra 16 Hilo Recipiente de aceite para cadenas de motosierra 17 Botón indicador de la batería Espada 18 Estado de la batería Tuerca de la espada 19 Indicador de advertencias (ERROR LED) Tubo 20 Botón SavE Mango cerrado... -
Página 66: Instrucciones Generales De
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Advertencias generales de descargas eléctricas aumentará si penetra agua en la herramienta eléctrica. seguridad relacionadas con la • Maneje el cable con cuidado. No lo utilice nunca herramienta eléctrica para transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. Manténgalo alejado de Lea detenidamente el manual de instrucciones y fuentes de calor, aceite, aristas vivas o piezas asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la... -
Página 67: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Si se suministran equipos de aspiración o • Cuando una batería no se esté utilizando, captación de polvo, asegúrese de que estén manténgala alejada de objetos metálicos que conectados y se utilicen correctamente. El uso de puedan conectar un terminal a otro, como clips, estos equipos puede reducir los riesgos derivados del monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos... -
Página 68: Equipo De Protección Personal
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Se debe utilizar protección auditiva con suficiente ¡ATENCION! Esta máquina genera un capacidad de reducción sonora. campo electromagnético durante el funcionamiento. Este campo magnético puede, en determinadas circunstancias, interferir con implantes médicos activos o pasivos. Para reducir el riesgo de lesiones graves o letales, las personas que utilizan implantes médicos deben PROTECCION OCULAR... -
Página 69: Batería Y Cargador De Batería
Husqvarna, y solo cárguelas en un cargador • Utilice la batería en entornos en los que la QC de baterías original de Husqvarna. Las baterías están temperatura se encuentre entre los -10 °C (14 °F) y encriptadas mediante software. -
Página 70: Equipo De Seguridad De La Máquina
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Equipo de seguridad de la ¡ATENCION! No utilice el cargador cerca máquina de materiales corrosivos o inflamables. No cubra el cargador. Desenchufe el En este capítulo se describen los componentes de cargador en caso de humareda o seguridad de la máquina, su función y el modo de incendio. -
Página 71: Bloqueo Del Gatillo De Alimentación
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Protección del equipo de corte • la máquina está bloqueada. Desactive la máquina. Extraiga la batería de la máquina. Aleje la sierra de Utilice siempre la protección recomendada para cada barra de la ranura mientras levanta la rama. equipo de corte en particular. -
Página 72: Especificaciones De La Espada Y La Cadena De Corte
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • ¡Utilice la profundidad de corte correcta! Siga utilizar los tipos de espadas y cadenas recomendadas nuestras instrucciones y utilice el calibrador de por nosotros. profundidad de corte recomendado. Una Espada profundidad de corte demasiado grande aumenta el •... -
Página 73: Afilado Y Ajuste De La Profundidad De Corte De La Cadena
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Cadena • La parte cortante de una cadena es el eslabón de corte, compuesto por un diente cortante (A) y un • Paso de la cadena de motosierra (pulgadas). (La tacón de profundidad de corte (B). La distancia en distancia entre tres eslabones de arrastre dividida por altura entre ambos determina la profundidad de corte. - Página 74 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Éste garantiza un afilado que reduce óptimamente las Generalidades sobre el ajuste de la profundidad de reculadas y maximiza la capacidad de corte. corte • Al afilar un diente cortante se reduce la profundidad de corte. Para obtener una capacidad de corte óptima debe rebajarse el tacón de profundidad de corte al nivel recomendado.
-
Página 75: Tensado De La Cadena
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Ponga el calibrador sobre el tacón de profundidad de - Tense la cadena enroscando en el sentido de las corte. agujas del reloj el tornillo de tensado con la llave combinada. La cadena debe tensarse hasta que deje de •... -
Página 76: Control Del Desgaste Del Equipo De Corte
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Repostaje de aceite para cadena de motosierra Control del desgaste del equipo de corte Llene con aceite una vez cada hora o cuando la batería Cadena se haya agotado. Li-ion Li-ion Controle diariamente la cadena para comprobar si: •... - Página 77 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Espada Li-ion Li-ion Controle a intervalos regulares: • Si se han formado rebabas en los lados de la espada. Lime si es necesario. • Si la espada guía está anormalmente desgastada o si hay un desgaste anormal en la parte delantera y trasera del eje.
-
Página 78: Montaje
MONTAJE Montaje del mango de tipo cadena está en la ranura de la espada (C). Apriete la tuerca de la espada con los dedos. cerrado Li-ion Li-ion • Calzar el mango cerrado sobre el tubo. Adviértase que el mango cerrado debe montarse entre las flechas del tubo. -
Página 79: Cómo Armar El Brazo Para Corte De Ramas
MONTAJE • Gire el cabezal de la sierra 90° y fije el cabezal con el Arnés (Accesorio) tornillo. Arnés individual • Ajuste el largo del arnés para que el gancho de sujeción esté aproximadamente al nivel de su cadera derecha. Cómo armar el brazo para corte de ramas Arme la protección contra ramas con los dos tornillos. -
Página 80: Batería
MANEJO DE LA BATERÍA Batería Conexión de la batería al cargador. Compruebe periódicamente que el cargador y la batería En la pantalla puede verse la carga de la batería y si hay están intactos. Consulte también las instrucciones bajo el algún problema con ella. -
Página 81: Transporte Y Almacenamiento
MANEJO DE LA BATERÍA fuera del alcance de los niños y personas no Pantalla LED Estado de carga calificadas para su uso. La batería registra una • Antes del almacenaje prolongado, limpie bien la El LED 1 parpadea. carga del 0-25 %. máquina y haga el servicio completo. -
Página 82: Arranque Y Parada
Utilice la máquina solamente para el uso al que está destinada. Conecte la batería a la máquina. Asegúrese de utilizar baterías completamente cargadas. Utilice solo baterías originales Husqvarna con su Utilice el gatillo de alimentación para controlar la máquina. Consulte los datos técnicos. velocidad. -
Página 83: Instrucciones Generales De Trabajo
TECNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de Evite usar el acelerador entre los cortes. Esto ahorra la energía de la batería. trabajo Reglas básicas de seguridad ¡IMPORTANTE! En esta sección se incluyen las precauciones básicas de seguridad para trabajar con una desbrozadora de Observe el entorno para: cadena. -
Página 84: Desbroce Forestal
TECNICA DE TRABAJO Utilice siempre ambas manos para sujetar la • En terrenos escarpados, el trayecto de avance debe máquina. Mantenga la máquina en el lado derecho ser perpendicular a la pendiente. Es mucho más facil del cuerpo. deplazarse por una pendiente de lado que subirla y bajarla. -
Página 85: Desramado
TECNICA DE TRABAJO Desramado ramas pueden rebotar en el suelo y salir disparadas hacia donde está el usuario. ¡ATENCION! Nunca se pare directamente abajo de la rama que va a cortar. Esto puede ocasionar daños personales graves, incluso mortales. ¡ATENCION! Cumpla con las reglas de seguridad vigentes para trabajar en las cercanías de líneas eléctricas aéreas. -
Página 86: Inspección Y Mantenimiento
MANTENIMIENTO Inspección y mantenimiento • Desmonte la tuerca de la protección contra el astillado y retire la protección. Li-ion Li-ion ¡ATENCION! No olvide extraer la batería antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento de la máquina. ¡IMPORTANTE! Nunca limpie la batería o el cargador con agua. -
Página 87: Tabla De Localización De Fallos
MANTENIMIENTO Tabla de localización de fallos Teclado Los posibles problemas se pueden solucionar desde el teclado. Panel de control Posibles errores Posible acción LED verde de activación Tensión de la batería baja. Carga de la batería parpadeando. El gatillo de alimentación y el botón Suelte el gatillo de alimentación y se de activación se pulsan activará... -
Página 88: Programa De Mantenimiento
Compruebe que el cabezal de la sierra no esté dañado. cabezal de la sierra deberá realizarlas un Reemplace el cabezal de la sierra si está dañado. distribuidor autorizado por Husqvarna. Reemplace el equipo de funcionamiento de la Compruebe el estado del piñón de transmisión. -
Página 89: Datos Tecnicos
Equipada con cabezal de corte (original), izquierda / 1,2/0,7 derecha. El tiempo y la temperatura de conducción se miden sin carga según el ciclo de funcionamiento de 3 segundos y 15 segundos en ralentí. Baterías aprobadas para 536LiPX. Batería BLi80 BLi150 Tipo... -
Página 90: Combinaciones De Espada Y Cadena
DATOS TECNICOS Combinaciones de espada y cadena El siguiente equipo de corte está aprobado para el modelo Husqvarna 536LiPX. Utilice únicamente la espada A318 para el modelo 536LiPX. Espada Cadena Longitud, Anchura de ranura, Longitud, pulgadas Paso, pulgadas Tipo eslabones de...