MAAX Grondfress 21039 Manual De Usuario página 88

WARNING ▲DANGER ▲
IMPROPER
n Qty
CULTIVATOR CAN RESULT IN SERIOUS INJURY
MAKE
L'ASSEMBLAGGIO ERRATO DI QUESTA FRESATRICE PU PROVOCARE GRAVI LESIONI
CAREFULLY,IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONTACT
1
YOUR LOCAL REDMAX DEALER.
2
2.How to Assemble Wheels.
INSTALLA LE RUOTE
1.Remove the look pin from the clevis
1. Rimuovere il perno di visualizzazione dal
pin,
perno con testa.
1
1
4
1
2. Remove the clevis pin from the axle assy.
2. Remove the clevis pin from the axle assy.
2. Rimuovere il perno con testa dall'albero.
2. Remove the clevis pin from the axle assy.
5
3. Remove the axle assy from the Tiller / Cultivator
3. Rimuovere il mandrino dal timone.
3. Remove the axle assy from the Tiller / Cultivator
3. Remove the axle assy from the Tiller / Cultivator
4. Place two wheel assy onto the axle assy. Please
88
Notice the direction of the wheel assy.
4. Place two wheel assy onto the axle assy. Please
ASSEMBLY OF
SURE TO FOLLOW ALL
▲ ATTENZIONE ▲ PERICOLO ▲
ASSICURARSI DI SEGUIRE ATTENTAMENTE TUTTE LE ISTRUZIONI,
IN CASO DI DOMANDE, SI PREGA DI CONTATTARE IL RIVENDITORE LOCALE.
THIS TILLER /
INSTRUCTIONS
4. Place two wheel assy onto the axle assy. Please
4. Posizionare il gruppo delle due ruote sul
gruppo dell'asse.
Notice the direction of the wheel assy.
Notare la direzione della ruota.
5. Fixup the wheel assy using a washer and
5. Fissare il gruppo ruota con una rondella e
una vite. Ripeti dall'altra parte.
A crew. Repeat on other side.
6. Attach the wheel cup to the wheel assy.
Repeat on other side.
6. Attach the wheel cup to the wheel assy.
Repeat on other side.
6. Attach the wheel cup to the wheel assy.
Repeat on other side.
6