Titan PowrTwin Plus Serie Instrucciones De Uso página 93

PT4900 PT4900
Pos. (230V) Plus
1 235-030 235-030
2
441-217 441-217
3
858-811 858-811
4 235-018 235-018
5 141-007 141-007
6 325-005 325-005
7
569-016 569-016
8
235-112FZ 235-112FZ
9 431-032 431-032
10 441-908 441-908
11
441-152 441-152
12
431-053 431-053
13 431-054 431-054
14 235-022 235-022
15 235-014 235-014
16
235-027 235-027
17
235-026 235-026
18
235-021A 235-021A
19 235-948 235-948
20 451-121 451-121
21 700-499 700-499
22
192-051 192-051
23
0537563 0537563
24 0537564 0537564
25 0537565 0537565
26 941-555 941-555
27
235-001 235-001
28
235-007 235-007
29
235-028 235-028
30
235-123 235-123
31 0288799 0288799
32 0288591 0288591
235-050 235-050
0537928 0537928
0537638 0537638
PowrTwin Plus
PT6900 PT8900 PT12000
Plus Plus
235-030 235-030 235-030
441-217 441-217 441-217
858-811 858-811 858-811
235-018 235-018 235-018
141-007 141-007 141-007
325-005 325-005 325-005
569-016 569-016 569-016
235-112FZ 235-112FZ 235-112FZ
431-032 431-032 431-032
441-908 441-908 441-908
441-152 441-152 441-152
431-053 431-053 431-053
431-054 431-054 431-054
235-022 235-022 235-022
235-014 235-014 235-014
235-027 235-027 235-027
235-026 235-026 235-026
235-021A 236-021A 236-021A
235-948 236-948 236-948
451-121 451-121 451-121
700-499 700-499 700-499
192-051 192-051 192-051
0537563 0537531 0537531
0537564 0537564 0537564
0537565 0537565 0537565
941-555 941-555 941-555
235-001 235-001 235-001
235-007 236-007 236-007
235-028 235-028 235-028
235-129 236-829 236-829
0288799 ------- -------
0288591 ------- -------
235-050 235-050 235-050
0537928 0537926 0537926
0537638 ------- -------
e
Plus Denominación
Tapón de la culata del
cilindro
Junta tórica
Tuerca de seguridad
flexible
Retenedor de disparo
(2)
Junta tórica (2)
Muelle de disparo (2)
Bola, acero inoxidable
(2)
Culata de cilindro
Junta tórica (2)
Juego de carrete/
distribuidor
Junta tórica (3)
Retenedor del
distribuidor
Anillo de retención
Tornillo de retención
del pistón
Pistón
Junta del pistón
Junta tórica
Conjunto de varilla de
válvula
Vástago del pistón
Codo, 90º
Junta tórica (2)
Codo (incluye le
artículo 21)
Tubo del motor
Racor en T (incluye le
artículo 21)
Conector
Grifo de macho esférico
Anillo de seguridad
Cilindro
Junta del vástago
Bloque de bomba/
motor
Conector
Conjunto de la
manguera de presión
Kit de reparación de
motor, menor (incluye
los artículos 2-3, 5–7, 9,
11, 16, 17, y 29)
Kit de tubo de motor
(incluye los artículos
21-25)
Kit de conjunto de la
manguera de presión
(incluye los artículos 21-
25 y 32)
91
i p
Denominazione Descrição
Tappo testata cilindro Obturador da cabeça
do cilindro
O-ring Anel em O
Dado di bloccaggio Contraporca de flexão
cordone
Fermo scatto (2) Dispositif de retenue du
déclenchement (2)
O-ring (2) Anel em O (2)
Molla scatto (2) Retentor de disparo(2)
Sfera, SS (2) Esfera, SS
Testata cilindro Cabeça do cilindro
O-ring (2) Anel em O (2)
Set bobina / manicotto Conjunto carretel / luva
O-ring (3) Joint torique (3)
Fermo manicotto Retentor da luva
Anello di fermo Anel de retenção
Vite fermo pistone Parafuso de retenção
do pistão
Pistone Pistão
Guarnizione pistone Vedação do pistão
O-ring Anel em O
Gruppo stelo valvola Conjunto da haste da
válvula
Stelo pistone Haste do pistão
Gomito, 90º Cotovelo, 90º
O-ring (2) Anel em O (2)
Gomito (include voci Cotovelo (inclui os
21) iten 21)
Tubo motore Tubo do motor
Derivazione a T (include Conexão em T (inclui os
voci 21) iten 21)
Alloggiamento Conexão
Rubinetto a sfera Válvula esférica
Anello di bloccaggio Anel de aperto
Cilindro Cilindro
Guarnizione asta Vedação da haste
Blocco motore/pompa Bloco motor/bomba
Alloggiamento Conexão
Gruppo tubo della Conjunto do tubo de
pressione pressão
Kit servizio motore — Kit de manutenção do
minimo (include voci motor - pequeno (inclui
2, 3, 5–7, 9, 11, 16, 17, os itens 2 à 3, 5 à 7, 9,
e 29) 11, 16 à 17, e 29)
Kit tubo motore Kit tubo de motor
(comprende articoli (inclui itens 21-25)
21-25)
Kit gruppo tubo della Conjunto do tubo de
pressione (comprende pressão (inclui itens
articoli 21-25 e 32) 21-25 e 29)