Manuales
Marcas
Titan Manuales
Pulverizador Pintura
PowrTwin Plus PT6900
Titan PowrTwin Plus PT6900 Manuales
Manuales y guías de usuario para Titan PowrTwin Plus PT6900. Tenemos
5
Titan PowrTwin Plus PT6900 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual De Mantenimiento
Titan PowrTwin Plus PT6900 Instrucciones De Uso (120 páginas)
Airless Equipo de alta presión para pulverizar
Marca:
Titan
| Categoría:
Pulverizador Pintura
| Tamaño: 9.33 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Normas de Seguridad para la Pulverización Airless
4
Explicación de Los Símbolos Utilizados
4
Seguridad Eléctrica
5
Seguridad en Los Motores de Gasolina
6
Abastecimiento de Combustible (Motor de Gasolina)
6
Especificaciones Acerca del Combustible
6
Gasolinas que Contienen Alcohol
6
Sinopsis de Aplicación
7
Campos de Aplicación
7
Materiales de Recubrimiento
7
Descripción del Aparato
7
Proceso Airless
7
Funcionamiento del Aparato
7
Cuadro Explicativo de Los Aparatos PT con Motor de Gasolina
8
Cuadro Explicativo de Los Aparatos PT con Motor Elettrico
9
Datos Técnicos de Los Aparatos PT
10
Tabla de Recomendaciones para Boquillas de Pulverización sin Aire
11
Funcionamiento
12
Cómo Operar el Carro Oscilante
12
Configuración
13
Preparación de un Nuevo Pulverizador
14
Prepararse para Pintar
15
Pintar
16
Procedimiento para Liberar Presión
16
Limpieza de una Boquilla Obstruida
17
Instrucciones Especiales de Limpieza a Seguir con Disolventes Inflamables
17
Limpieza del Pulverizador
17
Limpieza
17
Mantenimiento
18
Mantenimiento Diario
18
Lubricación de las Empaquetaduras Superiores
18
Mantenimiento del Conjunto del Filtro
18
Inspección (Fig. 16)
19
Reensamblaje (Fig. 16)
19
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
20
Mantenimiento del Sector del Fluido
20
Mantenimiento Básico del Motor (Motor de Gasolina)
20
Diariamente
20
Primeras 20 Horas
20
Semanalmente
20
Funcionamiento y Mantenimiento del Motor
20
Reemplazo de Los Cepillos del Motor (Motor Eléctrico de 120 V)
21
Reemplazo de la Correa
22
Mantenimiento del Motor Hidráulico
24
Desmontaje del Motor Hidráulico
24
Montaje del Motor Hidráulico
25
Corte del Motor Hidráulico
25
Mantenimiento del Sector del Fluido
26
Desmontaje del Sector del Fluido
26
Reensamblaje del Sector del Fluido
27
Corte del Sector del Fluido
27
Instalación del Conector de la Junta Tórica SAE
28
Resolución de Problemas
29
Pistola a Alta Presión
29
Sector del Fluido
29
Motores Hidráulicos
30
Patrones de Pulverizado
31
Italiano
33
Norme DI Sicurezza Per Il Sistema DI Spruzzatura Airless
34
Spiegazione Dei Simboli Utilizzati
34
Sicurezza Elettrica
35
Carburante (Motore a Gas)
36
Sicurezza Motore a Benzina
36
Campi DI Applicazione
37
Descrizione Dell'apparecchio
37
Funzionamento Dell'apparecchio
37
Materiali DI Copertura
37
Metodo Airless
37
Panoramica Sull'impiego
37
Figura Illustrativa Apparecchi PT con Motore a Benzina
38
Figura Illustrativa Apparecchi PT con Motore Elettrico
39
Dati Tecnici Apparecchi PT
40
Tabella Delle Impostazioni Consigliate Per Il Sistema DI Nebulizzazione Senza Aria
41
Funzionamento
42
Funzionamento Dell'oscillatore Carrello
42
Messa in Opera
43
Preparazione DI uno Spruzzatore Nuovo
44
Preparazione Per la Verniciatura
45
Procedura DI Rilascio Della Pressione
46
Verniciatura
46
Pulitura Dell'ugello Intasato
47
Pulizia
47
Pulizia Dello Spruzzatore
47
Segue un Elenco DI Istruzioni Particolari Per la Pulizia con Solventi Infiammabili
47
Manutenzione
48
Manutenzione del Gruppo Filtro
48
Manutenzione Giornaliera
48
Lubrificazione Delle Guarniture Superiori
48
Manutenzione Base del Motore (Motore a Benzina)
50
Giornalmente
50
Settimanalmente
50
Manutenzione del Sistema Idraulico
50
Manutenzione Della Sezione Fluidi
50
Sostituzione Delle Spazzole del Motore (Motore Elettrico 120V)
51
Sostituzione Della Cinghia
52
Servizio del Motore Idraulico
54
Ri-Assemblaggio del Motore Idraulico
55
Servizio Della Sezione Fluido
56
Installazione Alloggiamento Anello a O SAE
58
Pistola "Airless
59
Ricerca Difetti
59
Sezione Fluido
59
Motori Idraulici
60
Maschere DI Spruzzatura
61
Português
63
Explicação Dos Símbolos Utilizados
64
PERIGO: Vapores Perigosos
65
Normas de Segurança para a Pulverização Airless
64
Segurança Elétrica
65
Abastecimento (Motor a Gasolina)
66
Segurança Do Motor a Gasolina
66
Aplicação
67
Material de Revestimento
67
Descrição da Unidade
67
Funcionamento da Unidade
67
Materiais de Revestimento
67
Processo Airless
67
Tabela de Recomendação de Bicos de Pulverização Sem Ar
67
Visão Geral da Aplicação
67
Ilustração das Unidades a Gasolina PT
68
Ilustração das Unidades Eléctricas PT
69
Dados Técnicos para Unidades PT
70
Tabela de Recomendação de Bicos de Pulverização Sem Ar
71
Funcionamento
72
Funcionamento Do Carro Articulado
72
Preparação
73
Preparar um Novo Pulverizador
74
Preparação para Pintar
75
Pintar
76
Procedimento de Descompressão
76
Instruções Especiais de Limpeza para Usar Com Solventes Inflamáveis
77
Limpar O Pulverizador
77
Limpeza
77
Limpeza de um Bico Obstruído
77
Manutenção
78
Manutenção DIária
78
Manutenção Do Conjunto Do Filtro
78
Manutenção Básica Do Motor (Motor a Gasolina)
80
Primeiras 20 Horas
80
Manutenção da Secção de Fluido
80
Manutenção Do Sistema Hidráulico
80
Substituir as Escovas Do Motor (Motor Elétrico 120V)
81
Substituir a Correia
82
Manutenção Do Motor Hidráulico
84
Manutenção da Secção de Fluido
86
Instalação da Conexão Do Anel Em O SAE
88
Pistola Sem Ar
89
Resolução de Problemas
89
Secção de Fluido
89
Motor Hidráulico
90
Padrões de Pulverização
91
Accesorios y Piezas de Recambio
92
Accessori E Ricambi
92
Acessórios E Peças Sobresselentes
92
Elenco Dei Ricambi Gruppo Principale
92
Lista das Peças Sobresselentes para Conjunto Principal
92
Lista de Piezas de Recambio de Conjunto Principal
92
Elenco Dei Ricambio Carrello
94
Lista das Peças Sobresselentes para O Carro
94
Lista de Piezas de Recambio del Carro
94
Elenco Dei Ricambi Sistema Idraulico
96
Lista das Peças Sobresselentes para O Sistema Hidráulico
96
Lista de Piezas de Recambio del Sistema Hidráulico
96
Elenco Dei Ricambi Motore Idraulico
98
Lista das Peças Sobresselentes para O Motor Hidráulico
98
Cuadro de Piezas de Recambio
100
Lista de Piezas de Recambio del Motor Hidráulico
98
Elenco Dei Ricambi Section des Liquides
100
Lista das Peças Sobresselentes para O Secção de Fluido
100
Lista de Piezas de Recambio de Sector de Fluido
100
Elenco Dei Ricambi Convertokit, Elettrico (120V)
102
Lista das Peças Sobresselentes para O Convertokit, Eléctrico (120V)
102
Lista de Piezas de Recambio de Convertokit, Electrico (120V)
102
Elenco Dei Ricambi Convertokit, Elettrico (400V)
103
Lista das Peças Sobresselentes para O Convertokit, Eléctrico (400V)
103
Lista de Piezas de Recambio de Convertokit, Electrico (400V)
103
Elenco Dei Ricambi Convertokit, Elettrico (230V)
104
Lista das Peças Sobresselentes para O Convertokit, Eléctrico (230V)
104
Lista de Piezas de Recambio de Convertokit, Electrico (230V)
104
Elenco Dei Ricambi Convertokit, Benzina
106
Lista das Peças Sobresselentes para O Convertokit, Gasolina
106
Lista de Piezas de Recambio de Convertokit, Benzina
106
Elenco Dei Ricambi Filtro Ad Alta Pressione
107
Lista das Peças Sobresselentes para O Filtro de Alta Pressão
107
Lista de Piezas de Recambio del Filtro de Alta Presión
107
Elenco Dei Ricambi Gruppo Riparo Cinghia
108
Lista das Peças Sobresselentes para O Conjunto Do Protector da Correia
108
Lista de Piezas de Recambio de Conjunto de Cubre Correa
108
Elenco Dei Ricambi Gruppo Valvola DI Sfiato
109
Lista das Peças Sobresselentes para O Conjunto Do Válvula de Drenagem
109
Lista de Piezas de Recambio de Conjunto de Válvula de Purga
109
Elenco Dei Ricambi Gruppo Valvola DI Sfiato, Rivestimento Pesante
110
Lista das Peças Sobresselentes para O Conjunto Do Válvula de Drenagem, Revistimento Pesada
110
Recubrimientos Pesado
110
Diagrama de Conexão (230V)
112
Esquema Eléctrico (230V)
112
Schema Elettrico (230V)
112
Diagrama de Conexão (400V)
113
Esquema Eléctrico (400V)
113
Schema Elettrico (400V)
113
Accesorios para Aparatos PT
114
Accessori Per Apparecchi PT
114
Acessórios para as Unidades PT
114
Selección de Boquilla Airless
115
Conjunto Do Coletor para Pistolas (Opcional)
116
Conjuntos de Múltiple de Pistola (Opcional)
116
Gruppi Manicotto Pistola (Opzionale)
116
Garantía
118
Garanzia
119
Garantia
120
Titan PowrTwin Plus PT6900 Instrucciones De Uso (116 páginas)
Marca:
Titan
| Categoría:
Pulverizador Pintura
| Tamaño: 7.93 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
1 Normas de Seguridad para la Pulverización Airless
4
Explicación de Los Símbolos Utilizados
4
Seguridad Eléctrica
5
Seguridad en Los Motores de Gasolina
6
Abastecimiento de Combustible (Motor de Gasolina)
6
Especificaciones Acerca del Combustible
6
Gasolinas que Contienen Alcohol
6
2 Sinopsis de Aplicación
7
Campos de Aplicación
7
Materiales de Recubrimiento
7
3 Descripción del Aparato
7
Proceso Airless
7
Funcionamiento del Aparato
7
Cuadro Explicativo de Los Aparatos PT con Motor de Gasolina
8
Cuadro Explicativo de Los Aparatos PT con Motor Elettrico
9
Datos Técnicos de Los Aparatos PT
10
Tabla de Recomendaciones para Boquillas de Pulverización sin Aire
11
4 Funcionamiento
12
Configuración
12
Preparación de un Nuevo Pulverizador
13
Prepararse para Pintar
14
Pintar
15
Procedimiento para Liberar Presión
15
5 Limpieza
16
Instrucciones Especiales de Limpieza a Seguir con Disolventes Inflamables
16
Limpieza del Pulverizador
16
Limpieza de una Boquilla Obstruida
16
6 Mantenimiento
17
Mantenimiento Diario
17
Mantenimiento del Conjunto del Filtro
17
Reensamblaje (Fig. 15)
18
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
19
Mantenimiento del Sector del Fluido
19
Mantenimiento Básico del Motor (Motor de Gasolina)
19
Diariamente
19
Primeras 20 Horas
19
Semanalmente
19
Funcionamiento y Mantenimiento del Motor
19
Reemplazo de Los Cepillos del Motor (Motor Eléctrico Opcional de 120 V)
20
Reemplazo de la Correa
21
Mantenimiento del Motor Hidráulico
22
Desmontaje del Motor Hidráulico
22
Montaje del Motor Hidráulico
23
Corte del Motor Hidráulico
23
Mantenimiento del Sector del Fluido
24
Desmontaje del Sector del Fluido
24
Reensamblaje del Sector del Fluido
25
Corte del Sector del Fluido
25
Instalación del Conector de la Junta Tórica SAE
26
7 Resolución de Problemas
27
Pistola a Alta Presión
27
Sector del Fluido
27
Motores Hidráulicos
28
Patrones de Pulverizado
29
Italiano
31
1 Norme DI Sicurezza Per Il Sistema DI Spruzzatura Airless
32
Spiegazione Dei Simboli Utilizzati
32
Sicurezza Elettrica
33
Sicurezza Motore a Benzina
34
Carburante (Motore a Gas)
34
2 Panoramica Sull'impiego
35
Campi DI Applicazione
35
Materiali DI Copertura
35
3 Descrizione Dell'apparecchio
35
Metodo Airless
35
Funzionamento Dell'apparecchio
35
Figura Illustrativa Apparecchi PT con Motore a Benzina
36
Figura Illustrativa Apparecchi PT con Motore Elettrico
37
Dati Tecnici Apparecchi PT
38
Tabella Delle Impostazioni Consigliate Per Il Sistema DI Nebulizzazione Senza Aria
39
4 Funzionamento
40
Messa in Opera
40
Preparazione DI uno Spruzzatore Nuovo
41
Preparazione Per la Verniciatura
42
Verniciatura
43
Procedura DI Rilascio Della Pressione
43
5 Pulizia
44
Segue un Elenco DI Istruzioni Particolari Per la Pulizia con Solventi Infiammabili
44
Pulizia Dello Spruzzatore
44
Pulitura Dell'ugello Intasato
44
6 Manutenzione
45
Manutenzione Giornaliera
45
Manutenzione del Gruppo Filtro
45
Manutenzione del Sistema Idraulico
47
Manutenzione Della Sezione Fluidi
47
Manutenzione Base del Motore (Motore a Benzina)
47
Giornalmente
47
Settimanalmente
47
Sostituzione Delle Spazzole del Motore (Motore Elettrico 120V Opzionale)
48
Sostituzione Della Cinghia
49
Servizio del Motore Idraulico
50
Ri-Assemblaggio del Motore Idraulico
51
Servizio Della Sezione Fluido
52
Installazione Alloggiamento Anello a O SAE
54
7 Ricerca Difetti
55
Sezione Fluido
55
Motori Idraulici
56
Pistola "Airless
56
Sezione Fluido
56
Maschere DI Spruzzatura
57
Português
59
1 Normas de Segurança para a Pulverização Airless
60
Explicação Dos Símbolos Utilizados
60
PERIGO: Vapores Perigosos
61
Segurança Elétrica
61
Segurança Do Motor a Gasolina
62
Abastecimento (Motor a Gasolina)
62
2 Visão Geral da Aplicação
63
Aplicação
63
Material de Revestimento
63
Materiais de Revestimento
63
3 Descrição da Unidade
63
Processo Airless
63
Funcionamento da Unidade
63
Ilustração das Unidades a Gasolina PT
64
Ilustração das Unidades Eléctricas PT
65
Dados Técnicos para Unidades PT
66
Tabela de Recomendação de Bicos de Pulverização Sem Ar
67
4 Funcionamento
68
Preparação
68
Preparar um Novo Pulverizador
69
Preparação para Pintar
70
Pintar
71
Procedimento de Descompressão
71
5 Limpeza
72
Instruções Especiais de Limpeza para Usar Com Solventes Inflamáveis
72
Limpar O Pulverizador
72
Limpeza de um Bico Obstruído
72
6 Manutenção
73
Manutenção DIária
73
Manutenção Do Conjunto Do Filtro
73
Manutenção Do Sistema Hidráulico
75
Manutenção da Secção de Fluido
75
Manutenção Básica Do Motor (Motor a Gasolina)
75
Primeiras 20 Horas
75
Substituir as Escovas Do Motor (Motor Elétrico 120V Opcional)
76
Substituir a Correia
77
Manutenção Do Motor Hidráulico
78
Manutenção da Secção de Fluido
80
Instalação da Conexão Do Anel Em O SAE
82
7 Resolução de Problemas
83
Pistola Sem Ar
83
Secção de Fluido
83
Motor Hidráulico
84
Padrões de Pulverização
85
Accesorios y Piezas de Recambio
86
Acessórios E Peças Sobresselentes
86
Elenco Dei Ricambi Gruppo Principale
86
Lista das Peças Sobresselentes para Conjunto Principal
86
Lista de Piezas de Recambio del Carro
88
Elenco Dei Ricambio Carrello
88
Lista de Piezas de Recambio de Conjunto Principal
86
Lista das Peças Sobresselentes para O Carro
88
Cuadro de Piezas de Recambio
90
Lista de Piezas de Recambio del Sistema Hidráulico
90
Elenco Dei Ricambi Sistema Idraulico
90
Lista das Peças Sobresselentes para O Sistema Hidráulico
90
Lista de Piezas de Recambio del Motor Hidráulico
92
Elenco Dei Ricambi Motore Idraulico
92
Lista das Peças Sobresselentes para O Motor Hidráulico
92
Sector de Fluido • PT4900
94
Elenco Dei Ricambi Section des Liquides • PT4900
94
Secção de Fluido • PT4900
94
Lista de Piezas de Recambio de Sector de Fluido • PT6900 / PT8900 / PT12000
96
Elenco Dei Ricambi Section des Liquides • PT6900 /
96
Lista das Peças Sobresselentes para O Secção de Fluido • PT6900 / PT8900 / PT12000
96
Lista de Piezas de Recambio de Convertokit, Benzina
98
Elenco Dei Ricambi Convertokit, Benzina
98
Lista das Peças Sobresselentes para O Convertokit, Gasolina
98
Lista de Piezas de Recambio de Convertokit, Electrico (230V)
100
Elenco Dei Ricambi Convertokit, Elettrico (230V)
100
Lista das Peças Sobresselentes para O Convertokit, Eléctrico (230V)
100
Lista de Piezas de Recambio del Filtro de Alta Presión
102
Elenco Dei Ricambi Filtro Ad Alta Pressione
102
Lista das Peças Sobresselentes para O Filtro de Alta Pressão
102
Lista de Piezas de Recambio de Conjunto de Cubre Correa
103
Elenco Dei Ricambi Gruppo Riparo Cinghia
103
Protector da Correia
103
Manguera de Purga con Válvula
104
Elenco Dei Ricambi Gruppo Tubo Sfiato con Valvola
104
Lista das Peças Sobresselentes para O Conjunto Do Tubo de Drenagem Com Válvula
104
Lista de Piezas de Recambio de Conjunto de Válvula de Purga
105
Elenco Dei Ricambi Gruppo Valvola DI Sfiato
105
Lista das Peças Sobresselentes para O Conjunto Do Válvula de Drenagem
105
Manguera de Sifón
106
Elenco Dei Ricambi Gruppo Tubo Sifone
106
Conjunto Do Tubo de Sifão
106
Accessori E Ricambi
86
Esquema Eléctrico (230V)
107
Schema Elettrico (230V)
107
Diagrama de Conexão (230V)
107
Accesorios para Aparatos PT
108
Accessori Per Apparecchi PT
108
Acessórios para as Unidades PT
108
Selección de Boquilla Airless
109
Conjuntos de Múltiple de Pistola (Opcional)
110
Gruppi Manicotto Pistola (Opzionale)
110
Conjunto Do Coletor para Pistolas (Opcional)
110
Eu-Konformitätserklärung
112
Eu-Conformiteitsverklaring
112
Eu-Overensstemmelseserklæring
113
Declaração de Conformidade Ue
113
Garanzia
114
Garantía
114
Garantia
115
Titan PowrTwin Plus PT6900 Manual De Mantenimiento (80 páginas)
Marca:
Titan
| Categoría:
Pulverizador Pintura
| Tamaño: 4.74 MB
Titan PowrTwin Plus PT6900 Manual De Mantenimiento (80 páginas)
AIRLESS EQUIPO DE ALTA PRESIÓN PARA PULVERIZAR
Marca:
Titan
| Categoría:
Pulverizador Pintura
| Tamaño: 5.04 MB
Titan PowrTwin Plus PT6900 Instrucciones De Uso (20 páginas)
Marca:
Titan
| Categoría:
Pulverizador Pintura
| Tamaño: 2.17 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Normas de Seguridad para la Pulverización Airless
4
Explicación de Los Símbolos Utilizados
4
Seguridad Eléctrica
5
Seguridad en Los Motores de Gasolina
6
Abastecimiento de Combustible (Motor de Gasolina)
6
Especificaciones Acerca del Combustible
6
Gasolinas que Contienen Alcohol
6
Sinopsis de Aplicación
7
Campos de Aplicación
7
Materiales de Recubrimiento
7
Descripción del Aparato
7
Proceso Airless
7
Funcionamiento del Aparato
7
Cuadro Explicativo de Los Aparatos PT con Motor de Gasolina
8
Cuadro Explicativo de Los Aparatos PT con Motor Elettrico
9
Datos Técnicos de Los Aparatos PT
10
Tabla de Recomendaciones para Boquillas de Pulverización sin Aire
11
Recubrimiento
11
Funcionamiento
12
Cómo Operar el Carro Oscilante
12
Configuración
13
Preparación de un Nuevo Pulverizador
14
Prepararse para Pintar
15
Pintar
16
Procedimiento para Liberar Presión
16
Limpieza
17
Instrucciones Especiales de Limpieza a Seguir con Disolventes Inflamables
17
Limpieza del Pulverizador
17
Limpieza de una Boquilla Obstruida
17
Mantenimiento
18
Mantenimiento Diario
18
Lubricación de las Empaquetaduras Superiores
18
Mantenimiento del Conjunto del Filtro
18
Inspección (Fig. 16)
19
Reensamblaje (Fig. 16)
19
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
20
Sector del Fluido
20
Mantenimiento del Sector del Fluido
20
Resolución de Problemas
20
Mantenimiento Básico del Motor (Motor de Gasolina)
20
Diariamente
20
Primeras 20 Horas
20
Semanalmente
20
Funcionamiento y Mantenimiento del Motor
20
Productos relacionados
Titan PowrTwin PT6900 DI 120V
Titan PowrTwin Plus PT4900
Titan PowrTwin Plus PT8900
Titan PowrTwin Plus PT12000
Titan PowrTwin PT12000 DI 400V
Titan PowrTwin Plus Serie
Titan Performance Serie
Titan PL6955
Titan PL850
Titan FlexSpray Pro 18V
Titan Categorias
Pulverizador Pintura
Accesorios de Automóviles
Aspiradoras
Herramientas Eléctricas
Bombas
Más Titan manuales