b. Características técnicas - Technical specifications - Tabelle mit den
Geräteeigenschaften - Caractéristiques techniques- Caratteristiche
tecniche Specyfikacje techniczne
Modelo/Model/Modelle/Modèle/Modelo/ Model
Dimensiones externas/
External dimensions/
Äußere Abmessungen/
Dimensions externes/
Dimensioni esterne/ Wymiary
zewnętrzne
Peso neto (kg)
Quemador/Burner/Brenner/Bruleur/Bruciatore/ Palniki (nº)
ΣQn (kW)
Q (kW) Piloto/Pilot burner/Veilleuse/
Zundbrenner/ Pilota/ moc palnika pilota
Tensión alimentación/Supply voltaje/
Versorgungs spannung/Tension alimentation/
Tensione alimentazione/ Zasilanie elektryczne
Sección manguera/Cable section/Querschnitt
schlauch/Section câble/Sezion Cavo/ Przekrój przewodów
2
(mm
)
Dispositivo diferencial/Differential device/ Trenn-
vorrichtung/Dispositf differentiel/
Dispositivo differenziale/ Zabezpieczenie różnicowo
prądowe
Potencia eléctrica/Electrical output/
Elektrische leistung/Puissance électrique/
Potenza elettrica/ Moc elektryczna (kW)
Modelo/Model/Modelle/Modèle/Modelo/ Model
Dimensiones externas/
External dimensions/
Äußere Abmessungen/
Dimensions externes/
Dimensioni esterne/ Wymiary
zewnętrzne
Peso neto (kg)
Quemador/Burner/Brenner/Bruleur/Bruciatore/ Palniki (nº) 1
ΣQn (kW)
Q (kW) Piloto/Pilot burner/Veilleuse/
Zundbrenner/ Pilota/ moc palnika pilota
Tensión alimentación/Supply voltaje/
Versorgungs spannung/Tension alimentation/
Tensione alimentazione/ Zasilanie elektryczne
Sección manguera/Cable section/Querschnitt
schlauch/Section câble/Sezion Cavo/ Przekrój przewodów
2
(mm
)
Dispositivo diferencial/Differential device/ Trenn-
vorrichtung/Dispositf differentiel/
Dispositivo differenziale/ Zabezpieczenie różnicowo
prądowe
Potencia eléctrica/Electrical output/
Elektrische leistung/Puissance électrique/
Potenza elettrica/ Moc elektryczna (kW)
B-G7051
400
L (mm)
730
W (mm)
850
H (mm)
1
8,1
0,25
-
-
-
-
B-G705
400
L (mm)
730
W (mm)
290
H (mm)
8.1
0.25
-
-
-
-
B-G7101
B-G9051
800
400
730
930
850
850
2
1
16,2
11
2x0,25
0,25
230 V
-
50-60 Hz
-
3x1,5
-
30 mA
-
0,1
B-G710
B-G905
B-G910
800
400
800
730
930
930
290
290
290
2
1
2
16.2
11
22
2x0.25
0.25
2x0.25
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
B-G9101
800
930
850
2
22
2x0,25
230 V
50-60 Hz
3x1,5
30 mA
0,1
B-G915
1200
930
290
3
33
3x0.25
-
-
-
-
7