Daños De Transporte; Fuera De Alemania - KaVo DSEclinical 5197 Instrucciones De Uso

Instrucciones de uso DSEclinical Typ 5197 / DSEclinical Typ 5197eH
1 Indicaciones para el usuario | 1.4 Transporte y almacenamiento
1.4.2 Daños de transporte
En Alemania
Si al efectuar la entrega puede reconocerse claramente un daño en el embalaje,
debe procederse del siguiente modo:
1. El destinatario anotará la pérdida o el desperfecto en el albarán de entrega. El
destinatario y el trabajador de la empresa de transporte firmarán este albarán
de entrega.
2. No modificar ni el producto ni el embalaje.
3. No utilizar el producto.
4. Notificar el daño a la empresa de transporte.
5. Notificar el daño a KaVo.
6. No devolver nunca el producto dañado sin consultar previamente a KaVo.
7. Enviar el albarán de entrega firmado a KaVo.
Si el producto está dañado, sin que al efectuar la entrega pudiera reconocerse un
daño en el embalaje, debe procederse del siguiente modo:
1. Notificar los daños a la empresa de transporte inmediatamente, a muy tardar
al séptimo día.
2. Notificar el daño a KaVo.
3. No modificar ni el producto ni el embalaje.
4. No utilizar el producto dañado.
Nota
Si el destinatario infringe una obligación que le afecte según la presente disposi‐
ción, se considerará que el daño se ha producido tras la entrega (según el
artículo 28 de las Condiciones generales alemanas para transportistas,
"Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen").

Fuera de Alemania

Nota
KaVo no se hace responsable de los daños por transporte.
El envío deberá ser controlado inmediatamente después de su recepción.
Si, al efectuar la entrega, puede reconocerse claramente un desperfecto en el
embalaje, proceda del siguiente modo:
1. El receptor constata la pérdida o el daño en el albarán de entrega. El receptor
y el trabajador de la empresa de transporte firman este albarán de entrega.
El receptor sólo puede reclamar indemnización por daños y perjuicios a la
empresa de transporte basándose en este documento.
2. No toque ni el producto ni el embalaje.
3. No utilice el producto.
Si el producto está dañado, pero al efectuar la entrega no ha detectado ningún
desperfecto en el embalaje, proceda del siguiente modo:
1. Notifique los daños de inmediato a la empresa de transporte o, como muy tar‐
de, siete días después de la entrega.
2. No toque ni el producto ni el embalaje.
3. No utilice un producto dañado.
5/55