TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
4.2 BAC DE RÉCUPÉRATION DE MANDRINS
Le bac de récupération de mandrins sert à récupérer les restes de
mandrins. Le bac peut être positionné dans trois positions.
A
Positionner/retirer.
B
Verrouiller - sans extraction. L'inclinaison des outils veille à ce
que le mandrin tombe dans le récupération.
C
Verrouiller - avec extraction. Le reste du mandrin est
automatiquement souffl é dans le récupérateur.
4.3 SORTIE D'AIR PIVOTANTE
Le débit d'air qui s'échappe peut être réglé à l'aide de la sortie
d'air pivotante (A) de telle sorte que les personnes éprouvent un
minimum d'inconfort pendant le travail.
Ne retirez cette sortie d'air du récupérateur de mandrins.
4.4 MODULE D'ALIMENTATION EN AIR 360°
Si le fl exible pneumatique (A) provoque d'inconfort pendant le
travail, fermez la valve de fermeture (B). Après cela, le module
pivotant 360° (C) peut être dans n'importe quelle position voulue.
FRANÇAIS
9