ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN
•
Kontrollera att skyddsanordningarna mot utskjutning av fästelement och/eller splintar är på plats och fungerar.
•
Använd INTE verktyget utan splintuppsamlaren installerad.
•
Varna för eventuell utskjutning av splintar från verktygets framsida.
•
Använd INTE ett verktyg som är riktad mot någon person (några personer).
1.3 DRIFTRISKER
•
Användning av verktyget kan utsätta operatörens händer för faror, inklusive krossning, stötar, skärsår och skador och
värme. Använd lämpliga handskar för att skydda händerna.
•
Operatörer och underhållspersonal ska fysiskt kunna hantera verktygets bulk kraft.
•
Håll verktyget korrekt, var redo att motverka normala eller plötsliga rörelser och ha båda händerna tillgängliga.
•
Se till att handtagen är torra, rena och fria från olja och fett.
•
Behåll en balanserad kroppsposition och stå stadigt när du använder verktyget.
•
Släpp start-och-stopp-enheten vid störning av hydraulkällan.
•
Använd endast smörjmedel som rekommenderas av tillverkaren.
•
Kontakt med hydraulisk vätska skall undvikas. För att minimera risken för utslag skall huden sköljas noga om kontakt
uppstår.
•
Datablad om materialsäkerhet för alla hydrauliska oljor och smörjmedel fi nns tillgängligt på begäran från din
verktygsleverantör.
•
Undvik olämpliga ställningar eftersom det är troligt att dessa positioner inte tillåter motverkande av normal eller
oväntad rörelse av verktyget.
•
Om verktyget är fastsatt på en upphängningsanordning, se till att fastsättningen är säker.
•
Se upp för risken för krossning eller klämning om munstycksutrustning inte är monterad.
•
Använd INTE verktyget med höljet borttaget.
•
Det måste fi nnas tillräckligt med utrymme för operatörens händer innan du går vidare.
•
När verktyget bärs från en plats till en annan skall alltid händerna placeras undan från avtryckare för att undvika
oavsiktligt aktivering.
•
Missbruka INTE verktyget genom att låta det falla ned eller använda det som hammare.
•
Försiktighetsåtgärder ska vidtas för att se till att förbrukade splintar inte utgör någon fara.
•
Splintuppsamlaren måste tömmas när den är ungefär halvfull.
1.4 RISKER VID REPETITIVA RÖRELSER
•
Vid användning av verktyget kan operatören uppleva obehag i händer, armar, axlar, nacke eller andra delar av kroppen.
•
Vid användning av verktyget bör operatören anta en bekväm hållning och samtidigt stå stadigt för att undvika
besvärliga eller obalanserade positioner. Operatören bör byta hållning under längre arbetsuppgifter; detta kan hjälpa
till att undvika obehag och trötthet.
•
Om operatören upplever symtom som ihållande eller återkommande obehag, smärta, pulserande känsla, värkande,
stickningar, domningar, brännande känsla eller stelhet, bör dessa varningstecken inte ignoreras. Operatören ska berätta
för arbetsgivaren och rådfråga kvalifi cerad vårdpersonal.
1.5 TILLBEHÖRSRISKER
•
Koppla bort verktyget från hydraulisk och elektrisk matning innan montering eller avlägsnande av
munstycksanordningen eller tillbehöret.
•
Använd endast storlekar och typer av tillbehör och förbrukningsartiklar som rekommenderas av tillverkaren av
verktyget; använd inte andra typer eller storlekar av tillbehör eller förbrukningsartiklar.
1.6 RISKER PÅ ARBETSPLATSEN
•
De vanligaste orsakerna till arbetsplatsskador är halkning, snubbling och fall. Var medveten om hala ytor orsakade av
användning av verktyget och även för risker för att snubbla som orsakas av luftledningen eller hydraulslangen.
•
Rör dig med försiktighet i okända omgivningar. Det kan fi nnas dolda faror, till exempel el- eller andra ledningar.
•
Verktyget är inte avsett för användning i potentiellt explosiva atmosfärer och är inte isolerat mot kontakt med elkraft.
•
Se till att det inte fi nns några elektriska kablar, gasrör etc. som kan orsaka risk om de skadas av verktyget.
•
Klä dig lämpligt. Bär inte lösa kläder eller smycken. Håll hår, kläder och handskar borta från delar i rörelse. Lösa kläder,
smycken eller långt hår kan fastna i delar i rörelse.
•
Försiktighetsåtgärder ska vidtas för att se till att förbrukade splintar inte utgör någon fara.
1.7 BULLERRISKER
•
Exponering för höga ljudnivåer kan orsaka permanenta, inaktiverande hörselnedsättning och andra problem, till
exempel tinnitus (ringer, surrar, visslar eller piper i öronen). Därför är riskbedömning och genomförande av lämpliga
kontroller för dessa faror nödvändiga.
•
Lämpliga kontroller för att minska risken kan inkludera åtgärder som dämpning av material för att förhindra att
arbetsstycken "ringer".
•
Använd hörselskydd i enlighet med arbetsgivarens anvisningar och enligt kraven i arbetsmiljöreglerna.
SVENSKA
3