Tabla De Contenido - PROVOX TruTone Emote Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Descriptive Information7
Intended Use7
Description Of The Device7
Changing Battery11
Troubleshooting Guide12
Technical Specifications14
Wartung Des Produkts19
Auswechseln Des Akkus20
Anleitung Zur Fehlerbehebung20
Technische Spezifikationen23
Algemene Informatie24
Beoogd Gebruik24
Contra-Indicaties24
De Modus Instellen (Tte/P)26
De Batterij Vervangen29
Probleemoplossing29
'De Geluidsadapter (A) Is Uit Elkaar Gevallen' Of De Geluidsknop Is Uit Het Kapje Geduwd31
Technische Specificaties32
Description Générale33
Utilisation Prévue33
Contre-Indications33
Consignes D'utilisation35
Entretien De L'appareil37
Changement De La Pile38
Guide De Dépannage38
Service Et Assistance40
Spécifications Techniques40
Informazioni Descrittive42
Uso Previsto42
Linee Guida Per Uso Dimostrativo46
Manutenzione Del Dispositivo46
Sostituzione Della Batteria47
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi47
La Spia Della Carica (L) Non Si Accende Durante La Carica47
"La Testina Sonora (A) Si È Staccata" O Il Pulsante Audio È Stato Spinto Fuori Dal Tappo48
Specifiche Tecniche49
Información Descriptiva51
Contraindicaciones51
Descripción Del Dispositivo51
Configuración Del Modo (Tte/P)53
Colocación De La Electrolaringe En El Cuello54
Adaptador Oral Y Tubos Orales Opcionales55
Directrices Para El Uso De Demostración55
Mantenimiento Y Cambio De Piezas55
Mantenimiento Del Dispositivo55
Cambio De Las Pilas56
Guía De Resolución De Problemas56
Inteligibilidad No Satisfactoria Mientras Se Utiliza El Teléfono56
La Luz De Carga (L) No Se Enciende Durante La Carga57
"El Cabezal De Sonido (A) Se Ha Desprendido" O El Botón De Sonido Se Ha Salido De La Tapa57
Especificaciones Técnicas59
Cumplimiento59
Informação Descritiva60
Utilização Prevista60
Contraindicações60
Instruções De Utilização61
Instruções De Funcionamento62
Manutenção Do Dispositivo64
Substituir A Pilha65
Guia De Resolução De Problemas65
A Luz De Carregamento (L) Não Acende Durante O Carregamento65
"O Leitor De Som (A) Separou-Se" Ou O Botão De Som Foi Removido Da Tampa66
Especificações Técnicas67
Avsedd Användning69
Underhåll Av Produkten73
Byta Batteri73
Tekniska Specifikationer76
Tilsigtet Anvendelse77
Vedligeholdelse Af Enheden81
Udskiftning Af Batteri81
Tekniske Specifikationer84
Tiltenkt Bruk85
Bytte Batteriet89
Tekniske Spesifikasjoner92
Pariston Vaihtaminen98
Huolto Ja Tuki100
Tekniset Tiedot100
Paredzētais Lietojums101
Piesardzības Pasākumi102
Lietošanas Norādījumi102
Apkope Un Detaļu Maiņa104
Tehniskie Dati108
Účel Použití109
Popis Prostředku109
Návod K Obsluze111
Nabíjení Baterie114
Průvodce Řešením Problémů114
Servis A Podpora116
Technické Specifikace116
Soulad S Předpisy116
Általános Információ117
Az Akkumulátor Töltése120
Az Akkumulátor Cseréje122
Hibaelhárítási Útmutató122
Műszaki Adatok125
Účel Použitia126
Opis Pomôcky126
Preventívne Opatrenia127
Pokyny Na Používanie127
Prevádzkové Pokyny128
Nabíjanie Batérie131
Technické Špecifikácie133
Środki Ostrożności135
Instrukcja Użycia136
Instrukcja Użytkowania136
Konserwacja Urządzenia138
Wymiana Akumulatorów139
Instrukcja Rozwiązywania Problemów139
Dane Techniczne142
Zgodność Z Normami142
Domeniul De Utilizare143
Instrucțiuni De Utilizare144
"Capul De Sunet (A) S-A Desprins" Sau Butonul De Sunet A Fost Scos Din Capac149
Specificații Tehnice150
Mjere Opreza152
Upute Za Upotrebu152
Upute Za Rad153
Održavanje Uređaja155
Zamjena Baterije155
Vodič Za Rješavanje Problema156
Tehničke Specifikacije158
Προβλεπόμενη Χρήση159
Οδηγίες Χρήσης161
Οδηγίες Λειτουργίας161
Αλλαγή Μπαταριών164
Οδηγός Αντιμετώπισης Προβλημάτων165
Τεχνικές Προδιαγραφές167
Предпазни Мерки169
Зареждане На Батерията171
Технически Спецификации176
Kullanım Amacı177
Cihazın Tanımı177
Sorun Giderme Kılavuzu182
Teknik Spesifikasyonlar184
Меры Предосторожности196
Инструкции По Применению197
Замена Батареи200
Руководство По Устранению Неисправностей200
Технические Спецификации203
Соответствие Стандартам203
Bahasa Melayu204
Tujuan Penggunaan204