Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Dutch

        • Français

          • Italiano

            • Português

              • Svenska

                • Dansk

                  • Norsk

                    • Suomi

                      • Islenska

                        • Eesti

                          • Lietuvių

                            • Čeština

                              • Magyar

                                • Slovenčina

                                  • Slovenščina

                                    • Polski

                                      • Română

                                        • Ελληνικά

                                          • Türkçe

                                            • წყალი

                                              • Հայերեն

                                                • Azərbaycan

                                                  • Русский

                                                    • Bahasa Indonesia

                                                      • Bahasa Melayu

                                                        • 日本語

                                                          • 조선말/한국어

                                                            • 漢語

                                                              • עִבְרִית

                                                                • العربية

                                                                  Idiomas disponibles
                                                                  • ES

                                                                  Idiomas disponibles

                                                                  • ESPAÑOL, página 26

                                                                  Enlaces rápidos

                                                                  Brush
                                                                  IFU
                                                                  MD
                                                                  RT
                                                                  Tabla de contenido
                                                                  loading

                                                                  Resumen de contenidos para PROVOX Brush

                                                                  • Página 1 Brush...
                                                                  • Página 2 Prov 8122 Prov Prov Prov REF 7 Prov REF 7 Provo 13 14 REF 7 7162 Prov Prov Provo REF 7...
                                                                  • Página 3 Provox Indwelling Provox NID (non-indwelling) The Provox® System...
                                                                  • Página 12 Do not use if package is damaged; Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung beschädigt ist; Niet gebruiken als de verpakking beschadigd is; Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé; Non utiliz- zare se la confezione è danneggiata; No utilizar el producto si el embalaje está...
                                                                  • Página 14 よび湿気禁止 직사광선이 닿지 않게 하고 건조한 상 避免日照並保持乾燥 避免日照 태로 유지하십시오 和保持干燥; ‫יש להרחיק מאור השמש ולאחסן במקום יבש‬ ‫يجب الحفاظ عىل املنتج جا ف ً ا وبعي د ً ا عن أشعة الشمس‬ Storage temperature limit; Lagertemperaturgrenze; Maximale bewaartemperatuur; Limite de température de stockage;...
                                                                  • Página 15 Store at room temperature. Temporary deviations within the temperature range (max-min) are allowed; Bei Zimmertemperatur lagern. Temperaturschwankun- gen innerhalb des Temperaturbereichs (min.–max.) sind zulässig; Bij kamertemperatuur bewaren. Tijdelijke afwijkingen van de temperatuur binnen de marge (min-max) zijn toegestaan; Stocker à tempé- rature ambiante Des écarts temporaires dans la plage de température ambiante (max-min) sont autorisés;...
                                                                  • Página 19 Medical Device; Medizinprodukt; Medisch hulp- middel; Dispositif médical; Dispositivo medico; Producto sanitario; Dispositivo médico; Medicin- teknisk produkt; Medicinsk udstyr; Medisinsk utstyr; Lääkinnällinen laite; Lækningatæki; Meditsiini- seade; Medicīniska ierīce; Medicinos priemonė; Zdravotnický prostředek; Orvostechnikai eszköz; Zdravotnícka pomôcka; Medicinski pripomoček; Wyrób medyczny; Dispozitiv medical; Medicinski proizvod;...
                                                                  • Página 26: Antes Del Uso

                                                                    ESPAÑOL Uso previsto El Provox Brush (cepillo) es un dispositivo para uso en un solo paciente indicado para la limpieza de la prótesis de voz Provox, la inserción del Provox Plug (tapón) y el Provox Vega Plug (tapón), la aplicación de lubricantes y agentes anticándida y la limpieza de los orificios de fenestración de la Provox LaryTube (cánula).
                                                                  • Página 56: Ordering Information

                                                                    Type of Voice Prosthesis Brush Brush XL REF 7204 REF 7225 Provox Vega/Provox Vega XtraSeal/ Provox2/Provox ActiValve ≤ 10 mm Provox Vega/Provox Vega XtraSeal/ Provox2/Provox ActiValve ≥ 12.5 mm Provox NID 17, 20 ≤ 10 mm Provox NID 17, 20 ≥ 12 mm...

                                                                  Tabla de contenido