Página 3
Provox Indwelling Provox NID (non-indwelling) The Provox® System...
Página 12
Do not use if package is damaged; Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung beschädigt ist; Niet gebruiken als de verpakking beschadigd is; Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé; Non utiliz- zare se la confezione è danneggiata; No utilizar el producto si el embalaje está...
Página 14
よび湿気禁止 직사광선이 닿지 않게 하고 건조한 상 避免日照並保持乾燥 避免日照 태로 유지하십시오 和保持干燥; יש להרחיק מאור השמש ולאחסן במקום יבש يجب الحفاظ عىل املنتج جا ف ً ا وبعي د ً ا عن أشعة الشمس Storage temperature limit; Lagertemperaturgrenze; Maximale bewaartemperatuur; Limite de température de stockage;...
Página 15
Store at room temperature. Temporary deviations within the temperature range (max-min) are allowed; Bei Zimmertemperatur lagern. Temperaturschwankun- gen innerhalb des Temperaturbereichs (min.–max.) sind zulässig; Bij kamertemperatuur bewaren. Tijdelijke afwijkingen van de temperatuur binnen de marge (min-max) zijn toegestaan; Stocker à tempé- rature ambiante Des écarts temporaires dans la plage de température ambiante (max-min) sont autorisés;...
ESPAÑOL Uso previsto El Provox Brush (cepillo) es un dispositivo para uso en un solo paciente indicado para la limpieza de la prótesis de voz Provox, la inserción del Provox Plug (tapón) y el Provox Vega Plug (tapón), la aplicación de lubricantes y agentes anticándida y la limpieza de los orificios de fenestración de la Provox LaryTube (cánula).