Tabla de contenido
Motores
INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE POSTRATAMIENTO DE ESCAPE
LUCES
INDICADORAS
Mensajes de Luz
Regeneración del
indicadora.
filtro
Condición del filtro
El filtro está alcan−
de partículas en
zando capacidad.
diesel.
Acción requerida.
Llevar el vehículo
a velocidades de
carretera, para
permitir una rege−
neración automá
tica o, realice una
regeneración
inmóvil.
Para una generación inmóvil por el conductor, debe haber un switch de regeración montado en el tablero.
Vea el manual de operador del motor para instrucciones completas de regeneración.
03/11/2009
09/25/2006
Figura 7.5, Luz indicadora de funcionamiento
defectuoso (MIL)
Líquido de escape diésel y
tanque, motores EPA10 y más
recientes
Líquido de escape diésel
El líquido de escape diésel (DEF) se utiliza en el sis-
tema de postratamiento (ATS) para reducir el nivel
de NOx presente en el flujo de escape. El DEF es
incoloro y casi inodoro (puede tener un olor ligera-
mente acre, semejante al amoníaco). No es tóxico ni
7.5
(Continua)
(Intermitente)
Nivel 1
Nivel 2
Regeneración del
filtro necesaria.
El filtro ahora está
.
alcanzando capacidad
máxima.
Para evitar que el
motor reduzca su
capacidad, llevar el
vehículo a velocida−
des de carretera, para
permitir una regenera−
ción automática o
realice una regenera
ción inmóvil.
Figura 7.4, Luces de advertencia del ATS
f610814a
CHECK
(Intermitente)
(Intermitente)
Nivel 3
Regeneración inmóvil
Regeneración inmóvil requerida−
requirida − capacidad
apagado de motor.
de motor disminuida.
El filtro ha alcanzado
El filtro ha excedido capacidad
capacidad máxima.
máxima.
El vehículo debe dete−
El vehículo debe detenerse y se
nerse y se debe realizar
debe realizar una regeneración
una regeneración inmó−
inmóvil o una regeneración de
vil − El motor iniciará la
servicio. Compruebe el manual
reducción de capacidad.
del operador del motor para saber
si hay detalles−El motor se apa−
gará.
09/25/2006
Figura 7.6, Luz del estado del DPF
inflamable, y es biodegradable. Es ligeramente corro-
sivo al aluminio, pero no afecta a la resistencia ni la
estructura de éste.
Puede notarse cristales alrededor de componentes
con los cuales el DEF ha hecho contacto. Los crista-
les se eliminan fácilmente con agua.
El consumo del DEF varía según las condiciones
ambientales y el uso del vehículo.
ADVERTENCIA
STOP
CHECK
Nivel 4
H.E.S.T. (Alta tempera−
tura de sistema de es−
cape.)
Intermitente
Una regeneración está
en marcha.
Continua
Componentes y gases
del sistema de escape
están a alta temperatu−
ra. Cuando esté inmóvil
manténgase alejado de
personas, y materiales,
vapores y estructuras
inflamables.
24−01583−002B
f080147s
f610815a
Tabla de contenido
