Tabla de contenido
Tren motor
más baja, la transmisión continua cambiando pa-
sando por todos los intervalos según las característi-
cas de operación del vehículo hasta que se obtenga
la posición seleccionada.
Botón de modalidad
El botón de modalidad (MODE) inicia una función
especializada de entrada o salida de datos que ha
sido previamente programada en la ECU o TCM.
Pulsar el botón de modalidad cambia la operación de
la transmisión para una función específica.
Indicador LED de modalidad
Cuando el botón de modalidad está presionado, el
indicador LED de modalidad se ilumina. Una etiqueta
de identificación de modalidad, situada encima del
botón de modalidad, identifica la función asociada
con el cambio de modalidad.
Visualizador digital
La pantalla digital doble muestra el intervalo selec-
cionado (SELECT) y el intervalo alcanzado (MONI-
TOR). La pantalla digital única muestra el intervalo
seleccionado.
Sensor del nivel de aceite
Las transmisiones Allison de la serie MD tienen un
sensor del nivel de aceite electrónico que lee la in-
formación del nivel de líquido. El diagnóstico del
nivel de líquido se muestra cuando el nivel de aceite
está bien, demasiado bajo o demasiado alto. Tam-
bién mostrará un código predeterminado e indicará si
no se cumple con las precondiciones (de recibir la
información del nivel de líquido).
IMPORTANTE: Mantenga siempre todos los lí-
quidos en sus niveles correctos. Si el nivel de
líquido es demasiado bajo, el convertidor y el
embrague no reciben un suministro adecuado
de líquido. Si el nivel es demasiado alto, la
transmisión puede hacer cambios erráticos o
sobrecalentarse.
Para entrar en el modo visualizador del nivel de
aceite, estacione el vehículo en una superficie nive-
lada, cambie a neutro (N), ponga el freno de estacio-
namiento y haga que el motor funcione a marcha en
ralentí. Entonces presione, una vez y juntas, las fle-
chas hacia arriba y abajo. Se visualizará el nivel del
8.9
aceite al final de una cuenta descendente de dos mi-
nutos.
Códigos de diagnóstico
Los códigos de diagnóstico son indicaciones numéri-
cas relacionadas con un funcionamiento defectuoso
de la transmisión. Estos códigos se guardan en la
memoria TCM/ECU. Se lista primero el código más
severo o reciente. Un máximo de cinco códigos (nu-
merados d1-d5) pueden estar en la memoria a la
vez. Si está iluminado el indicador de modalidad
LED significa que el código visualizado está activo.
Si no está iluminado, significa que el código visuali-
zado no está activo.
NOTA: Durante operación normal, un indicador
LED de modalidad iluminado significa que la
operación especializada está en uso.
Para entrar en la modalidad de diagnóstico, primero
estacione el vehículo y ponga el freno de estaciona-
miento. Entonces presione, dos veces juntas, las fle-
chas hacia arriba y abajo.
Transmisiones de cambios
directos Eaton® Fuller®
Para conseguir más información consulte el sitio web
de Eaton, www.roadranger.com.
Información general, cambios directos
Los modelos FS de 5 velocidades de Eaton Fuller
son completamente sincronizados. Tienen cinco velo-
cidades de conducción hacia adelante y una de re-
troceso. Vea la
Figura 8.3
cambios.
R
1
05/21/2008
Figura 8.3, Patrón de cambios, modelos FS de 5
velocidades
que muestra el patrón de
2
4
N
3
5
f261049
Tabla de contenido
