manual de usuario
Función Party
Esta función permite forzar el funcionamiento de la calefacción
durante un periodo mínimo de 15 minutos a un máximo de 6 horas,
anulando temporalmente la programación diaria establecida.
Para activar la función, proceda como se indica a continuación:
, en la pantalla parpadeará 0 000,
-
pulse la tecla M
/O
ENÚ
K
- gire el codifi cador para seleccionar el menú 1
- "Programación horaria",
-
pulse la tecla M
/O
, para acceder al parámetro,
ENÚ
K
-
gire el codifi cador
en sentido horario para seleccionar en la
pantalla "Periodo Party",
-
pulse la tecla M
/O
,
ENÚ
K
-
gire el codifi cador para seleccionar un periodo de ajuste, la
hora se visualiza en la pantalla del reloj,
-
pulse la tecla M
/O
para confi rmar y
ENÚ
K
activar la función,
- pulse la tecla Esc para salir del menú.
-
en la pantalla aparecerá la indicación
"Periodo Party hasta la hora XX".
Función TEMPERATURA REDUCIDA
Esta función permite parar momentáneamente el funcionamiento
de la calefacción durante un periodo mínimo de 15 minutos a un
máximo de 6 horas, anulando temporalmente la programación
diaria establecida.
Para activar la función, proceda como se indica a continuación:
, en la pantalla parpadeará 0
-
pulse la tecla M
/O
ENÚ
K
- gire el codifi cador para seleccionar el menú 1
- "Programación horaria"
-
pulse la tecla M
/O
, para acceder al parámetro;
ENÚ
K
-
gire el codifi cador
en sentido horario para seleccionar en la
pantalla "Temp. reducida",
-
pulse la tecla M
/O
,
ENÚ
K
-
gire el codifi cador para seleccionar un periodo de ajuste, la
hora se visualiza en la pantalla del reloj,
-
pulse la tecla M
/O
para confi rmar y
ENÚ
K
activar la función,
- pulse la tecla Esc para salir del menú.
-
en la pantalla aparecerá la indicación
"Temp. reducida hasta la hora XX"
Función VACACIONES
Esta función permite suspender el funcionamiento de la caldera
durante un periodo mínimo de 1 día hasta un máximo de 99 días.
El programa semanal establecido se reactiva automáticamente al
término del periodo establecido. La función Holiday (vacaciones)
excluye también el calentamiento de la posible reserva de agua.
Para activar la función, proceda como se indica a continuación:
, en la pantalla parpadeará 0
- pulse la tecla M
/O
ENÚ
K
- gire el codifi cador para seleccionar el menú 1
- "Programación horaria"
- pulse la tecla M
/O
, para acceder al parámetro;
ENÚ
K
- gire el codifi cador
en sentido horario para seleccionar en la
pantalla "Función vacaciones",
- pulse la tecla M
/O
,
ENÚ
K
- gire el codifi cador para seleccionar un
periodo de ajuste, la hora se visualiza en
la pantalla del reloj,
- pulse la tecla M
/O
para confi rmar y
ENÚ
K
activar la función,
- pulse la tecla Esc para salir del menú.
- en la pantalla aparecerá la indicación
"Periodo Vacaciones XX"
26
user's manual
Party function
The Party function allows you to set heating operation (Comfort
programme) for a minimum period of 15 minutes and a maximum
period of 6 hours, temporarily cancelling the set daily programming
schedule (see paragraph entitled SCHEDULE PROGRAMMING).
To activate the function, proceed as follows:
1
00,
-
press the M
- turn the encoder
-
press the M
-
turn the encoder
display,
-
press the M
-
turn the encoder
Periodo Party
Party period
This function allows you to exclude heating operation (Comfort
programme) briefl y, for a minimum period of 15 minutes and a
maximum period of 6 hours, temporarily cancelling the set daily
programming schedule (see paragraph entitled SCHEDULE PRO-
GRAMMING).
0
00
To activate the function, proceed as follows:
1
00
-
press the M
- turn the encoder
-
press the M
-
turn the encoder
the display,
-
press the M
-
turn the encoder
Temp. reducida Reduced Temperature
HOLIDAY Function
This function enables the user to suspend boiler operation for a
minimum period of 1 day and a maximum period of 3 months.
The normal weekly programme is automatically reactivated at the
end of this set period.
The Holiday function also excludes storage tank heaters.
To activate the function, proceed as follows:
0
00
-
press the M
1
00
- turn the encoder
- "Set Timers"
-
press the M
-
turn the encoder
display,
-
press the M
Función vacaciones Holiday Period
button, on the display fl ash 0
/
ENU
OK
1
to select the menu1
/O
button to access the parameters
ENU
K
until 101 "Party period" appear on the
/
button,
ENU
OK
to select the desired time period, the
schedule will be shown on the display by
the clock
-
press the M
ENU
and activate the function
-
press the E
SC
normal display screen
-
the indication "Party Active Until #" will
appear on the display.
REDUCED TEMPERATURE function
button, on the display fl ash 0
/
ENU
OK
1
to select the menu1
/O
button to access the parameters
ENU
K
until 102 "Reduced Temperature" appear on
/
button,
ENU
OK
to select the desired time period, the schedule
will be shown on the display by the clock
-
press the M
ENU
and activate the function
-
press the E
SC
normal display screen
-
the indication "Reduced Temp Until #"
will appear on the display.
button, on the display fl ash 0
/
ENU
OK
1
to select the menu1
/O
button to access the parameters
ENU
K
until 103 "Holiday Period" appear on the
/
button,
ENU
OK
-
turn the encoder
desired time period, the schedule will be
shown on the display by the clock
-
press the M
ENU
and activate the function
-
press the E
SC
normal display screen
-
the indication "Holiday Active Until #"
will appear on the display.
0
00
00
- "Set Timers"
/O
button to confi rm
K
button to restore the
0
00
00
- "Set Timers"
/O
button to confi rm
K
button to restore the
0
00
00
to select the
/O
button to confi rm
K
button to restore the