manual de usuario
MENÚ 1- PROGRAMACIÓN HORARIA
Una programación semanal permite adaptar perfectamente el
funcionamiento de la caldera a sus necesidades y a su estilo de
vida.
Para acceder al menú 1 proceda como se indica a continuación:
, en la pantalla parpadeará 0
- pulse la tecla M
/O
ENÚ
K
- gire el codifi cador para ver la lista de menús y seleccione 1
- pulse la tecla M
/O
para acceder al menú
ENÚ
K
- gire el codifi cador para ver los parámetros que aparecen en el
interior del menú 1, los diferentes parámetros se indican en la
zona de texto de la pantalla (véase tabla a continuación).
Para la modifi cación o la programación de los parámetros, siga las
indicaciones que se facilitan en las páginas siguientes:
descripción
"Texto de la pantalla"
1
PROGRAMACIÓN HORARIA
1
01 Función Party
"Periodo Party"
1
02 Desactivación temporal de la
calefacción
"Temp. reducida"
1
03 Función Vacaciones
"Periodo Vacaciones"
1
04 Selección de la programación
Horario que se va a visualizar
"Visualización ajuste zona"
1
05 Selección de la zona que se va
a programar
"Selección de zona de progra-
mación"
1
06 Programación preestablecida
"Programas preseleccionados"
1
07 Programación personalizada para todos los días de la
semana
"lunes - domingo"
1
08 Programación personalizada para
"lunes - viernes"
1
09 Programación personalizada para
"sábado - domingo"
1
10 Programación personalizada para el
"lunes"
1
11 Programación personalizada para el
"martes"
1
12 Programación personalizada para el
"miércoles"
1
13 Programación personalizada para el
"jueves"
1
14 Programación personalizada para el
"viernes"
1
15 Programación personalizada para el
"sábado"
1
16
Programación personalizada para el
"domingo"
1
17
Copia de la programación de un día a otro
"Copia de un día a otro"
22
user's manual
MENU 1 - SET TIMERS
The boiler can be set to follow a weekly programme which ensures
the operation of the appliance perfectly fi ts your requirements and
your lifestyle.
To access to the menù 1 proceed as follows:
0
00,
- press the M
1
00,
- turn the encoder
- press the M
- Turn the encoder
- press the M
For information relating to changing or scheduling the parameters,
please read the contents of the following pages.
desde 15 minutos
hasta 6 horas
desde 15 minutos
hasta 6 horas
de 0 días
hasta 3 meses
zona 1
zona 2
sin zona
zona 1
zona 2
prog. preseleccionado 1
prog. preseleccionado 2
prog. preseleccionado 3
button, on the display fl ash 0
/O
ENU
K
to select the menu 1
/O
button, to access to menu 1
ENU
K
to scroll through the parameters which may
be set through menu 1; the various parameters are indicated by
the text shown on the display (see table below).
/O
button to access the parameter.
ENU
K
description
""Display text""
1
SET TIMERS
1
01
Party Funcion
"Party period"
1
02
Temporary deactivate of Central
Heating
"Reduced Temperature"
1
03
Funzione Holiday
"Holiday Period"
1
04
Set timer to display
"Display Zone Timer function"
1
05
Selection of the zone to be pro-
gramming
"Select Zone To Program"
1
06
Pre-set Timer
"Pre-set Timers"
1
07
Personal or pre-set programming every day of the week
"Monday->Sunday"
1
08
Personal or pre-set programming for working days
"Monday -> Friday"
1
09
Personal or pre-set programming for non-working days
"Saturday->Sunday"
1
10
Personal or pre-set programming
"Monday"
1
11
Personal or pre-set programming
"Tuesday"
1
12
Personal or pre-set programming
"Wednesday
1
13
Personal or pre-set programming
"Thursday"
1
14
Personal or pre-set programming
"Friday"
1
15
Personal or pre-set programming
"Saturday"
1
16
Personal or pre-set programming
"Sundayе"
1
17
Copy programming from day to day
"Copy day to day"
0
00,
1
00,
from 15 minuties to
6 hours
from 15 minuties to
6 hours
from 0 day
to 3 month
Heating Zone 1
Heating Zone 2
No Zone
Heating Zone 1
Heating Zone 2
Pre-set Timer 1
Pre-set Timer 2
Pre-set Timer 3