Ariston GENUS PREMIUM HP 45 Manual De Usuario página 14

manual de usuario
Función Auto
La función AUTO permite optimizar el rendimiento
de la caldera, manteniendo una temperatura óptima
en los emisores y un confort máximo para el usuario.
Garantiza una temperatura ideal en la vivienda y
ayuda a ahorrar energía.
El principio consiste en ajustar automáticamente
la temperatura del agua de salida de la caldera en
función de la temperatura ambiente interior.
Auto Function
The AUTO function serves to optimise boiler
performance, while maintaining an optimum radiator
temperature and maximum user comfort. It ensures
the building stays at the ideal temperature, whilst
saving energy.
The principle is that the water temperature at the
boiler outlet is automatically adjusted, depending on
the interior ambient temperature.
Panel de mandos
1
2
4
5
6
7
Leyenda:
1. Display multifunción
2. Botón R
ESET
4. Hidrometro
5. Mando de regulación
de la temperatura de
calefacción / "codifi cador"
programmación
6. Botón M
ODE
7. Botón M /O
ENU K
8. Botón E
SC
14
ABCDEFGHIL123456
9. Botón exclusión
demanda de agua
caliente sanitaria
(acumulador)
10. Botón O /O
N FF
11. Botón I
NFO
12. Botón H
ORLOGE
13. Botón A (Activación
UTO
Termorregulación)
14. Indicador luminoso azul
de funcionamiento del
quemador
user's manual
Programación horaria
La caldera permite planifi car la temperatura según
las exigencias directamente desde el panel de control
que indica los periodos de funcionamiento durante el
día.
Timer Programming
The boiler allows the temperature to be scheduled as
required directly from the control panel which displays
the operating periods throughout the day.
Info
Permite acceder a toda la información relativa al
funcionamiento y a los servicios de la caldera.
Info
Allows all information relating to operation of the
boiler and its services to be accessed.
Control Panel
Legend :
1. Display
2. R button
ESET
4. Pressure gauge
5. Heating temperature
regulation knob/
"encoder" programming
knob
6. M button
ODE
(Operation mode
selection
summer/winter)
14
13
12
11
10
9
8
7. M /O button
ENU K
(Programming key)
8. E button
SC
9. Deactivation Hot Water
button
10. ON/OFF button
11. I button
NFO
12. C button
LOCK
13. A button (To active
UTO
Thermoregulation)
14. Led burner ON