Tabla de contenido
1.0
Introducción
...
A continuación le detallamos las diferentes versiones de la ATMOS Cam 21/31
1.1
Notas sobre el manual de instrucciones
Este manual contiene información sobre como operar con la cámara ATMOS Cam 21/ 31, de forma
segura, efectiva y correcta. Su lectura le ayudará a evitar riesgos, reducir costes de reparación y
aumentar la vida útil de su equipo.
Este manual no es únicamente para instruir a usuarios sino que sirve como manual de referencia.
Cualquier copia debe hacerse bajo la autorización y supervisión de ATMOS.
Este manual debe estar siempre cerca del equipo para su posible consulta.
Cuidados e inspecciones de seguridad, en conjunto, realizadas profesionalmente, le proveerá de
seguridad de operativa.
Las reparaciones deben realizarse por personal autorizado por ATMOS. Utilice siempre recambios y
accesorios originales ATMOS. Esto le garantizará el funcionamiento y se preservará la garantía del
equipo.
● La cámara ATMOS CAM 21/ 31 tienen el marcado CE de acuerdo a las normativa de la UE para
● El sistema de calidad aplicado en ATMOS ha sido certifi cado de acuerdo a las normas interna-
● Antes de empezar, lea atentamente el capitulo II "Para su seguridad" con el fin de estar prepa-
1.2
Uso
● Aplicación:
→ La ATMOS Cam 21/31 es una cámara para ORL
para examen de imagen en pantalla.
● Visualización:
→ La cámara esta diseñada para cualquier tipo de óptica
de ORL, así como microscopio.
● Aplicación:
→ En clínicas y consultas de ORL.
● Áreas de explosión:
→ No esta diseñada para usarse en lugares con
peligro de explosión o incendio.
● Operativa:
→ Solo personal instruido debe utilizar la cámara.
● Duración de la aplicación:
→ Para cada paciente se considera una aplicación
máxima de 60 minutos.
productos médicos 93/42/EWG y bajo los requerimientos del Anexo I de la norma.
cionales EN ISO 9001 y EN ISO 13485.
rado para cualquier situación de peligro.
1.3
Función
La ATMOS Cam 21 / 31 consiste en un objetivo más la
propia cámara. Ambos elementos están unidos por un cable
de 2 m.
El cabezal de la cámara consiste en un sensor 1/3" CCD
de color con micro lentes y facilidad de conexión de los
endoscopios.
Válido solo para ATMOS Cam 21/31 DV
La cámara puede conectarse directamente a un ordenador
con interfaz IEE 1394 y audio, y de esta forma es posible
la transmisión en formato digital. Esto signifi ca que nuestro
sistema funciona como una conexión DV.
Por esta razón puede ser conectada a un PC y MAC con
conexión Firewire sin hardware adicional. No se precisa de
otros drivers ya que la operativa normal de Windows, Linus
y Apple tienen la funcionalidad necesaria.
5
Tabla de contenido
