SOMFY Sonesse 50 RTS Manual De Instalacion Y Uso página 13

-,/&P<GQ<P<*d
n+H&2+$ )*31(//)*8$ (*,$ ?3)*8$ 1C+$ E&*+33+$ =N$ ,2)<+R$ ./+(3+$ 2+(,$ "=$>834#?& 8#6& 4#%3899834"#&
?:46$&58>$+:99C#$a*$(,,)1)&*$1&$H&//&_)*8$1C+$)*312?01)&*3$8)<+*$)*$1C)3$8?),+R$1C+$)*312?01)&*3$
,+1()/+,$)*$1C+$(11(0C+,$!8+$3C&4#%3>:534"#%$,&0?'+*1$'?31$(/3&$4+$&43+2<+,#
*M$&!"#$%%$&'(&6>4X$&I:%3&J$&4#%3899$6&JC&8&6>4X$&8#6&M"I$&8:3"I834"#&=>"+$%%4"#89U&
855">64#?&3"&4#%3>:534"#%&+>"I&!"I+C&8#6&3M$&>$?:9834"#%&8==9458J9$&4#&3M$&5":#3>C&4#&
gM45M&43&4%&5"II4%%4"#$6,
It is prohibited to use the Sonesse 50 drive outside the fields of application described above.
E?0C$?3+R$(*,$(*J$H()/?2+$1&$0&'./J$_)1C$1C+$)*312?01)&*3$8)<+*$)*$1C)3$8?),+$(*,$)*$1C+$(11(0C+,$
!8+$3C&4#%3>:534"#%$,&0?'+*1R$(43&/<+3$E&'HJ$&H$(*J$/)(4)/)1J$(*,$)*<(/),(1+3$1C+$_(22(*1J#
BC+$)*31(//+2$'?31$)*H&2'$)13$0?31&'+23$&H$1C+$&.+2(1)*8$(*,$'()*1+*(*0+$0&*,)1)&*3$H&2$1C+$
E&*+33+$=N$,2)<+$(*,$'?31$.2&<),+$1C+'$_)1C$1C+$)*312?01)&*3$H&2$?3+$(*,$'()*1+*(*0+R$(*,$
1C+$(11(0C+,$!8+$3C&4#%3>:534"#%$,&0?'+*1R$(H1+2$)*31(//)*8$1C+$E&*+33+$=N$,2)<+#$>*J$>H1+2U
E(/+3$ E+2<)0+$ &.+2(1)&*$ &*$ 1C+$ E&*+33+$ =N$ ,2)<+$ '?31$ 4+$ .+2H&2'+,$ 4J$ ($ ,2)<+$ (*,$ C&'+$
(?1&'(1)&*$.2&H+33)&*(/#
aH$)*$,&?41$_C+*$)*31(//)*8$1C+$E&*+33+$=N$,2)<+R$&2$1&$&41()*$(,,)1)&*(/$)*H&2'(1)&*R$0&*1(01$($
E&'HJ$(,<)3+2$&2$8&$1&$1C+$_+43)1+$___#3&'HJ#0&'#
E(H+1J$_(2*)*8j
/,&<2!*GPPG*<F2
a*312?01)&*3$ _C)0C$ & I:%3$ 4+$ H&//&_+,$ 4J$ 1C+$ ,2)<+$ (*,$ C&'+$ (?1&'(1)&*$ .2&H+33)&*(/$
)*31(//)*8$1C+$E&*+33+$=N$,2)<+#
`+<+2$,2&.R$l*&0lR$,2)//$&2$3?4'+28+$1C+$,2)<+#
a*31(//$($3+.(2(1+$0&*12&/$.&)*1$H&2$+(0C$,2)<+#
`+<+2$0&**+01$1_&$0&*12&/$.&)*13$1&$($3)*8/+$'&1&2#
`+<+2$0&**+01$1_&$'&1&23$1&$($3)*8/+$0&*12&/$.&)*1#
/,-,&<2!*GPPG*<F2
/,-,-,&O>$=8>4#?&3M$&6>4X$
"K$D)1$1C+$(00+33&2)+3$2+W?)2+,$1&$)*1+82(1+$1C+$,2)<+$)*$1C+$
2&//+2$1?4+Y
• Either fit the drive wheel 8$&*$1C+$,2)<+#
• Or fit the crown J$(*,$1C+$,2)<+$_C++/$5$&*$1C+$,2)<+#
!K$7+(3?2+$1C+$/+*81C$IO"K$4+1_++*$1C+$)**+2$+,8+$&H$1C+$
,2)<+$C+(,$(*,$1C+$2)'$&H$1C+$,2)<+$_C++/#
/,-,/,&*:J$&=>$=8>834"#
"K$9?1$1C+$2&//+2$1?4+$1&$1C+$2+W?)2+,$/+*81CR$,+.+*,)*8$&*$
1C+$'&1&2)3+,$.2&,?01#
!K$%+4?22$1C+$2&//+2$1?4+$(*,$2+'&<+$1C+$3_(2H#
6K$D&2$2&//+2$1?4+3$_C)0C$(2+$3'&&1C$)*3),+R$0?1$($*&10C$
_)1C$1C+$H&//&_)*8$'+(3?2+'+*13Y$
6$d$;$''$\N#"@$a*$e$$$d$!A$''$\"#"$a*#
!"#$%&'()*+*,-./*0"12$*0304*355*%&'()6*%767%8794
9(?1)&*j a*H&2'(1)&*
:1;'76*<")*="<)%;=)>;55$*?&<9&<'
Z
Λ
$q.$$$$$$$$$$$ $%&_*
"K
g$d$;i$''
8
!K
O"$d$f
O"
"K !K
6K
6
!"
g$h$;i$''
J 5
$
"6