Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Silvercrest SGR 150 B1
Resumen de contenidos para Silvercrest SGR 150 B1
- Página 3 Español .......................2 Italiano ......................19 Português ......................36 English .......................53 Deutsch ......................70 V 1.0...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Índice Introducción ....................... 3 Uso conforme a lo previsto ................. 3 Volumen de suministro ..................4 Datos técnicos ....................4 Tiempo de funcionamiento continuado ....................5 Indicaciones de seguridad .................. 5 ... -
Página 5: Introducción
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Introducción Muchas gracias por haber adquirido el rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 SilverCrest, en adelante «rallador de verduras» (1), un producto moderno y de alta calidad diseñado para facilitar el trabajo en la cocina y poder elaborar rápidamente ensaladas y otros platos deliciosos. -
Página 6: Volumen De Suministro
Este manual de instrucciones tiene una cubierta desplegable. En su interior encontrará una ilustración del rallador de verduras SGR 150 B1 SilverCrest y de todos los accesorios y elementos de mando, junto con varios números. Esta página desplegable puede dejarse abierta mientras lee el manual de instrucciones. -
Página 7: Tiempo De Funcionamiento Continuado
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Tiempo de funcionamiento continuado El tiempo de funcionamiento continuado indica el tiempo seguido durante el cual el rallador de verduras eléctrico (1) puede permanecer en marcha sin que el motor se sobrecaliente y se produzca una avería. -
Página 8: Mantenimiento Y Limpieza
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 adaptadoras ni cables alargadores que no cumplan con las normas de seguridad en vigor y no modifique en forma alguna el cable de alimentación. A fin de prevenir posibles situaciones de peligro, si el cable de alimentación resulta dañado, deberá encargar su sustitución al fabricante, su servicio de atención al cliente o a otra persona igualmente cualificada. -
Página 9: Entorno De Funcionamiento
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Entorno de funcionamiento Coloque siempre el rallador de verduras eléctrico (1) sobre una superficie firme y plana, y no coloque objetos pesados encima del rallador de verduras eléctrico (1). El rallador de verduras eléctrico (1) no se ha diseñado para el uso en lugares con una temperatura o una humedad... -
Página 10: Descripción De Los Elementos De Mando
(1) se apaga. Antes de poner en marcha el aparato Extraiga el rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 y todos los accesorios del embalaje y compruebe que no falte nada. Retire todas las películas protectoras. Se recomienda limpiar todos los accesorios antes de utilizarlos por primera vez. -
Página 11: Cable De Alimentación / Alojamiento Del Cable De Alimentación
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Después de esto, puede sacar el tambor (4, 5, 6, 7, 10) del tubo de alimentación (11). Proceda tal como se explica a continuación: Primero extraiga el empujador (12) del tubo de alimentación (11). A continuación, sujete el tubo de... -
Página 12: Puesta En Marcha
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Puesta en marcha Los tambores En el volumen de suministro se incluyen 5 tambores diferentes (4, 5, 6, 7, 10). Para poder diferenciarlos visualmente, estos 5 tambores (4, 5, 6, 7, 10) tienen colores diferentes. - Página 13 Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Utilice la siguiente tabla como referencia para seleccionar el tambor más adecuado para cada alimento: Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor de picado de picado de corte de corte fino grueso fino grueso rallado...
-
Página 14: Modo De Empleo
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Modo de empleo Prepare los alimentos de manera que puedan introducirse bien en el tubo de alimentación (11). Coloque un recipiente adecuado debajo de la abertura del tambor para recoger los alimentos triturados. -
Página 15: Almacenamiento
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Separe el compartimento de almacenamiento (8) del rallador de verduras eléctrico (1). Extraiga el empujador (12) del tubo de alimentación (11). Separe el tubo de alimentación (11) del eje de accionamiento (9). -
Página 16: Eliminación E Información Medioambiental
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Eliminación e información medioambiental Los aparatos que van acompañados de este símbolo cumplen con la directiva europea 2012/19/EU. Todos los aparatos eléctricos y electrónicos usados deben eliminarse aparte de la basura doméstica en los centros municipales previstos para ello. -
Página 17: Recetas
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Recetas Ensalada de col blanca/roja 1500 g de col blanca o roja 1 pimiento 125 g de azúcar 125 ml de aceite 125 ml de vinagre 1 cucharada sopera de sal ... -
Página 18: Reibekuchen (Tortitas De Patata) (4 Raciones)
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Reibekuchen (tortitas de patata) (4 raciones) 10 patatas grandes 4 cebollas grandes 2 cucharadas soperas de harina 4 huevos grandes Sal y pimienta Compota de manzana ... -
Página 19: Información Sobre La Garantía Y El Servicio Técnico
Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Información sobre la garantía y el servicio técnico Garantía de TARGA GmbH Muy estimado cliente, muy estimada cliente: Este aparato tiene 3 años de garantía a partir de la fecha de compra. Recuerde que, si detecta desperfectos en este aparato, usted tiene derechos legales respecto al vendedor del producto. - Página 20 Rallador de verduras eléctrico SGR 150 B1 Procesamiento de la garantía Para que su solicitud se tramite lo más rápido posible, proceda de la siguiente manera: Antes de poner en marcha el producto, lea detenidamente la documentación adjunta. Si experimenta algún problema y no puede solucionarlo con ayuda de esas instrucciones, llame a nuestro servicio de atención al cliente.