安全上の注意点 - Rothenberger SUPERTRONIC 2000 E Instrucciones De Uso

h) グリップおよびグリップ面を乾燥した状態で、オイルやグリースの付着がない清潔な状態
に保持してください。滑りやすくなったグリップやグリップ面は、不測の事態に陥った場
合、電動ツールの安全な操作および制御ができなくなります。
5) バッテリー工具の使用と手入れ
a) 充電はメーカ専用の充電器で行ってください。あるタイプのバッテリーパックに適した充
電器を別のバッテリーパックに使うとリスクが大きくなる可能性があります。
b)
警告! 電動工具は仕様が指定されたバッテリーパック またはバッテリタイプ だけ
を使ってください。他のバッテリーパックを使うと怪我 爆発や火災のリス クを大
きくする可能性があります。
c) バッテリーパックを使わない時は,クリップ, コイン, キー, 釘, ネジ,つまり1つの端子と別の
端子を導通させるその他小さな金属類のような他の金属のものを近づけないようにしてく
ださい。バッテリーの端子がショートすると爆発や火災の原因になる可能性があります。
d) 過酷な状態のもとでは,バッテリーから液漏れする可能性があります;触れないようにしてく
ださい。偶発的に触ってしまった場合は,水で洗い流してください。液が眼に入った場合は,
さらに医学的治療も受けてください。バッテリーから漏れる液は炎症や火傷の原因になる
可能性があります。
e) 損傷した、または変更が施されたバッテリーは使用しないでください。損傷した、または
変更が施されたバッテリーは予期せぬ事態を招き、火災、爆発または負傷する危険を招き
ます。
f)
バッテリーを火や高温にさらさないでください。130°C/265°F以上の火または温度にさらす
と、爆発を招く場合があります。
g) 充電に関するすべての指示に従い、バッテリーまたはバッテリーツールは本取扱説明書に
規定されている温度範囲外で充電しないでください。不適切な充電または許容温度範囲外
での充電により、バッテリーが損傷し、火災を招く危険が高まります。
6) サービス
a) 電動工具は同じ交換部品だけを使い,認定を受けた修理作業者のサービスを受けるようにし
てください。これによって電動工具の安全性が保たれます。
b) 損傷したバッテリーは、絶対に整備しないでください。バッテリーの全整備は、メーカー
または公認カスタマーサービスのみが実施します。
安全上の注意点
1.3
SUPERTRONIC 2000 E:
パイプホルダーなしで切断しないでください。最小パイプ直径であってもパイプホルダーを使
用する必要があります。
パイプホルダーが正確に取り付けられていることを確認してください。適切に固定されていな
い場合、ホルダーストッパーがマシンヘッド上で揺れ動き、オペレーターが負傷する場合があ
ります。ストッパーは個別部品（ケース蓋内）として納品されており、カッティングヘッドの
八角形ソケットのすぐ後ろにある所定のソケットにはめ込む必要があります。
電源スイッチの状態を点検してください。スイッチを離すと、すぐにモーターが停止する必要
があります。停止しない場合は、モーターまたはスイッチに欠陥があります。
中断されることなく十分に潤滑されていない場合は、ねじ切りは行えません。最適な潤滑によ
り、機械とねじ切りヘッドの耐用年数が延長されます。さらにネジ品質も向上されます。
ねじ切りは、作業速度でのみ行います。左右での切断は作業速度で行う必要があります。切断
方向は、スイッチ(7)で調整することができます。高速回転は、カッティングヘッドをパイプか
ら下方へ向ける場合にのみ使用します。左側切断の場合は、機械の反対側からカッティングヘ
ッドをはめ込みます。
切断方向を切り替えます。機械が完全に停止した後でのみ、切断方向を変更することができま
す。そうしなかった場合、機械が損傷する可能性があります。
日本語
219