Rothenberger ROSPIMATIC CL Manuales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rothenberger Manuales
  4. Herramientas
  5. ROSPIMATIC CL

Rothenberger ROSPIMATIC CL Manuales

Manuales y guías de usuario para Rothenberger ROSPIMATIC CL. Tenemos 1 Rothenberger ROSPIMATIC CL manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Rothenberger ROSPIMATIC CL Instrucciones De Uso

Rothenberger ROSPIMATIC CL Instrucciones De Uso (144 páginas)

Marca: Rothenberger | Categoría: Herramientas | Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    6
  • Hinweise Zur Sicherheit
    7
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
    7
  • Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
    7
  • Spezielle Sicherheitshinweise
    7
  • Restrisiken
    7
  • Technische Daten
    7
  • Funktion Des Gerätes
    8
  • Übersicht (A)
    8
  • Inbetriebnahme
    8
  • Bedienung (B)
    8
  • Pflege Und Wartung
    9
  • Zubehör
    9
  • Kundendienst
    10
  • Entsorgung
    10
  • Safety Notes
    12
  • Intended Use
    12
  • General Power Tool Safety Warnings
    12
  • Special Safety Instructions
    12
  • Residual Risks
    12
  • Technical Data
    12
  • Function Of The Unit
    13
  • Overview (A)
    13
  • Commissioning
    13
  • Operating (B)
    13
  • Care And Maintenance
    14
  • Accessories
    14
  • Customer Service
    14
  • Disposal
    15
  • Consignes de Sécurité
    17
  • Utilisation Conforme Aux Dispositions
    17
  • Avertissements de Sécurité Généraux Pour L'outil
    17
  • Instructions de Sécurité
    17
  • Risques Résiduels
    17
  • Données Techniques
    17
  • Fonctionnement de L'appareil
    18
  • Vue D'ensemble (A)
    18
  • Mise en Marche
    18
  • Maniement (B)
    18
  • Entretien Et Révision
    19
  • Accessoires
    19
  • Service À la Clientèle
    20
  • Elimination Des Déchets
    20
  • Indicaciones de Seguridad
    22
  • Utilización Exclusiva con Los Fines Especificados
    22
  • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
    22
  • Instrucciones Relativas a la Seguridad
    22
  • Riesgos Remanentes
    22
  • Datos Técnicos
    22
  • Función del Aparato
    23
  • Cuadro Sinóptico (A)
    23
  • Puesta en Marcha
    23
  • Manejo (B)
    23
  • Cuidado y Mantenimiento
    24
  • Accesorios
    24
  • Atención al Cliente
    25
  • Eliminación
    25
  • Istruzioni Sulla Sicurezza
    27
  • Uso Conforme
    27
  • Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
    27
  • Istruzioni Speciali DI Sicurezza
    27
  • Rischi Residui
    27
  • Dati Tecnici
    27
  • Funzionamento Dell'attrezzo
    28
  • Sommario (A)
    28
  • Messa In Funzione
    28
  • Uso (B)
    28
  • Cura E Manutenzione
    29
  • Accessori
    29
  • Servizio Clienti
    30
  • Smaltimento
    30
  • Aanwijzingen Betreffende de Veiligheid
    32
  • Doelmating Gebruik
    32
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
    32
  • Veiligheidsinstructies
    32
  • Resterende Risico's
    32
  • Technische Gegevens
    32
  • Werking Van de Machine
    33
  • Overzicht (A)
    33
  • In Gebruik Nemen
    33
  • Bediening (B)
    33
  • Instandhouding en Onderhoud
    34
  • Toebehoren
    34
  • Klantenservice
    35
  • Afvalverwijdering
    35
  • Indicações sobre a Segurança
    37
  • Utilização Correcta
    37
  • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
    37
  • Instruções de Segurança
    37
  • Riscos Residuais
    37
  • Dados Técnicos
    37
  • Função Do Aparelho
    38
  • Visão Global (A)
    38
  • Colocação Em Funcionamento
    38
  • Operação (B)
    38
  • Conservação E Manutenção
    39
  • Acessórios
    39
  • Serviço de Apoio Ao Cliente
    40
  • Eliminação
    40
  • Henvisninger Til Sikkerheden
    42
  • Formålsbestemt Anvendelse
    42
  • Generelle Advarselshenvisninger For El-Værktøj
    42
  • Sikkerhedsinstruktioner
    42
  • Restrisici
    42
  • Tekniske Data
    42
  • Apparatets Funktion
    43
  • Oversigt (A)
    43
  • Idrifttagning
    43
  • Betjening (B)
    43
  • Pleje Og Eftersyn
    44
  • Tilbehør
    44
  • Kundeservice
    44
  • Affaldsbehandling
    45
  • Anvisningar Om Säkerhet
    47
  • Föreskriven Användning
    47
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
    47
  • Säkerhetsanvisningar
    47
  • Resterande Risker
    47
  • Teknisk Data
    47
  • Apparatens Funktion
    48
  • Översikt (A)
    48
  • Idrifttagning
    48
  • Handhavande (B)
    48
  • Skötsel Och Underhåll
    49
  • Tillbehör
    49
  • Kundservice
    49
  • Avfallshantering
    50
  • Sikkerhetsmerknader
    52
  • Forskriftsmessig Bruk
    52
  • Generelle Advarsler For Elektroverktøy
    52
  • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
    52
  • Restrisikoer
    52
  • Tekniske Data
    52
  • Apparatets Funksjon
    53
  • Oversikt (A)
    53
  • Ta I Bruk
    53
  • Betjening (B)
    53
  • Pleie Og Vedlikehold
    54
  • Tilbehør
    54
  • Kundeservice
    54
  • Avfallsdumping
    55
  • Turvallisuus
    57
  • Määräystenmukainen Käyttö
    57
  • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
    57
  • Turvallisuusohjeet
    57
  • Muut Vaaratekijät
    57
  • Tekniset Tiedot
    57
  • Koneen Toiminta
    58
  • Koneen Osat (A)
    58
  • Käyttöönotto
    58
  • Koneen Käyttö (B)
    58
  • Hoito Ja Huolto
    59
  • Lisävarusteet
    59
  • Asiakaspalvelu
    59
  • Kierrätys
    60
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    62
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczenie
    62
  • Ogólne Przepisy Bezpieczeñstwa
    62
  • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    62
  • Ryzyko Szczątkowe
    62
  • Dane Techniczne
    62
  • Funkcje Urządzenia
    63
  • Rysunek Zestawieniowy (A)
    63
  • Uruchomienie
    63
  • Obsługa (B)
    63
  • Dozór I Konserwacja
    64
  • Akcesoria
    64
  • Obsługa Klienta
    65
  • Utylizacja
    65
  • Upozornění K Bezpečnosti
    67
  • Vymezení Účelu Použití
    67
  • Všeobecná Varovná Upozornění Pro Elektronářadí
    67
  • Bezpečnostní Pokyny
    67
  • Zbytková Rizika
    67
  • Technické Údaje
    67
  • Funkce Zařízení
    68
  • Přehled (A)
    68
  • Uvedení Do Provozu
    68
  • Obsluha (B)
    68
  • Péče a Údržba
    69
  • Příslušenství
    69
  • Zákaznické Služby
    70
  • Likvidace
    70
  • Güvenlik Notları
    72
  • Usulüne Uygun KullanıM
    72
  • Elektrikli el Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
    72
  • Güvenlik Talimatları
    72
  • Artık Riskler
    72
  • Teknik Veriler
    72
  • Cihazın Fonksiyonu
    73
  • Genel Bakıș (A)
    73
  • İșletmeye Alınması
    73
  • KullanıM (B)
    73
  • BakıM Ve OnarıM
    74
  • Aksesuarlar
    74
  • Müșteri Hizmetleri
    74
  • Atıklar İçin
    75
  • Útmutatások a Biztonsághoz
    77
  • Rendeltetésszerû Használat
    77
  • Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
    77
  • Biztonsági Utasítások
    77
  • Maradék Kockázatok
    77
  • Mûszaki Adatok
    77
  • Készülék MűköDése
    78
  • A Készülék MűköDése
    78
  • Áttekintés (A)
    78
  • Üzembe Vétel
    78
  • Kezelés (B)
    78
  • Ápolás És Karbantartás
    79
  • Kiegészítők
    79
  • Ügyfélszolgálat
    79
  • Pokyny K Bezpečnosti Práce
    82
  • Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
    82
  • Všeobecné Výstražné Upozornenia a Bezpečnostné Pokyny
    82
  • Posebna Varnostna Navodila
    82
  • Ostanki Tveganj
    82
  • Tehnični Podatki
    82
  • Delovanje Naprave
    83
  • Pregled (A)
    83
  • Začetek Uporabe
    83
  • Upravljanje (B)
    83
  • Nega In Vzdrževanje
    84
  • Pribor
    84
  • Servisna Služba
    84
  • Odstranjevanje Med Odpadke
    85
  • Pokyny K Bezpečnosti
    87
  • Použitie Na Určený Účel
    87
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
    87
  • Špeciálne Bezpečnostné Pokyny
    87
  • Zvyšné Riziká
    87
  • Technické Údaje
    87
  • Funkcia Prístroja
    88
  • Prehľad (A)
    88
  • Uvedenie Do Prevádzky
    88
  • Obsluha (B)
    88
  • Starostlivosť a Údržba
    89
  • Príslušenstvo
    89
  • Zákaznícka Služba
    89
  • Likvidácia
    90
  • Napomena O Sigurnosti
    92
  • Namjenska Uporaba
    92
  • Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
    92
  • Specijalne Sigurnosne Napomene
    92
  • Ostali Rizici
    92
  • Tehnički Podaci
    92
  • Funkcije Uređaja
    93
  • Pregled (A)
    93
  • Stavljanje U Pogon
    93
  • Upravljanje (B)
    93
  • Njega I Održavanje
    94
  • Pribor
    94
  • Korisnička Služba
    94
  • Odstranjivanje
    95
  • Указания За Безопасност
    97
  • Употреба Според Техническите Изисквания
    97
  • Общи Указания За Безопасна Работа
    97
  • Специални Указания За Безопасност
    97
  • Остатъчни Рискове
    97
  • Технически Данни
    97
  • Функция На Устройството
    98
  • Преглед (A)
    98
  • Въвеждане В Експлоатация
    98
  • Обслужване (B)
    98
  • Грижи И Поддръжка
    99
  • Технически Принадлежности
    99
  • Отдел За Обслужване На Клиенти
    100
  • Отстраняване На Отпадъците
    100
  • IndicaţII Privind Securitatea
    102
  • Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
    102
  • IndicaţII Generale de Securitate Pentru Scule Electrice
    102
  • IndicaţII de Securitate Speciale
    102
  • Riscuri Reziduale
    102
  • Date Tehnice
    102
  • Funcţionare
    103
  • Prezentare (A)
    103
  • Punere In Functiune
    103
  • Operare (B)
    103
  • Îngrijire ȘI Întreținere
    104
  • Accesorii
    104
  • Serviciul Pentru ClienţI
    105
  • Eliminarea Ca Deșeu
    105
  • Juhised Ohutuse Kohta
    107
  • Sihtotstarbekohane Kasutamine
    107
  • Üldised Ohutusjuhised Elektritööriistade Kohta
    107
  • Spetsiaalsed Ohutusjuhised
    107
  • Jääkriskid
    107
  • Tehnilised Andmed
    107
  • Seadme Talitlus
    108
  • Ülevaad (A)
    108
  • Kasutuselevõtt
    108
  • Käsitsemine (B)
    108
  • Hoolitsus Ja Hooldus
    109
  • Tarvikud
    109
  • Klienditeenindus
    109
  • Utiliseerimine
    110
  • Saugos Nuoroda
    112
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
    112
  • Bendrosios Elektrinių Įrankių Saugos Nuorodos
    112
  • Specialios Saugos Nuorodos
    112
  • Liekamoji Rizika
    112
  • Techniniai Duomenys
    112
  • Įrenginio Veikimas
    113
  • Apžvalga (A)
    113
  • Paleidimas
    113
  • Valdymas (B)
    113
  • Aptarnavimas Ir Techninė PriežIūra
    114
  • Priedai
    114
  • Klientų Aptarnavimo Tarnyba
    114
  • Šalinimas
    115
  • Norādes Par Drošību
    117
  • MērķIM Paredzēta Izmantošana
    117
  • Vispārīgas Drošības Norādes Elektriskajiem Instrumentiem
    117
  • Īpašās Drošības Norādes
    117
  • Atlikušie Riski
    117
  • Tehniskie Data
    117
  • Ierīces Funkcija
    118
  • Pārskats (A)
    118
  • Pieņemšana Ekspluatācijā
    118
  • Ekspluatācija (B)
    118
  • Kopšana un Apkope
    119
  • Piederumi
    119
  • Klientu Centrs
    119
  • Utilizācija
    120
  • Παρατηρήσεις Σχετικά Με Την Ασφάλεια
    122
  • Χρήση Σύµφωνα Με Τους Κανονισµούς
    122
  • Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
    122
  • Οδηγίες Ασφαλείας
    122
  • Υπολειπόµενοι Κίνδυνοι
    122
  • Tεχνικά Δεδοµένα
    122
  • Λειτουργία Της Συσκευής
    123
  • Σύνοψη (A)
    123
  • Θέση Σε Λειτουργία
    123
  • Χειρισµός (B)
    123
  • Φροντίδα Και Συντήρηση
    124
  • Αξεσουάρ
    125
  • Εξυπηρέτηση Πελατών
    125
  • Απορριµµατική Διαχείριση
    125
  • Правила Техники Безопасности
    127
  • Применение По Назначению
    127
  • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
    127
  • Остаточные Риски
    127
  • Технические Характеристики
    127
  • Принцип Работы Прибора
    128
  • Oбзоp (A)
    128
  • Ввод В Эксплуатацию
    128
  • Обслуживаниe (B)
    128
  • Уход И Техническое Обслуживание
    129
  • Принадлежности
    129
  • Обслуживание Клиентов
    130
  • Утилизация
    130

Productos relacionados

Rothenberger Categorias

Sistemas de Soldadura Herramientas Eléctricas Herramientas Equipo de Limpieza Taladros

Más Rothenberger manuales