Important - Volvo Penta ACP Instrucciones De Montaje

Adaptador, kit de conversor
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
Lire toutes les instructions avant de commencer le travail.
Vérifier que toutes les pièces sont incluses dans le lot.
Les illustrations peuvent être utilisées pour différentes instruc-
tions. Pour cette raison, les éléments des illustrations peuvent
différer par rapport à l'installation en cours. Les informations
essentielles restent toujours exactes.

IMPORTANT :

Ce kit est réservé à une installation sur les coques en fibre de
verre.
Le kit inclut :
Désignation
Cache, ACP
Passe-câble, ACP
Rondelle,10.5*30*2
Écrou de blocage,
M10*11.9
Joint
torique, 28*4
Joint
torique, 54.2*5.7
Instructions de montage
Inclus dans l'autre kit (ATU)
ATU
Vis Torx PT 60 X 48 WN
Rondelle***
Écrou
Matériel d'installation/Outils spéciaux
- Pistolet thermique
- Outil de diagnostic VODIA
- Clé Torx TX30, TX50
- Produit d'étanchéité marin
- Cutter ou ciseaux
IMPORTANT :
-Vérifier que le commutateur général est éteint avant de
démarrer l'installation.
IMPORTANT :
Aucun objet métallique ne peut être placé entre l'ATU et la
transmission, car le gradient de potentiel entre l'anode (ATU)
et la cathode (transmission) entraîne un risque de corrosion
par le courant vagabond.
Installation
1. Libérer le câblage de l'unité de poupe (A) en coupant tous
les serre-câble associés. Retirer l'ancienne plaque d'adaptation.
Voir Figure 2.
2. Retirer et nettoyer les vis entretoises (A), l'écrou à collet (B),
la rondelle (C), les écrous de blocage (D) et les rondelles (E).
Voir la figure 3.
3. Nettoyer et, si nécessaire, meuler la surface de la coque
(B) où se trouvait l'unité de poupe. La surface doit être lisse
et égale. Meuler et nettoyer les surfaces autour du trou de
l'unité de poupe (C ; la surface doit être plane et égale. Retirer
les éventuels résidus de produit d'étanchéité. Assurer-vous
que l'intérieur des surfaces des trous est étanche de sorte
qu'aucune humidité ne puisse pénétrer dans la surface de la
coque. Voir la figure 4.
Installer les joints toriques de la plaque d'adaptation (8) et (9)
selon la figure 5. Retourner et installer les vis entretoises (4).
Monter la douille (2). Serrer les vis au couple de 5 + 1 Nm.
Quantité
Repère
Fig.
1
1
1
1
2
1
4
3
1
4
4
1
4
5
1
1
6
1
1
-
2
7
10
3
8
10
3
9
11A
1
10
12
À NOTER !
-Vérifier que la goupille sur la douille (2) est bien
rainure sur la plaque d'adaptation, voir la figure 5.
5. Appliquer généreusement du produit d'étanchéité marin dans
et autour des rainures des entretoises selon la figure 6.
6. Fixer la plaque d'adaptation à la coque. Installer les ron-
delles (5) et les écrous de blocage (6). Retourner et installer
l'entretoise. Serrer l'écrou de blocage à 48 Nm. Voir la figure 7.
7. Insérer l'entrée du câble (A) de l'unité de poupe dans l'entrée
du câble de la plaque d'adaptation. Vérifier que la prise sur
l'entrée du câble de l'unité de poupe forme un angle par rapport
à la rainure sur la plaque d'adaptation. Voir la figure 8.
8. Serrer l'écrou autour du presse-étoupe du câble de la plaque
d'adaptation comme sur la figure 9.
9. Monter l'unité de poupe (7) à l'aide des quatre vis (8).
Voir la fig 10.
À NOTER !
- Risque de dommages causés par le produit. Adapter le
couple de serrage au matériau. L'unité de poupe doit être
fixée au tableau arrière.
-
10. Passer le faisceau de câbles à travers la fente sur la plaque
adaptation. Pousser le faisceau de câbles à travers le trou du
presse-étoupe de la poupe jusqu'à ce qu'il reste environ 20 cm
(7.88") pour l'unité de poupe. Voir la fig. 10.
11. Tirer le câblage à travers l'écrou. Visser l'écrou et serrer
avec une clé de 34 mm (1,34"). Utiliser une clé comme comp-
teur. Voir la figure 11A (9). Couple de serrage 10 Nm.
AVERTISSEMENT !
Le couple de serrage se réfère à l'installation mais ne con-
cerne pas les serrages ultérieurs.
12. Serrer l'écrou de sorte que le joint se ferme autour du câble.
Utiliser deux clés. Voir la figure 11B (A)
13. Enfoncer le tube thermorétractable (10) sur les écrous en
le tournant. À l'aide d'un pistolet à air chaud, chauffer du centre
vers l'écrou. Continuer à pousser et faire avancer le tube ther-
morétractable tout en chauffant. Vérifier que le tube thermoré-
tractable se resserre complètement autour du presse-étoupe
du câble. Le tube thermorétractable doit bloquer les écrous et
garantir l'étanchéité. Voir la fig 12
À NOTER !
L'entrée du câble doit être serrée de l'extérieur avant de
chauffer le tube thermorétractable.
ATTENTION !
Vérifier que rien n'est enflammé par l'air chaud du pistolet.
Ne pas diriger un pistolet à air chaud vers des surfaces qui
peuvent être endommagées ou prendre feu.
dansla
loading