Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions
Installation Instructions
Trim System Service Kit
Kit Number 21573834, 21573835
Einbauanleitung
Trimmsystem
Satznummer 21573834, 21573835
Instrucciones de montaje
Sistema de trimado
Kit número 21573834, 21573835
Trim System Service Kits
Instructions de montage
Système de correction d'assiette Trim
N° de kit 21573834, 21573835
Istruzioni di montaggio
Sistema trim
Kit numero 21573834, 21573835
Monteringsanvisning
Trimsystem
Satsnummer 21573834, 21573835
47702429 08-2011
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Volvo Penta 21573834
Resumen de contenidos para Volvo Penta 21573834
- Página 1 Trim System Service Kits Installation Instructions Instructions de montage Trim System Service Kit Système de correction d'assiette Trim Kit Number 21573834, 21573835 N° de kit 21573834, 21573835 Einbauanleitung Istruzioni di montaggio Trimmsystem Sistema trim Satznummer 21573834, 21573835 Kit numero 21573834, 21573835...
-
Página 12: Kit De Cubierta
NOTA: La cola debe extraerse del TSK para acceder a los tubos de trimado. Para las Propósito correspondientes instrucciones ver el manual de taller 7746477. Está ahora disponible un nuevo conjunto de trimado para las colas SX-A y DPS-A. Este nuevo diseño se ¡AVISO! La sección hidráulica del sistema puede fallar usa actualmente para el servicio de versiones o funcionar deficientemente si está... -
Página 13: Montaje
5. Quitar la cubierta C de la bomba M (el haz de 3. Apretar los pernos de retén del tubo de trimado a 8 cables H mantiene la bomba localizada en TSK). 6. Desechar la cubierta C, la junta G, los anillos 4. - Página 14 ¡AVISO! Las bombas averiadas devueltas 6. Quitar la bomba. Hacer pasar a través del orificio para garantía deben contener los de TSK el aro y el cableado de alimentación cables de alimentación completos eléctrica H. e intactos. Se denegarán las reclamaciones de garantía de Montaje bombas sin cables de...
- Página 15 Llenado de fluido y control 1. Volver a conectar la corriente eléctrica. 2. Quitar el tapón F y llenar el depósito de la bomba con fluido para servodirecciones hasta el tope de la garganta de llenado. 3. Con la tapa desmontada, hacer funcionar el sistema hacia arriba y después abajo.