Všeobecné Pokyny - Scheppach bg 200al Traducción De La Instrucción De Original

60 international
návoD K oBSLuze
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Vážený ZáKAZníKU,
přejeme Vám mnoho radosti a úspěchů při práci s Vaším
novým strojem firmy scheppach.
Poznámka:
Dle platného Zákona o ručení za výrobek neručí výrobce
tohoto stroje za škody vzniklé na tomto stroji, či jím způ-
sobené, v případě:
• neodborné manipulace,
• nedodržení pokynů obsažených v Návodu k obsluze,
• oprav prováděných třetí osobou, neautorizovaným odbor-
níkem,
• montáže a výměny „neoriginálních náhradních dílů schep-
pach",
• použití neodpovídajícího určenému účelu,
• výpadků elektrického zařízení při nedodržení elektrických
předpisů a předpisů VDE 0100, DIN 57113/ VDE 0113.
DoPorUčUjeMe VáM:
Před montáží a uvedením stroje do provozu si přečtěte
celý text návodu k obsluze.
Tento návod k obsluze vám má usnadnit seznámení se
strojem a využití jeho možností k určenému účelu.
Návod k obsluze obsahuje důležité pokyny k bez-peč-
né, odborné a optimální práci se strojem, jak se vyhnout
nebezpečím, ušetřit náklady na opravu, snížit prostoje a
zvýšit spolehlivost a životnost stroje.
Kromě bezpečnostních směrnic obsažených v tomto ná-
vodu k obsluze musíte bezpodmínečně dodržovat předpi-
sy pro provoz tohoto stroje platné ve vašem státu.
Návod k obsluze uchovávejte u stroje, uložený v plasto-
vém obalu, který jej chrání před nečistotami a vlhkos-tí.
Každá osoba obsluhující tento stroj si musí před zaháje-
ním práce pečlivě přečíst ‚Návod k obsluze' a dodržovat
jej.
Se strojem smí pracovat jen osoby, které jsou seznámeny
s jeho užíváním a nebezpečími s tím spojenými. Je třeba
dodržet požadovaný minimální věk obsluhy.
Kromě bezpečnostních pokynů obsažených v tomto ná-
vodu k obsluze a zvláštních předpisů platných ve vašem
státu je třeba respektovat všeobecně uznávaná odborně.
technická pravidla pro provoz dřevozpracu-jících strojů
všeoBecné PoKyny
• Po vybalení překontrolujte všechny díly, zda neby-ly even-
tuálně poškozeny při dopravě. Při reklama-cích musí být
ihned uvědomen dovozce. Pozdější reklamace nebudou
uznány.
• Překontrolujte úplnost dodávky.
• Před použitím stroje se s ním seznamte na základě ‚Ná-
vodu k obsluze'.
• V případě příslušenství a součástí podléhajících rychlému
opotřebení a náhradních dílů používejte pouze originální
díly. Náhradní díly obdržíte u va-šeho specializovaného
prodejce firmy scheppach.
• U objednávek uvádějte naše čísla výrobku, typ a roky vý-
roby stroje.