Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

5....-05-BS 1239
12.08.2004
17:22 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Bodenstaubsauger
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau
Aspiradora • Aspirador
Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger
Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz
Porszívó • Vysavač koberců
Пылесос
BS 1239
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic BS 1239

  • Página 1 5..-05-BS 1239 12.08.2004 17:22 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Bodenstaubsauger Stofzuiger •...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    5..-05-BS 1239 12.08.2004 17:22 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Innhold Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Página 22: Indicaciones Generales De Seguridad

    5..-05-CB 959 Bodensauger 10.08.2004 9:02 Uhr Seite 22 Indicaciones generales de seguridad • Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior.
  • Página 23: Indicación De Los Elementos De Manejo

    5..-05-CB 959 Bodensauger 10.08.2004 9:02 Uhr Seite 23 Indicación de los elementos de manejo Conexión de la manguera Asidero Empuñadura carcasa de filtro 10 Corredera de aire Tapadera carcasa de filtro 11 Tubo de aspiración Tecla manguera aspirante 12 Asa de transporte Tecla enrollamiento de cable 13 Conectador / desconectador Indicador de llenado...
  • Página 24 5..-05-CB 959 Bodensauger 10.08.2004 9:02 Uhr Seite 24 Dispositivo para el enrollamiento de cable: Por favor tire del cable solamente hasta la marcación amarilla. Nunca tire hasta la marcación roja, ya que el enrollamiento de cable se podría estropear. Dichos daños no caen en la garantía.
  • Página 25 5..-05-CB 959 Bodensauger 10.08.2004 9:02 Uhr Seite 25 Se ahorra la molesta compra de filtros de llenado de polvo. El indicador de llenado le indica cuando el recipiente de llenado de polvo tiene que ser vaciado. Proceda entonces de siguiente manera: 1.
  • Página 26: Funcionamiento Con Bolsas De Llenado De Polvo

    5..-05-CB 959 Bodensauger 10.08.2004 9:02 Uhr Seite 26 Funcionamiento con bolsas de llenado de polvo En alternativa a los recipientes transparentes de llenado de polvo, se puede utilizar también bolsas de llenado de polvo para el funcionamiento del aparato. Recambio de la bolsa de llenado de polvo: •...
  • Página 27: Después De La Garantía

    5..-05-CB 959 Bodensauger 10.08.2004 9:02 Uhr Seite 27 Garantía Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabilizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra). Durante el período de garantía nos encargamos gratuítamente de los defectos del aparato y de los accesorios*), que se hayan originado por defectos del material o de la fabricación.

Tabla de contenido