Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET
TOA-26
Cuisinart
Compact AirFryer Toaster Oven
®

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cuisinart TOA-26

  • Página 1 INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET TOA-26 Cuisinart Compact AirFryer Toaster Oven ®...
  • Página 33: Horno Tostador/Freidor Compacto Cuisinart

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS TOA-26 Horno tostador/freidor compacto Cuisinart AirFryer ®...
  • Página 34: Medidas De Seguridad Importantes

    Medidas de seguridad importantes ....... . . 2 7. El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede causar heridas.
  • Página 35: Uso De Alargadores

    26. Siempre todos los controles en “OFF” antes de desenchufar la unidad. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Por favor, lea y conserve estas instrucciones en un lugar seguro. Estas instrucciones le ayudarán a usar su horno tostador/freidor compacto Cuisinart ® AirFryer de manera segura y siempre obtener resultados consistentes y profesionales.
  • Página 36: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 9. Bandeja para hornear Para su conveniencia, una bandeja para hornear está incluida. 1. Perilla AIRFRY OVEN (selector de función) Úsela por sí sola con la función “BAKE” (hornear) o “WARM” Permite elegir la función deseada: “WARM” (mantener caliente), (mantener caliente).
  • Página 37: Antes Del Primer Uso

    ANTES DEL PRIMER USO PARA USAR LA UNIDAD COMO TOSTADORA 1. Coloque el aparato sobre una superficie plana y nivelada. Para usar la unidad para tostar, siga estos pasos sencillos: 2. Deje un espacio libre de 2 a 4 in. (5 a 10 cm) alrededor del aparato 1.
  • Página 38: Consejos Y Sugerencias

    CONSEJOS Y SUGERENCIAS • Freír con aire no requiere aceite, pero rociar ligeramente los alimentos con aceite ayuda a que sean más dorados y crujientes. Use un rociador o spray de FUNCIÓN “TOAST” (TOSTAR) aceite de oliva para mantenerlos extraligeros. También puede cepillar el aceite uniformemente en los alimentos, usando una brocha de cocina.
  • Página 39: Función "Pizza" (Hornear Pizza)

    • Para limpiar el interior del horno, use una esponja ligeramente • Visite www.cuisinart.com para ideas de recetas de pizza. humedecida con agua jabonosa o spray limpiador. Elimine los residuos de limpiador con un paño limpio humedecido. Nunca use productos FUNCIÓN “BROIL”...
  • Página 40: Guía Para Freír Con Aire

    La tabla a continuación indica las cantidades, el tiempo de cocción y la temperatura de cocción recomendados para varios tipos de alimentos que pueden freírse con aire en el horno tostador/freidor compacto Cuisinart AirFryer. Si desea freír con aire más alimentos de lo recomendado en la tabla, revuelva ®...
  • Página 41: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS La unidad no se enciende. Compruebe que la toma de corriente en la cual está enchufado el aparato está funcionando. Operación Compruebe que la puerta del horno está cerrada. Llame a nuestro servicio de atención al cliente al 1-800-726-0190. ¿Por qué...
  • Página 42: Recetas

    PLATOS PRINCIPALES RECETAS Tacos de pescado ........18 Estas recetas, que le harán agua la boca, son solo unos ejemplos de lo Camarones al coco .
  • Página 43: Aperitivos Y Bocaditos

    APERITIVOS Y BOCADITOS 4. Cortar la extremidad superior de la cebolla de tal manera que forme una superficie plana. Dejar la raíz intacta. Voltear la cebolla de manera que la raíz apunte hacia arriba. Flor de cebolla con mayonesa de chipotle 5.
  • Página 44: Pepinillos "Fritos

    NOTA: Vigilar la cocción ya que la col rizada suele ponerse crujiente Información nutricional por porción (basada en 4 porciones): muy rápido. Calorías 139 (18 % de grasa) • Carbohidratos 24 g • Proteínas 4 g • Grasa 3 g Grasa saturada 1 g • Colesterol 54 mg • Sodio 719 mg • Calcio 5 mg • Fibra 3 g 2.
  • Página 45: Garbanzos Crujientes

    Garbanzos crujientes 2. Cortar la coliflor en cogollos pequeños. revolver con el aceite de oliva y la sal, y disponerlos en una capa en la cesta. ¡Convierta una lata de garbanzos en un sabroso tentempié crujiente en minutos! 3. Hornear en 300 °F (150 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox. 25 minutos, hasta que la coliflor esté...
  • Página 46: Nuggets" De Pollo

    Hornear en 400 °F (200 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox. 10 4. Disponer los “nuggets” de pollo en la cesta para freír con aire. Hornear minutos, dándole la vuelta de vez en cuando, hasta que el maíz se en 400 °F (200 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox.
  • Página 47: Bocaditos De Tocino Con Jalapeños

    1. Lleve la masa de pizza a temperatura ambiente, cubriéndola para que 9. Hornear en 350 °F (175 °C), usando la función “BAKE”, por aprox. 12 a no se reseque. 15 minutos, hasta que las bolas estén bien doradas. Dejar enfriar sobre una rejilla.
  • Página 48: Mezcla Para Fiestas

    Consejo: Es preferible hacer esto en un plato y luego transferirlos a la 4. Sacar del horno y dejar enfriar ligeramente antes de servir. cesta para freír para evitar que caigan trozos en la bandeja para Información nutricional por porción de ½ taza: hornear.
  • Página 49: Desayunos

    Mezcla: Salsa sriracha taza (125 g) de harina común 1½ cucharaditas de polvo de hornear 1. Usar el espiralizador de alimentos Cuisinart para espiralizar el camote ® ¼ cucharadita de sal kosher en espaguetis delgados. De ser necesario, cortar los espaguetis largos.
  • Página 50: Muesli/Granola Crujiente

    mezcla homogénea. Usando una espátula de goma, incorporar 2. Colocar todos los ingredientes, excepto las frutas secas, en un tazón suavemente los ingredientes secos y las nueces a la mezcla, sin grande; revolver. Esparcir uniformemente en el fondo de la bandeja. mezclar demasiado.
  • Página 51: Camarones Al Coco

    1. Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con 1. Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con spray vegetal; reservar. spray vegetal. reservar. 2. Preparar tres recipientes para rebozar: Uno con harina, otro con huevo, 2.
  • Página 52: Pollo A La Parmesana

    cucharadita de jugo de limón fresco ¼ taza (25 g) de queso Parmigiano-Reggiano rallado cucharaditas de aceite vegetal o de oliva ½ cucharadita de orégano seco ¼ cucharadita de ajo en polvo 1. Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con ½...
  • Página 53: Alitas" De Pollo En Salsa "Búfalo

    “Alitas” de pollo en salsa “Búfalo” Alas de pollo a la barbacoa coreana Freír las alitas de pollo con aire es más saludable que freírlas en aceite. El sabor de la barbacoa coreana se presta bien como salsa para las alas de pollo Nos encanta añadir un toque de picante mezclándolas con Rinde aprox.
  • Página 54: Hamburguesas" Con Queso Y Cebolla Caramelizada

    5. Mientras la salsa se está calentando, revolver la maicena y el agua 3. Dividir la carne molida en 4 porciones y formar 4 hamburguesas para crear una pasta espesa. Cuando la salsa empiece a hervir, ovaladas delgadas. Sazonar ambos lados con sal y pimienta. Colocar agregar la mezcla de maicena y batir.
  • Página 55: Tacitas" De Macarrones Con Queso Y Pimentones

    onzas (115 g) de habichuelas/judías verdes frescas onzas (55 g) de pimentones, escurridos y picados onzas (115 g) de camotes, en rodajas de ¼ in. (5 mm) cucharadas de mayonesa Sal kosher y pimienta negra, a gusto 1. Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con galletas de soda molidas spray vegetal;...
  • Página 56: Quesadillas De Pollo Y Frijoles Negros

    cucharadas de salsa mexicana + un poco más para servir ½ taza (100 g) de frijoles negros enlatados 1 a 2 cebolletas (“scallions”), en rodajas finas (parte blanca y verde taza (125 g) de queso de cabra desmenuzado claro solamente) ¼...
  • Página 57: Pizza Margarita Fresca

    La berenjena se “fríe” a la perfección con un mínimo de aceite en el horno El cielo es el límite cuando se trata de hacer pizza en su horno tostador/ tostador/freidor Cuisinart AirFryer Una berenjena pequeña es más que ®...
  • Página 58: Acompañamientos

    6. Lavar y secar la bandeja para hornear, y engrasarla con una generosa 1. Pelar los camotes y cocinarlos al vapor por aprox. 15 minutos, hasta cantidad de spray vegetal. Estirar o extender la mitad de la masa de que estén casi completamente cocinados. Dejar que se enfríen antes pizza en una superficie aceitada hasta que tenga el tamaño de la de tocarlos.
  • Página 59: Pancitos De Mantequilla

    2. Disolver la levadura en agua tibia. Dejar fermentar por 5 minutos, o hasta que la mezcla se ponga espumosa. Colocar la harina en el bol de libra (455 g) de papas “Russet”, restregadas y secadas una procesadora de alimentos Cuisinart ® equipada con cuchilla...
  • Página 60: Dulces Y Postres

    Alioli: 6. Una vez listas, colocar las papas fritas en un bol para servir. Aderezar con perejil picado si desea. Servir inmediatamente, con alioli para diente de ajo pequeño remojar. yema de huevo grande cucharaditas de jugo de limón fresco Información nutricional por porción de papas “fritas”...
  • Página 61: Manzanas Al Horno Con Canela

    Quesadillas de mantequilla de almendra y fresas formen migajas grandes (Nota: También puede hacer esto en una procesadora de alimentos Cuisinart ® equipada con cuchilla picadora. Este rápido tentempié para después de la escuela también puede servirse como postre con crema batida.
  • Página 62: S'mores

    Este postre que se hizo popular en los años 1980 ha sido un éxito 7. Dejar reposar por 2 a 5 minutos en el horno, y luego invertir en un desde entonces. El horno tostador/freidor Cuisinart ® AirFryer hace plato.
  • Página 63: Garantía

    Cuisinart, así como los defectos o daños causados por el uso de un a partir de la fecha de fabricación del producto.

Tabla de contenido