Manuales relacionados para Cuisinart TOA-70 Serie
Resumen de contenidos para Cuisinart TOA-70 Serie
- Página 1 INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET ® Cuisinart AirFryer Toaster Oven and Grill TOA-70 Series...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS The use of accessory attachments not recommended by Cuisinart may cause injury . Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Do not use outdoors . -
Página 3: Special Cord Set Instructions
27 . To disconnect, turn any control to OFF, then remove plug from wall outlet . SAVE THESE INSTRUCTIONS Please read and keep these instructions handy. These instructions will help you to safely use your Cuisinart ® AirFryer Toaster Oven and Grill and get the most out of it with consistent, professional results. -
Página 4: Features
FEATURES 12. Baking Pan/Drip Tray A Baking Pan/Drip Tray is included for your convenience . Use alone when baking or roasting . Use Baking Pan with the AirFryer Basket when AirFrying . Use the Baking Pan Power Light with the Grill/Griddle plate when using the Grill function . Indicator light will turn on and remain lit when oven is in use . -
Página 5: Before First Use
(in upper rack position) . Or cook it on the pizza stone available for purchase UPPER POSITION on the Cuisinart website . FOR BAKING Broiling: The Broil function can be used for beef, chicken, pork, fish and more . It NOTE: For chicken or other large also can be used to top-brown casseroles and gratins . -
Página 6: Operation
. The power light will illuminate . The timer will ring once All of our recipes have been tested in our test kitchen and are specially developed when the cycle is complete and the oven will power off when to work in the Cuisinart ® AirFryer Toaster Oven and Grill . -
Página 7: Cleaning And Maintenance
The oven power light will illuminate . The timer will ring once when the cycle is Once the ON/Oven Timer Dial is set to the cooking time, the power light will illu- complete, and the oven will power off when the time expires . minate . -
Página 8: Airfryer Chart
Chicken Wings 3 pounds, about 20 wings 400ºF 20 to 25 minutes portions for various types of foods that can be AirFried in the Cuisinart ® Frozen Appetizers, (e .g ., mozzarella 11/2 pounds, about 28 frozen mozzarella sticks 400ºF 5 to 7 minutes sticks, popcorn shrimp, etc .) -
Página 9: Recipes
RECIPES Cauliflower Steaks ..............25 Falafel . -
Página 10: Blooming Onion With Chipotle Mayonnaise
Snacks, Appetizers & Small Bites Blooming Onion with Chipotle Mayonnaise Who knew this popular restaurant appetizer was so easy to make? Nachos Verde Makes 1 blooming onion, about 2 to 3 servings Chipotle Mayonnaise: The key to these nachos is to layer the cheese between the chips . ½... - Página 11 5 . Without piercing the root, cut the onion into 4 wedges . Also without 1 . Stir the masarepa and salt together in a bowl . Combine the olive oil piercing the root, cut each wedge in half; repeat until wedges are and water and slowly add to the dry ingredients with a spoon .
- Página 12 Pigs in a Blanket Sesame Chicken Bites Everyone’s favorite, baked to perfection, in the Cuisinart AirFryer! Traditional chicken nuggets with an upgrade! Makes about 28 to 30 individual pieces Makes 4 to 6 servings 8 to 10 ounces prepared puff pastry (completely thawed if frozen)
-
Página 13: Buffalo Chicken Wings
7 . Place into oven in the upper rack position . Set to AirFry 400°F and Nutritional information per flat or drumette (plain): cook for about 15 minutes until golden and crispy . For even brown- Calories 94 (39% from fat) • carb. 0 g • pro. 14 g • fat 4 g • sat. fat 1 g ing, flip chicken halfway through the cooking time . - Página 14 2 . Place the wings, in a single layer, into the AirFry Basket . Sprinkle tablespoon fresh lime juice evenly with the salt . tablespoon chopped fresh cilantro tablespoon chopped fresh mint 3 . Place into the oven . Set to AirFry at 400°F and cook the wings until tablespoons thinly sliced green onions they are golden and crispy, about 25 minutes .
-
Página 15: Coconut Shrimp
ounce mozzarella cheese, cut into 1-inch x ¼-inch pieces Coconut Shrimp Nonstick cooking spray Serve with a curried mayonnaise for some fun hors d’oeuvres . ¼ cup Italian-style breadcrumbs Olive oil, for spraying Makes about 3 to 4 small bite servings cup prepared marinara sauce, for dipping ¾... -
Página 16: Crab Cakes
Crab Cakes 4 . Gently mix all ingredients together . It is best to not break up the crabmeat, so it is preferable to mix together with clean hands . This showstopper dish can be served either as an appetizer or a first 5 . - Página 17 Nonstick cooking spray 1 . Toss the peppers together with the oil and salt . Vegetable oil, for spraying or brushing 2 . Place the AirFryer Basket onto the Baking Pan and coat with non- stick spray . 1 . Rinse and dry shrimp well . 3 .
- Página 18 wonton wrappers Fajita-Style Quesadillas Nonstick cooking spray The griddle plate makes it easy to create restaurant-quality Vegetable oil, for spraying or brushing quesadillas in your AirFryer . Makes 2 quesadillas 1 . Prepare the filling . Add the 11/2 teaspoons of vegetable oil to a large sauté...
- Página 19 Loaded Sweet Potato Wedges A southwestern twist for the sweet potato offers a good flavor balance Eggplant Fries between savory and sweet . Eggplant “fries” up beautifully in the Cuisinart ® AirFryer – Make about 3 to 4 servings minimal oil is required for crispy perfection .
-
Página 20: Spring Rolls
5 . Place in the oven in the upper rack position . Set to AirFry at 400°F Vegetable oil, for brushing and AirFry until golden brown, about 8 to 10 minutes . Flip and AirFry Sweet chili sauce, for serving the opposite side for an additional 5 to 6 minutes . - Página 21 ¾ teaspoon kosher salt ½ teaspoon freshly ground black pepper ¾ teaspoon freshly ground pepper ½ teaspoon garlic powder Olive oil, for spraying or brushing 1 . Season the beef evenly with the salt, pepper and garlic powder . 1 . Place the AirFryer Basket onto the Baking Pan and coat with non- Form into 4 equal patties .
-
Página 22: Salsa Verde
1 . Season the steaks evenly, on both sides with the black pepper and Salsa Verde 1/2 teaspoon of the salt . This multipurpose sauce works on steak, chicken, fish and veggies . It is 2 . Place the Grill/Griddle Plate onto the Baking Pan, lined with foil, with so good you will want to use it on everything! the Grill side facing up . - Página 23 jalapeño pepper, quartered 1 . Put the chicken in a nonreactive mixing bowl or container . Stir together 1/2 cup of the olive oil, lemon juice, teaspoon salt, paprika small handful fresh cilantro sprigs and thyme . Pour over chicken and let rest in the refrigerator for 1 ½...
-
Página 24: Fish Tacos
teaspoon kosher salt plus extra for light seasoning, divided Fish Tacos garlic cloves, crushed and divided Get a taste of Baja and the beach with these fish tacos – guilt free! 1½ pounds halibut, cut into 4 individual portions jar (9 to 10 ounces) artichoke hearts, cut into quarters Makes 6 tacos ½... -
Página 25: Cauliflower Steaks
fish . Garnish as desired with shredded cabbage, cilantro, avocado, Falafel fresh lime and crema or sour cream . AirFrying lightens this Middle Eastern dish without compromising on crunch or flavor . Don’t forget this recipes requires the chickpeas Nutritional information per serving per taco: to be soaked overnight . -
Página 26: Fresh Margherita Pizza
3 . Using a tablespoon, scoop the chickpea mixture and shape into 12 1 . Spray the Baking Pan with nonstick cooking spray and then brush balls . Place the balls on a tray lined with waxed paper . Cover and with a layer of olive oil . -
Página 27: Sausage And Peppers
2 . Toss the panko with 1 tablespoon of oil and spread evenly onto the 1 . Place the Grill/Griddle Plate onto the Baking Pan, with the Griddle prepared baking pan . side facing up . Place into the oven in the lower rack position . Set to Grill at 450°F and preheat for at least 10 minutes . -
Página 28: Hasselback Potatoes
1 . Place the Grill/Griddle Plate onto the Baking Pan, with the Grill side 1 . Place the AirFryer Basket onto the Baking Pan and coat with non- facing up . Place into the oven in the lower rack position . Set to Grill stick cooking spray . -
Página 29: Beer-Battered Onion Rings
½ teaspoon kosher salt 3 . Stir the white rice flour, tapioca starch and salt together in a mixing bowl . Stir in the beer or sparkling water with a whisk until smooth . 1 . Place the AirFryer Basket onto the Baking Pan and coat with non- Dip the onion slices into the batter and then place evenly spaced stick cooking spray . -
Página 30: Cinnamon Rolls
2 . Toss the green beans with the oil, 1/4 teaspoon of salt and crushed Swirl: garlic clove in a mixing bowl and spread evenly onto the prepared cup brown sugar, firmly packed basket . Place into the oven in the upper rack position . Set to AirFry tablespoons granulated sugar at 400°F . -
Página 31: Crunchy Granola
9 . Roll the dough into a rectangle, about 14 inches wide and 1/2 inch ¼ cup coconut oil, melted thick . Brush with the melted butter, leaving a 1-inch border on all ¼ cup pure maple syrup but one long side . ½... -
Página 32: Bittersweet Espresso Brownies
2 . Peel and core apples . Cut into thin wedges, about 16 total for each 3 . When the flour mixture has cooled, use a hand mixer to beat in the apple . Toss apples well with cinnamon to thoroughly coat . egg on low speed . -
Página 33: Dessert Wontons - Two Ways
ounces bittersweet chocolate, chopped Dessert Wontons – Two Ways tablespoons cocoa powder We strongly suggest you prepare both – they are equally delicious! teaspoons espresso powder large eggs Makes 24 wontons 1½ cups granulated sugar teaspoons pure vanilla extract Chocolate-Peanut-Butter-Banana Filling: ½... - Página 34 3 . If making the Strawberry Nutella ® Filling . Mix cut strawberries with 2 S’mores teaspoons of sugar and allow to macerate for 5-10 minutes . Fill the ® center of each wonton with 2 teaspoons of Nutella and top with 2 Who needs a campfire?! Now s’mores can be enjoyed anytime! strawberry slices .
-
Página 35: Warranty
(A) to the store Important: If the nonconforming product is to be serviced by someone where it was purchased or (B) to another retail store that sells Cuisinart other than Cuisinart’s Authorized Service Center, please remind the products of the same type . - Página 36 ©2022 Cuisinart Glendale, AZ 85307 Printed in China 21CE077169 IB-17138-ESP-B...
-
Página 37: Horno Tostador/Freidor/Asador Cuisinart
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Horno tostador/freidor/asador Cuisinart Serie TOA-70 ®... - Página 38 Uso de alargadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede causar lesiones .
-
Página 39: Uso De Alargadores
. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Por favor, lea y conserve estas instrucciones en un lugar seguro. Estas instrucciones le ayudarán a usar su horno tostador/freidor/asador Cuisinart® AirFryer de manera segura y siempre obtener resultados consistentes y profesionales. USO DE ALARGADORES El cable provisto con este aparato es corto, para reducir el riesgo de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo . -
Página 40: Características
CARACTERÍSTICAS 12. Bandeja para hornear/de goteo Para su conveniencia, una bandeja para hornear/de goteo está incluida . Úsela por sí sola para hornear o asar . Úsela con la cesta para freír con aire cuando fría con aire Luz de encendido Úsela con la placa parrilla/plancha cuando ase a la parrilla o cocine a la plancha . -
Página 41: Antes Del Primer Uso
. Nota: También colocarse en la posición inferior . puede hornear la pizza en una piedra de hornear (disponible en www .cuisinart .com) . PIEZAS Función “BROIL” (asar/dorar/gratinar): Esta función puede usarse para asar carne POSICIÓN SUPERIOR PARA... -
Página 42: Posición De Los Accesorios
Todas nuestras recetas han sido probadas en nuestra cocina y han sido Vigile la cocción para cerciorarse de que los alimentos no se quemen especialmente desarrolladas para ser horneadas en el horno tostador/freidor/asador Funciones “BAKE” (hornear) y " BAKE” (hornear por Cuisinart ® convección) Función “WARM” (mantener caliente) Ponga la rejilla del horno o la bandeja para hornear en la posición deseada (véase... -
Página 43: Función "Toast" (Tostar)
la luz de encendido se encenderá . Al final del tiempo, el horno emitirá un pitido y se La mayoría de los aceites pueden usarse para freír con aire . Sin embargo, el apagará automáticamente . aceite de oliva da un sabor más rico a los alimentos . Para un sabor más suave, se recomienda usar aceite vegetal, aceite de colza o aceite de semilla de uva . -
Página 44: Limpieza Y Mantenimiento
Consejos para asar a la parrilla: del horno . Nunca use estropajos metálicos (p . ej ., lana de acero) para limpiar el interior del horno . Lave la rejilla del horno, la bandeja, la cesta para fre .r con aire y la Se recomienda voltear los alimentos a la mitad del tiempo de cocción para que bandeja recogemigas en agua jabonosa caliente, usando un estropajo o un cepillo los alimentos se cocinen de manera uniforme y tengan las marcas de la parrilla en... -
Página 45: Guía De Fritura Con Aire
400 °F 5 a 7 minutos tipos de alimentos que pueden freírse camarones rebozados, etc .) con aire en el horno tostador/freidor/ asador Cuisinart ® “Nuggets” de pollo congelados 1 lb (455 g); aprox . 34 pzas . 400 °F 10 minutos Si desea freír con aire más alimentos... -
Página 46: Recetas
RECETAS Tacos de pescado ............... . 25 Filetes de coliflor . -
Página 47: Aperitivos Y Bocaditos
Aperitivos y bocaditos Flor de cebolla con mayonesa de chipotle ¿Quién hubiera pensado que este popular aperitivo Nachos verdes de restaurante fuese tan fácil de preparar? El secreto de estos nachos es la capa de queso entre los chips . Rinde 2 a 3 porciones (1 flor de cebolla) ¡De esta manera, todo el mundo tiene queso en cada bocado! Mayonesa de chipotle:... - Página 48 5 . Sin cortar la raíz, cortar la cebolla en cuatro tajadas, y luego cortar 1 . Colocar la Masarepa y la sal en un tazón; revolver . Revolver el aceite cada tajada a la mitad; repetir hasta conseguir tajadas de ¼ in . (5 mm) de oliva con el agua .
-
Página 49: Bocaditos De Pollo Con Ajonjolí
Bocaditos de pollo con ajonjolí ¡El favorito de todos, horneado a la perfección, ¡“Nuggets” de pollo tradicionales con una mejora! en el horno Cuisinart AirFryer! Rinde 4 a 6 porciones Rinde aprox . 28 a 30 piezas libra (455 g) de pechuga de pollo, deshuesada y sin piel ¾... -
Página 50: Alitas De Pollo A La Barbacoa Coreana
7 . Meter al horno, en la posición superior . Hornear en 400 °F (200 °C), Información nutricional por media alita (simple): usando la función “AIRFRY” por aprox . 15 minutos, hasta que estén Calorías 94 (39 % de grasa) • Carbohidratos 0 g • Proteínas 14 g • Grasa 4 g • Grasa dorados y crujientes . -
Página 51: Alitas De Pollo Con Cinco Especias
3 . Meter al horno . Hornear en 400 °F (200 °C), usando la función cucharada de menta fresca picada “AIRFRY”, por aprox . 25 minutos, hasta que las alitas estén doradas y cucharadas de cebolleta (“green onion”) finamente rebanada crujientes . -
Página 52: Camarones Al Coco
1 . Colocar el arroz, el agua y la sal en una cacerola mediana . Calentar, huevo grande, batido revolviendo de vez en cuando . Cuando el agua empiece a hervir, cubrir taza (100 g) de pan rallado japonés “panko” y reducir el fuego para que hierva a fuego lento . -
Página 53: Camarones Crujientes Al Estilo Cajún
Camarones crujientes al estilo cajún taza (100 g) de pan rallado japonés “panko” + más para rebozar ½ taza (120 ml) de mayonesa Sirva este divertido aperitivo con salsa “rémoulade” con especias . cucharadita de salsa Worcestershire cucharadita de mostaza de Dijon Rinde aprox . -
Página 54: Pimientos Shishito Asados
Wantanes de vegetales fritos 6 . Meter al horno, en la posición superior . Hornear en 375 °F (190 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox . 5 minutos por lado, hasta que estén bien dorados . Un entremés divertido y sabroso para probar en su próxima fiesta . 7 . -
Página 55: Camote Cargado Al Horno
La placa “plancha” hace que sea fácil preparar quesadillas de calidad de Información nutricional por porción (basada en 8 porciones): restaurant en su horno Cuisinart AirFryer . Calorías 118 (42 % de grasa) • Carbohidratos 16 g • Proteínas 3 g • Grasa 4 g • Grasa saturada 2 g •... -
Página 56: Bastones De Berenjena Fritos
7 . Servir inmediatamente, con salsa marinara tibia . Información nutricional por porción (basada en 4 porciones): La berenjena se “fríe” a la perfección con un mínimo de aceite en el horno tostador/freidor/asador Cuisinart ® AirFryer Calorías 339 (55 % de grasa) • Carbohidratos 25g • Proteínas 14 g • Grasa 22 g • Grasa saturada 8 g •... -
Página 57: Rollitos De Primavera
Rollitos de primavera 4 . Meter al horno, en la posición superior . Hornear en 400 °F (200 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox . 10 minutos, hasta que estén bien dorados . Puede preparar estos deliciosos aperitivos repletos de ingredientes frescos y sabor en casa, sin tener que freírlos en aceite . -
Página 58: Hamburguesas Asadas
Bistec con papas fritas Hornear en 400 °F (200 °C), usando la función “AIRFRY”, por aprox . 10 a 15 minutos, hasta que el pollo esté uniformemente dorado y que la temperatura interna alcance 165 °C (74 °C) . Para una cocción uniforme, Este almuerzo de café... -
Página 59: Pollo Asado Al Estilo Sureño
Pollo asado al estilo sureño 7 . Colocar la bandeja en el horno, en la posición superior . Hornear en 400 °F (200 °F), usando la función “AIRFRY”, por 15 minutos, o hasta que estén crujientes al gusto . Este pollo versátil es el relleno perfecto para tacos o enchiladas . También es perfecto para añadir a ensaladas y tazones de arroz/cereales . -
Página 60: Pollo Asado Con Espárragos
Pollo asado con espárragos Mero mediterráneo con papas Cambray La versatilidad de la parrilla permite preparar cenas fáciles entre semana . El pescado y las papas combinan bien con los sabores salados de las alcachofas y las aceitunas . Puede sustituir el mero con cualquier Rinde 2 a 4 porciones pescado sustancioso, tales como el bacalao o el salmón . -
Página 61: Tacos De Pescado
5 . Al final de la cocción, dividir las papas y el pescado entre cuatro 4 . Rociar o cepillar ambos lados del pescado con una buena cantidad de platos . Rociar con perejil picado y servir con pedazos de limón . aceite de oliva y colocarlo en la cesta para freír . -
Página 62: Falafels (Croquetas De Garbanzos)
4 . Servir solo o con la salsa deseada . 2 . Disolver el bicarbonato en el agua . Encender la máquina; verter el líquido en la boca de alimentación y procesar para incorporar . Retirar y mezclar con la mezcla reservada . Información nutricional por porción (basada en 4 porciones): 3 . -
Página 63: Tuna Crujiente Con Ajonjolí
1 . Rociar la bandeja para hornear con spray vegetal y cepillar con una 1 . Forrar la bandeja para hornear con papel de aluminio y rociar con capa de aceite de oliva . Estirar o extender la masa de pizza en una spray vegetal . -
Página 64: Acompañamientos
cucharadita de aceite de oliva 1 pizca de sal kosher ¼ cucharadita de sal kosher libras (910 g) de sandía, en tajadas de 1 in. (2.5 cm), con la piel 1 pizca de páprika ahumada 6 a 8 hojas grandes de menta fresca, rebanadas 1 pizca de pimienta negra recién molida tazas (120 g) de rúcula/rúgula/arúgula tierna onza (30 g) de queso Feta, desmenuzado... -
Página 65: Batatas Fritas
cucharaditas de aceite de oliva 1 . Colocar la cesta para freír en la bandeja para hornear y engrasar con spray vegetal . ¾ cucharadita de sal kosher cucharadas (30 g) de mantequilla sin sal, derretida 2 . Colocar las batatas cortadas en la cesta preparada . Rociar o cepillar con una buena cantidad de aceite . -
Página 66: Habichuelas Salteadas Al Estilo Asiático
4 . Una vez solidificada la mezcla, cepillar o rociar ambos lados de los 4 . Si desea, agregar una pizca de sal y de hojuelas de chile rojo aros de cebolla con una buena cantidad de aceite de oliva . Retirar y trituradas, y revolver . -
Página 67: Muesli/Granola Crujiente
1 . Disolver la levadura el azúcar en el agua tibia, en una taza medidora 14 . Mientras los rollos se están horneando, preparar el glaseado, para líquidos de 2 tazas (475 ml) . Dejar reposar hasta que la mezcla se combinando el azúcar glasé, la mantequilla y la vainilla, usando una ponga espumosa . -
Página 68: Manzanas Al Horno Con Canela
3 . Agregar las frutas secas y revolver para mezclar . Dejar enfriar ¼ taza + 1 cucharada (65 g) de azúcar granulada completamente, en la bandeja . Luego, colocar en un recipiente pizca de sal kosher hermético y conservar por hasta 3 semanas . ½... -
Página 69: Brownies" Semiamargos De Chocolate Y Café Expreso
5 . Verter la mezcla en el molde preparado . Hornear en 325 °F (160 °C), Información nutricional por porción (2 churros): usando la función “BAKE”, por 5 minutos . Calorías 168 (55 % de grasa) • Carbohidratos 17 g • Proteínas 2 g • Grasa 10 g • Grasa saturada 6 g •... - Página 70 “S’mores” 1 . Preparación del relleno de chocolate/mantequilla de maní/banana: Calentar la crema líquida a fuego medio-lento hasta que salga vapor . Retirar del fuego, agregar el chocolate y dejar reposar por aprox . 3 ¿Quién necesita una fogata? ¡Ahora puede disfrutar minutos .
-
Página 71: Garantía
Cuisinart, así como los defectos o daños causados por el uso de un de compra original de este producto . Sin embargo, no es necesario convertidor de voltaje . - Página 72 ©2022 Cuisinart Glendale, AZ 85307 Impreso en China 21CE077169 IB-17138-ESP-B...