Bosch GRL 250 HV Professional Manual Original página 339

‫شدگی افراد، بروز سانحه یا آسیب دیدگی‬
‫در صورت برخورد پرتوی لیزر به چشم، چشمها‬
‫را فورا ببندید و سر را از محدوده ی پرتوی‬
GRL 300 HV, ‫نکات ایمنی اضافه برای‬
‫روی ابزار اندازه گیری منافذ خروجی لیزر با یک‬
‫برچسب هشدار مشخص شده است. به‬
‫موقعیت قرارگیری منافذ به هنگام استفاده‬
.‫از ابزار اندازه گیری توجه کنید‬
‫چنانچه برچسب هشدار به زبان کشور شما‬
‫نیست، قبل از اولین راه اندازی، برچسب‬
‫هشدار ارسال شده به زبان کشور خود را بر‬
.‫روی برچسب هشدار موجود بچسبانید‬
‫به‬ 3R ‫در صورت استفاده از یک لیزر کالس‬
‫عدم رعایت این‬ .‫مقررات کشور توجه کنید‬
‫مقررات و آئین نامه ها، ممکن است جراحات و‬
.‫صدماتی را منجر گردد‬
‫ابزار برقی بایستی تنها توسط افراد آشنا به‬
EN ‫بر اساس‬ .‫دستگاههای لیزر بکار برده شود‬
‫بایستی عالوه بر این آشنایی با تأثیر‬
‫زیستی لیزر روی چشم و گوست و نیز کاربری صحیح‬
‫محافظ لیزر جهت دور کردن خطرات وجود داشته‬
‫محدودهای که در آن از ابزار اندازهگیری‬
‫استفاده می شود را با برچسبهای‬
.‫هشداردهنده لیزر مناسب عالمتگذاری کنید‬
‫با این اقدام ایمنی، سایر افراد را از محدوده خطر‬
‫ابزار اندازهگیری را در جاهایی که افراد غیر‬
.‫مجاز به آن رفتوآمد دارند نگهداری نکنید‬
‫افرادی که با طرز کار این ابزار اندازه گیری آشنائی‬
‫نداشته باشند، می توانند خود و دیگران را در‬
.‫معرض خطر قرار بدهند‬
‫جهت پرتو لیزر نباید به طرف افراد و‬
‫یا حیوانات باشد و خودتان هم‬
.‫مستقیما ً به پرتو لیزر نگاه نکنید‬
‫این‬
‫ابزار اندازه گیری مطابق استاندارد‬
‫تولید‬ 3R ‫پرتو لیزر کالس‬
‫نگاه کردن مستقیم به پرتو لیزر‬
‫– حتی از فاصله دور – ممکن است به‬
.‫چشم آسیب برساند‬
‫دقت کنید که محدوده پرتوی لیزر محصور و‬
‫محدود کردن پرتو افکنی‬
‫لیزر در یک حوزه قابل کنترل، از آسیب دیدن‬
.‫چشمان سایر افراد پیشگیری بعمل می آورد‬
‫ابزار اندازهگیری را طوری قرار دهید که‬
‫پرتوهای لیزر با فاصله از باال یا پایین سطح‬
‫با این اقدام ایمنی، از‬ .‫ارتفاع چشم حرکت کنند‬
‫صدمه دیدن و آسیب چشمان جلو گیری بعمل می‬
‫از ایجاد بازتاب پرتوی لیزر روی سطوح صاف‬
‫پرتو لیزر‬ .‫مانند پنجره یا آینه خودداری کنید‬
‫منعکس شده نیز می تواند موجب آسیب و صدمه‬
.‫دیدن چشم و بینائی بشود‬
Bosch Power Tools
.‫چشم گردد‬
t
.‫لیزر خارج کنید‬
: GRL 300 HVG
t
t
t
t
60825-1
.‫باشد‬
t
.‫دور نگاه می دارید‬
t
EN 60825-1
.‫می کند‬
t
.‫تحت مراقبت باشد‬
t
.‫آورید‬
t
‫نکات ایمنی برای لیزر چرخشی و‬
‫کنترل از راه دور‬
‫جهت کار کردن بی خطر وایمن با‬
‫دستگاه، تمامی دستورالعمل ها را‬
‫مطالعه کنید و مورد توجه قرار‬
‫دهید. در صورت عدم رعایت این به‬
‫دستورالعمل ها، ممکن است به‬
.‫تجهیزات حفاظتی موجود در ابزار آسیب برسد‬
.‫هرگز عالئم هشدار دهنده را مخدوش نکنید‬
‫این دستورالعمل ها در محلی مطمئن نگه داری‬
‫کنید و آنها را همزمان با تحویل محصول، ارائه‬
‫احتیاط – چنانچه سایر موارد کاربری یا تنظیمی‬
‫یا روشهای دیگر غیر از مواد ذکر شده در این‬
‫دفترچه به اجرا درآیند، می تواند منجر به قرار‬
.‫گرفتن خطرناک در معرض تابش پرتو گردد‬
‫ابزار اندازه گیری به همراه یک برچسب‬
‫هشدار لیزر ارسال میگردد )در نمایش ابزار‬
‫اندازه گیری در صفحه تصاویر مشخص شده‬
‫چنانچه متن برچسب هشدار لیزر به زبان شما‬
‫نیست، برچسب هشدار ارسال شده به همراه‬
‫دستگاه به زبان کشور خود را قبل از اولین‬
.‫راه اندازی روی برچسب هشدار بچسبانید‬
‫هیچ گونه تغییری در تنظیمات لیزر انجام‬
‫از عینک دید لیزر )متعلقات( به عنوان عینک‬
‫عینک دید لیزر برای‬ .‫ایمنی استفاده نکنید‬
‫تشخیص بهتر پرتو لیزر در نظر گرفته شده است؛‬
.‫ولی محافظتی در برابر پرتو لیزر نمی کند‬
‫از عینک دید لیزر )متعلقات( به عنوان عینک‬
.‫آفتابی یا هنگام رانندگی استفاده نکنید‬
‫عینک دید لیزر دارای حفاظت کامل در برابر اشعه‬
‫ماوراء بنفش نیست و تشخیص رنگ را کاهش می‬
‫برای تعمیر محصول خود فقط به متخصصین‬
‫حرفه ای مراجعه کرده و از وسائل یدکی اصل‬
‫اینگونه از رعایت نکات ایمنی‬
.‫اطمینان حاصل می شود‬
‫اجازه ندهید کودکان بدون نظارت از ابزار‬
‫ممکن است‬ .‫اندازه گیری لیزری استفاده کنند‬
‫ناخواسته چشم دیگران یا خودتان دچار خیرگی‬
‫در محیطهای با احتمال خطر انفجار، که در آنها‬
‫مایعات، گاز یا گرد و غبار قابل اشتعال وجود‬
‫امکان تولید جرقه هایی وجود‬
‫دارد که می تواند منجر به اشتعال گرد و غبار و یا‬
.‫بخارهای موجود در هوا گردد‬
: GRL 250 HV ‫نکات ایمنی اضافه برای‬
‫جهت پرتو لیزر نباید به طرف افراد و‬
‫یا حیوانات باشد و خودتان هم‬
‫مستقیما ً به پرتو لیزر یا بازتاب آن نگاه‬
‫این کار ممکن است منجر به خیره‬
‫933 | فارسی‬
‫فارسی‬
.‫دهید‬
t
t
.(‫است‬
t
t
.‫ندهید‬
t
t
.‫دهد‬
t
.‫استفاده کنید‬
t
.‫شود‬
t
.‫دارد، کار نکنید‬
.‫نکنید‬
1 609 92A 7AR | (07.02.2022)