Dremel 200 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales página 52

ZPĚTNÝ RÁZ A ODPOVÍDAJÍCÍ VAROVNÁ
UPOZORNĚNÍ
Zpětný ráz je náhlá reakce v důsledku zaseknutého nebo
zablokovaného otáčejícího se brusného kotouče, pásu,
kartáče nebo jakéhokoli jiného příslušenství. Zaseknutí
nebo zadrhnutí způsobí prudké zastavení rotujícího
nástroje, které
obratem způsobí nekontrolovatelný pohyb nářadí v
opačném směru vůči otáčení kotouče. Pokud se např.
příčí nebo blokuje brusný kotouč v obrobku, může se
hrana brusného kotouče, která se zanořuje do obrobku,
zakousnout a tím brusný kotouč vylomit nebo způsobit
zpětný ráz. Brusný kotouč se potom pohybuje k nebo
od obsluhující osoby, podle směru otáčení kotouče na
místě zablokování. Při tom mohou brusné kotouče i
prasknout. Zpětný ráz je důsledek nesprávného nebo
chybného použití elektronářadí. Lze mu zabránit vhodnými
preventivními opatřeními, jak je následně popsáno.
a. Držte elektronářadí dostatečně pevně a zaujměte
stabilní polohu. Pracovník obsluhy může kontrolovat
síly zpětného rázu, pokud přijme odpovídající
bezpečnostní opatření.
b. Zvlášť opatrně pracujte v místech rohů, ostrých
hran apod. Zabraňte, aby se příslušenství odrazilo
od obrobku a vzpříčilo. Rotující nasazovací nástroj
je u rohů, ostrých hran a pokud se odrazí je náchylný
na vzpříčení se. Toto způsobí ztrátu kontroly nebo
zpětný ráz.
c. Nepřipojujte ozubený pilový list. Takovéto
příslušenství často způsobuje zpětný ráz nebo ztrátu
kontroly nad elektronářadím.
d. Vždy přisuňte příslušenství k materiálu ve
stejném směru, jakým břit vystupuje z materiálu
(což je stejný směr, v jakém odlétávají třísky).
Přisunutí nástroje ve špatném směru způsobí, že ostří
příslušenství vystoupí z obrobku a zatáhne nástroj ve
směru tohoto přisunutí.
e. Při použití rotačních pilníků, odřezávacích
kotoučů, vysokorychlostních řezáků nebo řezáků z
tvrdokovu vždy mějte obrobek bezpečně uchycen.
Tyto kotouče se zachytí, pokud dojde k jejich mírnému
naklonění v drážce, a může dojít ke zpětnému rázu.
Když se odřezávací kotouč zachytí, obvykle se sám
zlomí. Když se zachytí rotační pilník, vysokorychlostní
řezák nebo řezák z tvrdokovu, může vyskočit z drážky
a může dojít ke ztrátě kontroly nad nástrojem.
f. Nedávejte Vaši ruku do blízkosti otáčejících se
nasazovacích nástrojů. Nasazovací nástroj se při
zpětném rázu může pohybovat přes vaši ruku.
g. Vyhýbejte se Vaším tělem oblasti, kam se bude
elektronářadí při zpětném rázu pohybovat. Zpětný
ráz vhání elektronářadí v místě zablokování do
opačného směru k pohybu brusného kotouče.
ZVLÁŠTNÍ VAROVNÁ UPOZORNĚNÍ K BROUŠENÍ
A DĚLENÍ
a. Používejte pouze kotouče doporučené pro váš
elektrický nástroj a pouze k doporučeným účelům.
Například: neprovádějte broušení boční částí
rozbrušovacího (řezacího) kotouče. Dělící kotouče
jsou určeny k úběru materiálu hranou kotouče. Boční
působení síly na tato brusná tělesa je může rozlámat.
b. Pro závitové brusné kužele a trny používejte pouze
nepoškozené trny kotoučů s neuvolněnou ramenní
přírubou, které mají správnou velikost a délku.
Správné trny sníží možnost poškození.
c. „Netlačte" na řezací kotouč a nevynakládejte
přílišnou sílu. Neprovádějte žádné nadměrně
hluboké řezy. Velká zátěž na kotouč zvyšuje jeho
náchylnost ke zkroucení nebo zaseknutí kotouče v
řezu, a přináší s sebou riziko zpětného rázu nebo
prasknutí kotouče.
d. Nestrkejte ruce do oblasti před a za rotujícím
kotoučem. V okamžiku, kdy se kotouč v pracovním
bodě pohybuje směrem od vás, případný zpětný
ráz může odhodit rotující kotouč spolu s elektrickým
nářadím přímo na vás.
e. Pokud se kotouč zasekne nebo je řezání z
jakéhokoli důvodu přerušeno, vypněte elektrické
nářadí a držte jej nehybně, dokud se kotouč úplně
nezastaví. Nikdy se nepokoušejte ještě běžící dělící
kotouč vytáhnout z řezu, jinak může následovat
zpětný ráz. Prozkoumejte a přijměte nápravná
opatření, aby došlo k odstranění příčiny zaseknutí
nebo zablokování kotouče.
f. Elektronářadí opět nezapínejte, dokud se nachází v
obrobku. Nechte dělící kotouč nejprve dosáhnout
svých plných otáček, než budete v řezu opatrně
pokračovat. Jinak se může kotouč vzpříčit, vyskočit z
obrobku nebo způsobit zpětný ráz.
g. Desky nebo velké obrobky podepřete, aby se
zabránilo riziku zpětného rázu od sevřeného
dělícího kotouče. Velké obrobky se mohou pod
svou vlastní hmotností prohnout. Obrobek musí být
podepřen na obou stranách a to jak v blízkosti dělícího
řezu tak i na okraji.
h. Buďte obzvlášť opatrní u "kapsovitých řezů" do
stávajících stěn nebo jiných míst, kam není vidět.
Zanořující se dělící kotouč může při zaříznutí do
plynových, vodovodních či elektrických vedení nebo
jiných objektů způsobit zpětný ráz.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ URČENÁ PRO
BROUŠENÍ DRÁTĚNÝM KARTÁČEM
a. Uvědomte si, že drátěný kartáč i během běžného
užívání ztrácí kousky drátu. Nepřetěžujte dráty
příliš vysokým přítlakem. Odlétající kousky drátu
mohou velmi lehce proniknout skrz tenký oděv nebo
pokožku.
b. Před použitím nechte kartáče běžet provozní
rychlostí alespoň po dobu jedné minuty. Během
této doby nesmí nikdo stát před nebo vedle
kartáče. Během doby přípravy se budou uvolňovat
volné štětiny nebo dráty.
c. Namiřte jejich uvolňování z otáčejícího se kartáče
směrem od sebe. Během používání těchto kartáčů
se malé částice a drobné drátěné fragmenty mohou
uvolnit vysokou rychlostí a mohou vám vniknout do
pokožky.
d. Je-li doporučen ochranný kryt, zabraňte, aby se
ochranný kryt a drátěný kartáč mohly dotýkat.
Talířové a hrncové kartáče mohou díky přítlaku a
odstředivým silám zvětšit svůj průměr.
e. Při používání drátěných kartáčů nepřesahujte
–1
15000 min .
Neopracovávejte žádný materiál
VAROVÁNÍ
!
obsahující azbest (azbest je
karcinogenní).
Učiňte ochranná opatření, pokud při
VAROVÁNÍ
!
práci může vzniknout zdraví
škodlivý, hořlavý nebo výbušný prach (některý
prach je karcinogenní); noste ochrannou masku proti
prachu a použijte, lze-li jej připojit, odsávání prachu či
třísek.
52
i
s
n