Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Antena + GRABADOR
STB-DVD-DISCO DURO +
Decodificador externo + TV
Si conecta un decodificador externo al GRABADOR
STB-DVD-DISCO DURO, puede grabar canales
codificados (CANAL+ o emisiones en cerrado)
recibidas a través del sintonizador incorporado del
TV en el GRABADOR STB-DVD-DISCO DURO.
Pared
DECODIFICADOR
1
4
1. Conecte los cables de antena RF como se muestran.
2. Conecte el conector AV1 de este grabador al
conector SCART AV del TV utilizando un cable
SCART.
3. Conecte el conector AV2 al conector SCART AV del
decodificador.
4. Para ver o grabar programas de pago de Canal +,
configure el GRABADOR STB-DVD-DISCO DURO
para que reciba los canales utilizando la
presentación en pantalla (OSD).
(Consulte la páginas 27~29)
Otro tipo de conexión del
cable de salida de vídeo
Hay varias formas de dar salida a la señal de vídeo
sin utilizar cables Scart. Seleccione una de las
conexiones de vídeo que se incluyen a continuación
que mejor se adapte a sus necesidades.
• Caso 1 : Conexión a una toma de salida de Vídeo
• Caso 2 : Conexión a una toma de salida de S-
• Caso 3 : Tomas de salida de Vídeo componente
Modos de salida S-Video, Vídeo Componente
y Progresivo
3
• La salida de S-Video y Vídeo componente están
disponibles únicamente si el TV admite entrada de
S-Video o Vídeo componente, respectivamente.
Si no funciona la salida de S-Video o de Vídeo
componente, compruebe las conexiones del TV y
la configuración de selección de entrada del TV.
• En comparación con el vídeo estándar entrelazado,
el barrido progresivo duplica la cantidad de líneas
de vídeo cargadas en el TV, dando como resultado
una imagen más clara, estable y sin alteraciones
que la del vídeo entrelazado. Esto sólo está
2
disponible con los TV que admiten barrido
progresivo.
• Salida de barrido progresivo (576p)
Los consumidores deben tener en cuenta que no
todos los equipos de televisión de alta definición
son totalmente compatibles con este producto
y es posible que aparezcan alteraciones en la
imagen. En caso de problemas de imagen en
el barrido progresivo 576, se recomienda que
el usuario cambie la conexión a la salida de
'definición estándar'. Si tiene preguntas sobre
la compatibilidad de nuestro equipo de TV con
este GRABADOR STB-DVD-DISCO DURO 576p,
póngase en contacto con nuestro Servicio de
atención al cliente.
(Compuesto)
Video
Español - 19
Capítulos
Tabla de contenido
