Página 2
Intelbras al medio de comunicación IP. Con este dispositivo, podrá contestar remotamente su videoportero Intelbras a través de la aplicación Allo Plus, interactuar con sus visitas a través de audio y video, así como abrir las puertas de acceso de su residencia.
» No haga empalmes en los cables de instalación, con la humedad esto puede generar una alta impedancia entre las conexiones y perjudicar el funcionamiento del producto » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: Intelbras no accede, transfiere, captura ni procesa datos personales a partir de este producto y aplicación. Es responsa- bilidad del cliente utilizar adecuadamente los registros (contraseñas y/o fotos y videos)
Externa: 90 x 25 x 90 mm Obs.: las especificaciones técnicas de la instalación se podrán autoajustar en función del videoportero integrado al Allo Box. Líneas IVR 1010 e IVR 1070. Líneas IV 7000 HF, IV 7000 HS, IV 4010 HS, IV 7010 HF, IV 7010 HS, IV 7010 HF HD, IV 7000 ME e IVR 7 ID.
Vista Lateral Vista lateral 1. Llave de Reset; 2. Tarjeta micro-SD; 3. Micrófono. Obs.: » La tarjeta micro-SD sólo tiene función de actualización del software del producto; » El micrófono se utiliza para el registro de la aplicación y la conexión al router.
Vista posterior Vista posterior 1. Conector de integración con la línea IV; 2. Conector de integración con la línea IVR; 3. Código QR para el registro de productos en la aplicación; 4. Conector de alimentación DC para videoporteros de la línea IV; 5.
3. Características » Conectividad con redes Wi-Fi de 2,4 Ghz; » Integración con los videoporteros de la línea IVR e IV Intelbras; » Permite la activación de cerraduras eléctricas y puertas de garaje; » Permite la integración de una segunda cámara de video con tecnología Multi HD.
Si se utiliza sólo con el módulo externo IV 7000 ME, utilice un cable de red UTP con cer- tificado de homologación de hasta 50 metros desde el módulo externo hasta el Allo Box. Obs.: suelde los empalmes de los cables cuando sea necesario empalmarlos para evitar el ruido y/o mantenimiento futuro.
7. Diagrama de instalación El siguiente diagrama muestra el sistema básico de integración de la interfaz Allo Box con un sistema de videoportero. El dispositivo Allo Box se integra en el siguiente ambiente: Internet » Módulo externo del videoportero: utilizado por el visitante para iniciar una lla- mada;...
El producto Allo Box permite la integración con todos los videoporteros convencionales de Intelbras y la integración con cámaras Multi HD. Para que esto sea posible, es necesario configurar la llave JD1 según el modelo de videoportero utilizado y la tecnología de la cámara instalada, si es necesario.
8.2. Estado de los LEDs LED de estado de comunicación Sin alimentación / Descanso / LED apagado En el modo de registro LED rojo parpadeando Iniciando lentamente LED rojo parpadeando Falla en el reinicio rápidamente LED azul parpadeando Monitor en atención lentamente APP en atención LED azul contínuo...
8.3. Instalación con línea IVR (IVR 1010, IVR 1070 HS e IVR 7 ID) La instalación entre la línea del videoportero IVR y el producto Allo Box consiste en la interconexión de sólo 4 hilos de comunicación. Opcionalmente es posible interconectar la opción de cámara adicional y de apertura de la puerta del garaje.
Allo Box Monitor IVR 1070 y IVR 7 ID Atención: para la integración con el modelo IVR 7 ID es necesario alimentar el Allo Box con una fuente externa de 12Vdc en la posición J33. Configuración de la llave JD1 Configure la llave JD1 según la siguiente tabla.
C-NA del monitor; » Para la instalación de la cámara adicional, cuando se utiliza el monitor IVR 1070 o IVR 7, conecte los puntos GND-CAM de Allo Box a las entradas V2- y V2+ del monitor. » Opcionalmente, es posible controlar una apertura auxiliar NA directamente desde la app.
» Modo Garaje: interconexión de los puntos C-NA de Allo Box con los terminales C-NA del monitor. En esta opción, la salida GND-CAM de Allo Box se puede utilizar para ver una cámara exclusivamente vista por la app; Atención: elija la opción de instalación deseada respetando la posición correcta del jum- per JP1 del monitor.
» Una configuración incorrecta de la tecla JD1 puede comprometer el funcionamiento del producto. Obs.: La instalación básica consiste en conectar únicamente el borne J25 de la Allo Box al monitor. De este modo, sólo se contemplará el accionamiento de la cerradura eléctrica.
La instalación entre la línea del videoportero IV y el producto Allo Box consiste en inter- conectar sólo 4 cables de comunicación y alimentar el Allo Box con una fuente de 12 V DC. Opcionalmente se puede conectar la opción de cámara adicional y abridor de puerta auxiliar.
Página 20
» Cambie la posición 2 de la llave JD1 a OFF cuando se instale con videoporteros de la línea IV; » Al integrar la cámara adicional a la Allo Box utilice el Balun pasivo para mejorar la calidad de la imagen.
Página 21
» La instalación para todos los modelos de la línea de productos IV (7010 y 4010) sigue las mismas indicaciones de instalación para las conexiones mostradas arriba, utilizando las conexiones comunes entre el monitor y el Allo Box (Audio 1-, Audio 1+, Video 1- y Video 1+);...
2 hilos (par trenzado) Balún pasivo Siga las instrucciones de conexión que se indican a continuación para la correcta instalaci- ón del producto. Interconecte los puntos comunes entre el producto Allo Box y el módulo externo IV 7000 ME. Allo Box Obs.:...
Página 23
(cerradura eléctrica) o al Garaje (NA-C), haga clic en los íconos correspondientes. Más detalles sobre la instalación y Operación de la app serán tratados en el manual de la aplicación Allo Plus accediendo a www.intelbras.com.br o escaneando el código QR al final de este manual para acceder directamente.
Lea el código QR que aparece a continuación para acceder a la tienda y descargar la aplicación Intelbras Allo Plus. Atención: » La aplicación Intelbras Allo Plus está disponible para Android versión 7.0 o superior, y para iOS versión 8.0 o superior; » Esta fue desarrollada exclusivamente para smartphones, en caso de intento de insta- lación en otros dispositivos, puede haber error en la instalación o mal funcionamiento...
Intelbras, sin costo adicional para el consumidor. El dispositivo defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para su evaluación y posible alteración o reparación. Para obtener instrucciones de envío o recolección, comuníquese con el Centro de servicio:...
Término de garantía Se hace constar expresamente que esta garantía contractual se otorga bajo las siguientes con- diciones: Nombre del cliente: Firma del cliente: Número de factura: Fecha de compra: Modelo: Nº de serie: Revendedor: 1. Todas las partes, piezas y componentes del producto están garantizados contra defectos de fabricación,que eventualmente puedan presentar, por un período de 1 (un) año -siendo este de 90 (noventa) días de garantía legal y 9 (nueve) meses de garantía contractual –, a partir de la fecha de compra del producto por el Señor Consumidor, según consta en la factura de compra...
Página 27
Consumidor haga regularmente una copia de seguridad de los datos del producto. 7. Intelbras no se hace responsable de la instalación de este producto, así como de cualquier inten- to de fraude y/o sabotaje en sus productos. Mantenga al día las actualizaciones de software y aplicaciones, si corresponde, así...
Página 28
Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Importado en Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 01.22 CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...